明けたる日の暁（あかつき）、長安の北掖門（ほくえきもん）の前にて、画戟（がげき）が、過ぎし夕の童（わらべ）らの童謡（どうよう）よりも、いっそうに遅れて、ひと人の頸（くび）のほうへと、ゆるりと、上り行きおりたのである。

董卓（とうたく）が、日の明（あ）くる前に、儀仗（ぎじょう）を整えて、朝廷へと、向かいたり。路の傍らに、道人（どうじん）が、立ちおったのである。青き布（きれ）に、白き巾（はばき）を結びて、長き竿（さお）一筋を、取りおりたのである。竿の先に、ひと丈ばかりの布が、結ばれおり、布の両端に、各々（おのおの）「口（くち）」の字が、大きく書かれおったのである。董卓が、李粛（りしゅく）を、振り返り見たり。「あの道人は、何の意（こころ）にて、ござるか。」李粛が、低く答えたり。「心病（しんびょう）の人にて、ござる。主公、お気になさるる事勿（な）かれ。」軍兵らが、道人を、片方へと、押し退（の）けたり。ただ、その竿の布が、風に広（ひろ）げらるる、そのひと刹那、二つの「口」が、ひと席に、並びて重なりて、「呂（ろ）」の字の形を、ひと息に、為（な）して、消えたのである。

車が、朝廷の正門の前に、至りたり。李粛が、宝剣（ほうけん）一振を、手に取りたるままに、車の輪の傍らに、寄り添いて、董卓を、扶（たす）けて、歩み入り行きたり。北掖門（ほくえきもん）に至れば、軍兵らが、皆な、門の外にて、止まりたり。車の傍らの二十余名のみが、共に、門の内側へと、入り行きたのである。

殿門（でんもん）の前に至りて、董卓が両眼を、上げて、前を見たり。王允（おういん）と、傍らのひと群れの人々とが、各々（おのおの）宝剣を取りて、殿門の左右に、立ちおったのである。董卓の顔（かんばせ）が、堅く成りたり。「宝剣を取りおる事は、何の意にてござるか。」李粛が、答えざりき。手が、ただ、車の輪を、ひと足、前のほうへと、しずかに、押したのである。

王允が、その刹那、大いに、叫びたり。「逆賊（ぎゃくぞく）が、ここに来たれり。武士、いずこに在らんや。」北掖門の両方の柱の後ろより、百余名の武士らが、一斉に、回り出（い）でたり。槍（やり）と槊（そう）とが、上り掲（かか）げられたり。槍の先が、董卓の胸のほうへと、一斉に、突き入り来たった。

董卓の朝服（ちょうふく）の内側に、厚き甲（よろい）ひと重（かさね）が、当てられおりたのである。槍の先が、甲に阻（はば）まれて、跳ね出（い）でたり。ただ、彼のひと腕に、傷が、引かれたり。その腕の力が、解（と）けて、身が、車の上にて、崩れて、地に落ちたり。彼の口より、大いなる声が、北掖門の石床（いしどこ）を、響かしたり。「我が子、奉先（ほうせん）は、いずこに在（おわ）し申すか。」

そのひと言が、終わる前にてあった。車の後ろのほうより、ひと人が、影のごとくに、歩み出（い）でたり。手に、画戟が、握られおったのである。左の腕の内側の紅きひと筋が、暁の日差しの下にて、冷たく、煌（きら）めきたり。呂布（りょふ）にてあった。

ひと歩み、董卓の前へと、歩み来たった。声が、北掖門の石床の上を、低く、明らかに、押したのである。「詔（みことのり）あり、逆賊を、討つなり。」画戟が、直（じか）に、董卓の頸（くび）のほうへと、突き入り行きたり。画戟の先が、その頸を、貫（つらぬ）きたり。

暁の北掖門の前の気が、完全に、止まりたり。李粛の刀が、後ろより、飛び来たりて、董卓の頭を、斬りて、手の上に、上り掲げたり。呂布が、左手に画戟を取りたるままに、右手を、懐の内側へと、入れたり。詔書ひと巻が、手の上に、上り来たった。大いに、開きて広げ、より大いなる声にて、叫びたり。

「詔を奉じて、逆賊・臣（しん）董卓を、討つなり。その他の者ら、問い申さず。」将吏（しょうり）らが、一斉に、「万歳」を、叫びたり。叫びが、北掖門の廊下（ろうか）の内側より、大きく、東の宮殿の檐（のき）の端まで、響き行きたのである。

Book 2 の九度目の暁が、北掖門の石床の上にて、しずかに、開かれたり。北掖一（ほくえきいち、北掖門のひと度の突き）の三字が、都城の大いなる太師の頸が、画戟の先の下にて、止まりたるひと息の種子として、植えつけられつつあったのである。Day 38 の 千里草（せんりそう）の二字が、今暁、画戟のひと突きにて、現実と為りおったのである。

—

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 45초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.