本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 市民参加

松林2洞住民総会、来年の町づくり事業1位は「健康ドリーム、文化ドリーム」

3日、松林ゴル・アトゥレッキル地下広場で住民100人余りが参加…2027年自治計画案を議決

掲載 記事番号 57124

仁川済物浦区松林2洞住民自治会(会長・鄭連永)は3日、松林ゴル・アトゥレッキル地下広場で「2026年松林2洞住民総会」を開いた。町で何を行うかを住民が直接投票で決める場で、この日の会場は参加した住民100人余りで埋まった。

  [The Korean Today] 2026年松林2洞住民総会 © キム・ミヒ記者

総会は住民が企画し参加する町の行事の形式で進められた。次第は「2025年住民自治会監査報告」と「2026年住民自治会推進経過報告」、「2027年町づくり議題投票」と続いた。昨年の会計を決算し、今年の事業の進行状況を共有した後、来年の町の課題を住民の手で選ぶという流れだ。

議案として上程された「2027年住民自治会自治計画(案)」は、出席した住民の賛成により議決された。来年度に住民自治会が推進する青写真が、住民の同意を経て確定した。

関心が集まったのは、来年度の提案事業3件に対する投票だった。期日前投票と本投票の結果を合算した結果、「健康ドリーム、文化ドリーム」事業が1位となり、「庭のある路地、松2 わが路地管理団」と「生活充填教養学校」事業が順に続いた。健康・文化プログラム、路地の環境整備、住民の教養学習など、生活に密着した議題が並んで候補に挙がった形だ。

鄭連永・松林2洞住民自治会長は「住民の皆さんの多くの参加と関心に支えられ、住民総会を成功裏に開催することができた」とし、「松林2洞の住民の皆さんの声にさらに関心を持ち、発展する住民自治会となるよう努めたい」と述べた。

住民総会は、住民自治会が1年間の事業と予算の方向性を住民投票で確定する手続きで、町づくり事業が行政の一方的な決定ではなく住民の合意に基づくようにするための制度的な仕組みだ。今回の投票で順位が決まった事業は、来年、松林2洞で実際に予算と人員が投入される町づくり事業へとつながることになる。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

📱 스트림 코드 보기

움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 46초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗