本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 福祉政策

九老区、猛暑の脆弱世帯を先制的に発掘しオーダーメイド型の福祉支援

半地下・考試院居住者、独居高齢者・障害者などを集中的に発掘

掲載 記事番号 53213

申請から調査・福祉サービスの連携まで迅速に支援

九老区(区庁長=張仁弘)が、夏場の猛暑によって生計と安全に困難を抱えかねない脆弱世帯を先制的に発掘し、世帯ごとの状況に合わせた福祉支援を推進する。

区は、来る8月31日まで「猛暑対策オーダーメイド型福祉支援集中申請期間」を運営し、猛暑に脆弱な住環境に置かれていたり、社会的孤立の危険が大きい住民を集中的に探し出して支援する。

集中発掘の対象は、半地下・考試院・チョッパン(簡易宿泊部屋)など劣悪な住環境に居住する住民と、独居高齢者、障害者、重症疾患者など、見守りと安全確認が必要な世帯だ。失業や疾病、所得減少など突然の危機状況で生計に困難を抱える世帯も含まれる。

区は、福祉統長、ウリトンネ(わが町)見守り団、地域社会保障協議体など地域の人的セーフティーネットと協力して支援が必要な世帯を発掘し、洞(トン)住民センターの垂れ幕や案内文などを通じて申請・相談の方法を積極的に周知する計画だ。

発掘された世帯には、洞住民センターの福祉相談窓口を通じて生活状況と福祉需要を確認したうえで、世帯ごとの状況に合った支援制度を案内する。

  [코리안투데이] (사진) 高尺1洞住民センターに掲示された「猛暑対策オーダーメイド型福祉支援集中申請期間」の広報用垂れ幕 © 박수진 기자

支援が可能な制度は、基礎生活保障(生計・医療・住居・教育給付)をはじめ、ソウル型基礎保障制度、緊急福祉、次上位階層支援事業などだ。

身体が不自由で洞住民センターへの訪問が難しい住民には、必要に応じて担当者が直接訪ねて相談し、福祉給付申請書の作成や必要書類の準備も手伝う。

受け付けた申請は、所得・財産や世帯の特性などを調査して支援の可否を決定する。区は、集中申請期間中に相談と調査を迅速に進め、緊急の支援が必要な世帯には、調査結果が出る前であっても直ちに利用できる民間・公共の福祉サービスを優先的に連携する方針だ。

張仁弘・九老区庁長は「猛暑は誰にとってもつらいものだが、住環境が劣悪であったり社会的に孤立した住民にとっては、生命と安全を脅かす問題になりかねない」とし、「支援が必要な住民を待つのではなく、こちらから先に探し出し、世帯ごとの状況に合った支援へと迅速につなげたい」と述べた。

詳しい内容は、お住まいの洞住民センター、または九老区福祉政策課(02-860-3069)へ問い合わせればよい。

<写真>高尺1洞住民センターに掲示された「猛暑対策オーダーメイド型福祉支援集中申請期間」の広報用垂れ幕

이메일 : guro@thekoreantoday.com
지역 홍보대사     기자양성과정     지부장·지국장
코리안브랜드대상     최고경영인대상     소비자만족도대상
 


© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Park Soo-jin 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗