社会
仁川市下半年疗愈农业需求者培训8月18日起招募学员
仁川广域市农业技术中心将于8月18日起招募〈2026年下半年疗愈农业需求者培训〉学员，让市民能够亲身体验农业的疗愈价值。该课程继上半年之后于今年第二次开办，通过与辖区疗愈农场相结合的体验活动，让参与者感受身心稳定的效果。 [코리안투데이] 仁川…
仁川市开展防暑渔村渔港现场检查……全力将养殖场损失降至最低
仁川广域市（市长朴赞大）于8月10日至11日在江华郡（Ganghwa-gun）和永宗区（Yeongjong-gu）一带开展了〈渔村、渔港领域项目现场检查〉。此举旨在对夏季灾害进行前瞻性应对，并将高温、高水温造成的养殖场损失降至最低。 [코리안투데이] 仁川市渔村、…
仁川市对90家房地产开发企业开展实况检查……9月底前全面核查登记标准
仁川广域市将对辖区内90家房地产开发业登记企业开展实况检查，核查其是否符合登记标准并履行相关遵守事项。此举旨在遏制无序开发、保护市民财产权，检查将持续至9月底。 [코리안투데이] 仁川广域市厅全景 © 장형임 기자 仁川广域市（市长朴赞大）日…
孙花贞永宗区厅长走访70处老人堂 就任纪念巡访圆满结束
仁川市永宗区(区厅长孙花贞)11日表示,自去年7月30日至8月7日,孙花贞区厅长亲自走访辖区内70处老人堂,与老人们进行沟通交流,圆满结束了此次就任纪念巡访。 [The Korean Today] 孙花贞区厅长走访老人堂 © 金美姬记者 此次走访旨在巩固今年7月1日新设立的永…
仁川地图App地名标注率从40%多升至92%……如今着手整治’地名本身’
仁川市对Naver、Kakao、TMAP等主要地图App中公园、路口的地名信息进行了大规模整治，将标注率从40%多提升至92%。仁川市以此次成果为基础，正式启动整治那些与当前环境不符的地名本身的升级工作。 [코리안투데이] 仁川市地图App地名信息整治对象路口现…
国立儿童科学馆暑假开设 ‘AI机器人乐园’
国立儿童科学馆(馆长金宝烈)将于8月15日至17日举办 '2026 AI机器人乐园'，让儿童和家庭以游戏方式体验人工智能(AI)与机器人。在光复节连休的三天里，科学馆全馆同时开展展览、教育、演出和讲座，为放暑假的儿童营造自然接触未来技术的环境。 [코리안투…
仁川市：’暑期出境旅游，务必严格做好传染病预防’
仁川广域市为防止暑期旅游旺季出境游客增多导致传染病传入国内，呼吁市民在出境前确认目的地国家的传染病发生信息，并在旅行期间严格遵守预防守则。 [코리안투데이] 仁川广域市厅全景 © 장형임 기자 仁川广域市（市长朴赞大）表示，随着盛夏休假旺季…
仁川市招募下半年都市农业基础课程学员
仁川广域市农业技术中心面向都市农业入门者招募『2026年下半年都市农业基础课程』学员。网上先到先得报名将从8月18日的优先招募开始进行。 [코리안투데이] 仁川市农业技术中心都市农业基础课程培训现场 © 장형임 기자 仁川广域市（市长朴赞大）农业…
果川科学馆展出小学生宇宙科学获奖作品20件……国内首次运送至月球表面
国立果川科学馆（馆长李忠源）将于本月11日至9月6日，在常设展览馆中央厅二层展出2026年青少年宇宙科学大赛（HIS Youth）小学组获奖作品20件。此次展出的小学组获奖作品，将作为国内青少年创作物首次被运送至月球表面，因而更具意义。 [코리안투데이] …
国立中央科学馆运营光复节连休特别展《思考中》配套项目
国立中央科学馆（馆长李恩英）将于8月13日至16日运营与特别展《思考中 Thinking or Calculating》相配套的讲座及讲解项目。此次活动借光复节连休之机，让观众通过冥想与人形机器人这两个方向，亲身体验'思考'这一主题。 [코리안투데이] 国立中央科学馆…
