本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 福祉政策

チェムルポ区、猛暑の中で脆弱階層向け訪問健康管理を強化

独居高齢者・慢性疾患者・障害者対象に家庭訪問・安否電話で温熱疾患を予防

掲載 記事番号 54358

仁川チェムルポ区(区庁長キム・チャンジン)は、猛暑特報が相次いで発効される中、5日、独居高齢者や慢性疾患者、障害者など健康脆弱階層を対象とした訪問健康管理サービスを一段と強化すると明らかにした。

  [The Korean Today] 猛暑対策の訪問健康管理サービス © キム・ミヒ記者

今回の措置は、猛暑が長期化・広域化する傾向に合わせ、温熱疾患と人命被害を事前に防ぐためのものだ。区は専担人員を投入し、脆弱階層の家庭を直接訪問したり電話で安否を確認したりする方式で健康状態を点検している。

訪問・電話による点検過程では、猛暑対策の行動要領と温熱疾患予防規則についての教育と広報も併せて行われる。区は猛暑状況に迅速かつ適切に対応できるよう、継続的な健康モニタリングと予防活動を続けていく方針だ。

区が案内した猛暑予防行動要領は、▲水をこまめに飲むこと▲正午から午後5時までの暑い時間帯の屋外活動を自制すること▲通気性の良い服を着ること▲猛暑避難所を利用すること▲毎日気象情報を確認すること▲体に異常を感じたら病院で診療を受けること▲緊急時には119に通報すること――の7つだ。

温熱疾患が発生した際の応急処置要領も併せて案内された。意識がある場合は涼しい場所に移して衣服をゆったりさせ、体を冷やした後に水分を摂取させ、症状が改善しなければ119に通報しなければならない。意識がない場合は直ちに119に通報した後、涼しい場所に移して体を冷やし、速やかに病院へ搬送しなければならず、この際、水や飲料を無理に飲ませてはならない。

キム・チャンジン、チェムルポ区庁長は「温熱疾患を予防するためには、日中の長時間屋外活動を自制し、十分な休息と水分摂取など健康管理に留意しなければならない」とし、「健康脆弱階層を対象に体系的な健康管理と温熱疾患予防活動を通じて、猛暑被害を最小化できるよう最善を尽くす」と述べた。

猛暑が毎年、強度と持続期間を増している状況で、自ら対処する能力が低下している高齢層や慢性疾患者に対するきめ細かな安全網の整備が自治体の主要課題として浮上しており、今回の訪問健康管理強化措置が実質的な被害予防につながるか注目される。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 44초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗