本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 福祉政策

仙鶴洞(ソンハクトン)住民の洪在淑(ホン・ジェスク)さん、生活困窮層にジャガイモ600kgを寄託

南仁川農協前会長団総会長、低所得世帯のため10kg入り60箱を仙鶴洞行政福祉センターに贈呈

掲載 記事番号 51581

延寿区(ヨンスグ)仙鶴洞で、低所得の生活困窮層に向けた隣人同士の分かち合いが続いた。仙鶴洞に暮らす南仁川農協前会長団総会長の洪在淑さんが、地域内で暮らし向きの厳しい住民を支援するため、ジャガイモ600kgを仙鶴洞行政福祉センターに寄託した。

  [The Korean Today] 仙鶴洞の低所得生活困窮層のためのジャガイモ600kg寄託 © キム・ミヒ記者

今回贈られた農産物は10kg入り60箱、合わせて600kg規模だ。大量の新鮮な農産物が一度に寄付されたことで、夏場の食卓づくりに苦労する低所得世帯にとって実質的な支えになる見通しだ。

洪さんの分かち合いは今回一度きりにとどまらない。彼女は普段から困窮する隣人を自ら見つけ出し、洞行政福祉センターの福祉チームへとつなげるなど、福祉の死角を探して解消する活動に着実に参加してきた。地域社会のための食料品寄付も長期間続けており、今回のジャガイモ寄託もそうした分かち合い活動の延長線上にある。

寄託されたジャガイモは、仙鶴洞行政福祉センターが地域内の状況を見極め、支援が必要な世帯に順次届ける予定だ。洞は、寄付品が実際に支援を必要とする世帯にもれなく行き渡るよう、配分対象を選定している。

洪在淑さんは「ささやかな真心ですが、周囲の困っている隣人の方々が健康で温かい一食を用意するうえで役立てば」と述べ、「今後も地域社会のための分かち合い活動を着実に続けていきたい」と語った。

金正民(キム・ジョンミン)仙鶴洞長は「皆が厳しい時期に、快く多くの量の農産物をご支援いただき感謝している」と述べ、「地域社会の福祉向上のために尽力してくださった寄付者の温かい思いが、支援を必要とする隣人に届けられるよう、真心を尽くしたい」と感謝の意を伝えた。

物価負担が大きくなり猛暑が続く時期に、隣人のための住民の自発的な分かち合いが加わることで、仙鶴洞の地域福祉のセーフティーネットも一層きめ細かくなるとみられる。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗