跳到正文
2026年10月18日星期日 全部新闻 登录 注册 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(韩国今日)海外分社 先到先得 招募中! (新标签页)

专栏 박수진

[银色桥梁] 第4卷 · 第10章 · 首尔敬老堂与成都棋牌室:两个下午两点里,我看见的两种养老哲学

发布 文章编号 55777

银色桥梁 · 第4卷 第10章 (hero)

去年秋天,我在首尔某公寓小区的敬老堂门口站了很久。屋里飘出泡菜汤的味道,几位奶奶围坐在花图牌桌前,窗台上摆着地方福利馆送来的血压计。没有人问我要钱,值班的会长只是招呼我脱鞋进来,像招呼一个迟到的邻居。半年前,我在成都一家临街棋牌室门口,也站了很久——不同的是,那里的老人们进门先扫码,茶水单独结账,麻将声比敬老堂的电视声响亮得多。两个下午两点,隔着黄海,却像是同一出戏的两个版本。这也是我把这一章写进《银色桥梁》第四卷的原因:我想弄清楚,为什么同样是老年人聚在一起打发下午,一边靠税金供暖,一边靠市场计时。

那位敬老堂会长跟我说的一句话,我记了很久:”我们这里不收钱,不是因为大家穷,是因为国家觉得这是该管的事。”这句话看似朴素,却道出了韩国老年福利设施的根本逻辑——敬老堂在《老人福利法》上被明确归类为”老人休闲福利设施”,取暖费、粮食费由中央和地方政府支援,使用者负担的只是象征性的年费。而在成都那家棋牌室,老板娘一边给我倒茶一边说:”我们这行,靠的就是茶水瓜子的周转,时间费反倒是小头。”一句话把两种制度的骨架都露了出来:一个是公共服务,一个是彻底的民营生意。

数字比感受更冷静。截至2024年12月,韩国全国运营中的敬老堂约有69,260所,占全国老人福利设施总数的72%左右;自2024年5月起,敬老堂每周五天的免费午餐支援已经扩展到全国范围。而在中国,棋牌室虽没有统一的官方登记口径,但多份产业报告估算全国已有数百万家,市场规模超过1,000亿元人民币。更值得留意的是使用率——韩国保健福祉部的老人实态调查显示,长者对休闲福利设施的月使用率约为31%;而CHARLS(中国健康与养老追踪调查)2024年的分析显示,中国中老年群体中16.45%在最近一个月内参与过麻将、象棋、扑克等游戏,若拉长到长期面板数据(2002至2018年),休闲时间参与麻将、扑克的比例更是高达23.4%至25.7%。两组数字放在一起,让我意识到:规模上的悬殊,并不完全等于”参与热情”上的悬殊。

让我印象最深的一次对比,发生在同一个星期。周三我在首尔听敬老堂的健康体操课,授课的是地方福利馆派来的社工,课程结束后大家原地吃着免费送来的午饭,气氛安静得像家庭聚会。周五我在成都的棋牌室里,看见一位爷爷带着放学的孙子进门,不一会儿他刚下班的女儿也推门进来加入了一桌——三代人围一张牌桌,微信群里约的”下午两点开两圈”,比韩国的”同小区邻里”式聚集更像一场跨代的社交约会。韩国的敬老堂几乎是单一世代的空间,中国的棋牌室却常常是40岁到80岁的世代混杂。我在两边分别蹲点观察时发现,决定这种差异的,与其说是文化,不如说是”付费”这件事本身——免费的空间更容易固化为某一年龄层的”专属领地”,而按小时计费的空间,反而因为门槛存在,变成了谁都可以随时加入的公共客厅。

我也翻过一些学术文献,想弄清楚这些牌桌上的胜负之外,是否还藏着别的东西。Frontiers in Public Health 基于CHARLS数据发表的一篇分析里写道,中老年群体定期参与麻将、象棋,能降低社会孤立感,对缓解抑郁症状、维持认知功能具有统计学显著影响,棋牌室不应只被当作娱乐设施,而应重新评估为”以社区为基础的预防医学基础设施”。读到这句话时,我在成都棋牌室里见到的场景突然有了另一层意义——那些看似只是消磨时间的麻将声,实际上可能是一种没有被诊断书承认的、非正式的健康管理系统。而韩国的敬老堂,虽然名义上属于福利设施,却也在做同样的事:巡回项目里的健康体操、痴呆预防课程,本质上也是把”社交”当药方开给老人。两种制度用完全不同的经济学,抵达了几乎相同的健康效果,这是我在写这一章时最想让读者停下来想一想的地方。

把镜头拉远一点,这背后其实是两种截然不同的人口治理路径。韩国的老龄化速度是全球罕见的,政府选择用税金和法律把”老人休闲”直接框定为公共品,这与韩国相对完善的地方福祉馆网络、大韩老人会这样的全国性组织密不可分。中国的路径则不同——60岁以上人口已突破3亿,面对如此庞大的基数,国家很难像韩国一样为每一个社区建一所敬老堂,于是市场先一步填补了空白,棋牌室在民间自然生长成了事实上的养老基础设施,近两年更出现了搭载智能自动麻将机、扫码支付的无人化棋牌室连锁,沿着”无人自助、线上线下融合、连锁化”这三条轴线快速重组。福利兜底与市场供给,各自补上了对方缺的那一块,谁都说不上谁更”先进”,只是分工不同。

翻查资料时,有两个数字我一直放在案头对照着看。韩国统计厅在2024年底确认,韩国65岁以上人口占比已经跨过20%这条线,正式进入”超高龄社会”,这是继日本之后全球第二个用不到二十年时间完成从”高龄化”到”超高龄”跳跃的国家;而中国官方在”十四五”规划中明确写下”9073″的养老服务格局——90%的老人居家养老,7%依托社区,3%进入机构。我在书里写过一句话:”敬老堂,某种意义上就是把那7%的社区养老,提前用法律和税金焊死了形状;棋牌室,则是那90%居家养老的老人,自己用麻将牌摸索出来的社区出口。”焊死的形状稳定,却也僵化;自己摸索出来的出口灵活,却也脆弱——韩国的敬老堂不会因为某家倒闭而消失,中国的棋牌室却可能因为一次房租上涨、一场疫情就整条街消失。这大概是我这些年跑遍两国养老现场后,最不愿轻易下结论、却又不得不面对的一个落差。

写到这里,我常常问自己一个问题:如果敬老堂有一天也开始收费,老人们还会不会愿意天天报到?如果棋牌室哪天变成完全免费的公共空间,那种”约朋友下午两点开两圈”的仪式感,是不是也会跟着消失?我把这个问题也留给读者——付费与免费,除了决定谁来买单,是不是也在悄悄决定着一个空间的”性格”?对于想要进入这两个市场的企业和机构而言,答案或许不是二选一,而是能不能在市场化的棋牌室里,悄悄叠加上一点敬老堂式的”不计较”温度,或者反过来,让敬老堂借助棋牌室率先跑通的数字化预约与健康IoT经验,补上公共服务里常常缺失的便利。而对读者诸位来说,也不妨想一想:等我们自己老去的那个下午两点,更想推开的,是哪一扇门?

那天离开成都棋牌室的时候,老板娘往我手里塞了一把瓜子,说”下次来记得叫上家里老人”。这句话和首尔那位会长说的”进来脱鞋”几乎一样朴素,却又完全来自两套不同的逻辑。这个关于两个下午两点、两种制度、同一种孤独与陪伴的故事,在我的著作《银色桥梁:数字银发》第四卷第十章中有更详细的记述,书中还收录了更多我在两地棋牌室与敬老堂间往返时记下的对话与数据。感兴趣的读者可以前往图书详情页了解更多:https://wiabook.com/books/silverbridge-vol04-cn/

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 10초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 版权所有,禁止转载。

相关报道

朴洙璡 专栏作家

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

免费学韩语——用你的语言每种语言都有免费的 YouTube 频道,每天新增语言。 YouTube · @wiakoreanzh ↗Seoul酒店WIA Trip · 24wiatrip.com ↗