Saltar al contenido
domingo, 18 de octubre de 2026 Todas las noticias Iniciar sesión Registrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos corresponsales por orden de llegada (nueva pestaña)

Sociedad

Yeonsu-3(sam)dong (연수3동) del distrito de Yeonsu-gu (연수구) reparte ropa de descanso para el verano en la campaña ‘Vestimos con Amor’

Alumnas del taller de costura confeccionan a mano ropa de descanso de rayón para entregarla a hogares vulnerables

Publicado N.º de artículo 53191

El consejo de autogobierno vecinal de Yeonsu-3(sam)dong (연수3동), en Yeonsu-gu (연수구), Incheon (인천), presidido por Min Eun-deok (민은덕), realizó el pasado día 16 la actividad solidaria ‘Vestimos con Amor’ (사랑을 입어요), un proyecto especializado de autogobierno vecinal pensado para los sectores vulnerables de la zona, de cara al intenso calor veraniego que se avecina. La ropa de descanso de rayón, confeccionada a mano por las alumnas del taller de costura del centro de autogobierno vecinal entre abril y julio, fue entregada a cerca de 50 hogares de sectores vulnerables.

Miembros de la 'Clase de Costura del Amor' (사랑미싱클래스) confeccionando la ropa de descanso de rayón.

  [코리안투데이] Miembros de la ‘Clase de Costura del Amor’ (사랑미싱클래스) confeccionando la ropa de descanso de rayón. © 김현수 기자

Un ‘proyecto solidario de aprendizaje permanente’ hecho por alumnas del taller de costura

Este proyecto se concibió como una iniciativa de aprendizaje permanente y participación vecinal, en la que las alumnas del programa de costura del centro de autogobierno vecinal pusieron en práctica las técnicas aprendidas para ayudar a los vecinos más necesitados.

Participaron conjuntamente las integrantes de ‘Clase de Costura del Amor’ (사랑미싱클래스), un club de donación de talento formado por las alumnas del curso de costura del centro de autogobierno vecinal de Yeonsu-3(sam)dong (연수3동), junto con miembros del consejo de autogobierno vecinal.

Miembros del consejo de autogobierno vecinal de Yeonsu-3(sam)dong (연수3동) ordenando los conjuntos terminados de ropa de descanso de rayón.

  [코리안투데이] Miembros del consejo de autogobierno vecinal de Yeonsu-3(sam)dong (연수3동) ordenando los conjuntos terminados de ropa de descanso de rayón. © 김현수 기자

Del corte de la tela a la costura: conjuntos de ropa de descanso de rayón terminados

Entre abril y julio, las participantes se reunieron semanalmente en el taller de costura para realizar personalmente todo el proceso, desde el corte de la tela hasta el cosido a máquina, confeccionando conjuntos de ropa de descanso de rayón de alta calidad para la parte superior e inferior, pensados para el verano.

La ropa terminada se fue entregando de forma sucesiva a cerca de 50 hogares de sectores vulnerables, junto con un mensaje de cálido apoyo.

La presidenta Min Eun-deok (민은덕): “Una comunidad donde el aprendizaje, la solidaridad y el voluntariado se retroalimentan”

La presidenta del consejo de autogobierno vecinal, Min Eun-deok (민은덕), expresó su agradecimiento a las integrantes de ‘Clase de Costura del Amor’ (사랑미싱클래스) y a los miembros del consejo de autogobierno vecinal, que “semana tras semana, incluso con el calor agobiante, se sentaron frente a la máquina de coser para poner en práctica el amor al prójimo”.

Añadió que “seguiremos construyendo una comunidad feliz en Yeonsu-3(sam)dong (연수3동), donde el aprendizaje, la solidaridad y el voluntariado formen un círculo virtuoso, a través de diversos programas con participación vecinal”.

© The Korean Today Todos los derechos reservados.

Kim Hyun-soo, Periodista

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Aprende coreano gratis — en tu idiomaUn canal de YouTube gratuito para cada idioma. Cada día se añaden idiomas nuevos. YouTube · @wiakoreanes ↗