本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

環境 環境政策

注安6洞住民自治会、不法投棄多発地域でごみ排出教育

「わが町の新装い」の一環…6月30日、復元住宅一帯で分別排出の現場教育

掲載 記事番号 51215

弥鄒忽区注安6洞住民自治会(会長=朴永圭〈パク・ヨンギュ〉)が去る6月30日、不法投棄が多発する復元住宅(注安路160番ギル20)一帯で、正しい生活ごみの排出に関する教育を実施した。住民自らが乗り出して町の環境を整える住民参加型の環境改善事業「わが町の新装い」の一つとして設けられた場である。

  [The Korean Today] 注安6洞「わが町の新装い」ごみ排出の現場教育 © キム・ミヒ記者

「わが町の新装い」は、住民が自ら不法投棄多発地域を整備し、正しい生活ごみの排出文化を広げていく事業だ。行政が一方的に取り締まる方式ではなく、住民が主体となって暮らしの中の問題を解決していくという点で意義がある。

  [The Korean Today] 注安6洞住民自治会の分別排出案内活動 © キム・ミヒ記者

この日の教育は、住民自治会の委員が住民に直接排出の要領を案内する現場教育として行われた。生活ごみとリサイクル品、生ごみをどのように分けて捨てるべきか、排出の曜日や時間はいつか、従量制袋はどう使うかなどを一つひとつ説明した。理論ではなく現場で行われた教育であるだけに、住民の暮らしの中での実践につなげることに焦点が置かれた。

現場には、住民自治会の委員と注安6洞長、洞の職員、地域住民などが共に参加し、広報や案内活動を展開した。注安6洞住民自治会は今後も多発地域を中心に環境整備と正しい排出の広報を続けていく計画だ。

  [The Korean Today] 復元住宅一帯での生活ごみ排出教育 © キム・ミヒ記者

金鍾業(キム・ジョンオプ)注安6洞住民自治会環境安全分科委員長は「住民が直接参加して実践する小さな努力が、清潔で暮らしやすい町をつくる大きな原動力だ」とし、「今後も住民とともに成熟した住民自治文化をつくり上げていく」と述べた。洞の関係者も「蒸し暑い天候の中でも積極的に参加してくださった住民自治会の委員と住民の皆さまに感謝する」とし、「今後も住民自治会と協力して正しいごみ排出文化を定着させ、清潔で快適な注安6洞をつくるために最善を尽くす」と伝えた。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 70초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗