本文へ移動
2026年10月17日土曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

環境 気候変動

原州市、猛暑弱者保護に総力…副市長主宰で対策会議

日中最高気温37度の猛暑の中、キム・ジョンナム副市長主宰で対応体制を点検
独居老人・高齢農業者・屋外労働者など弱者の安全管理強化策を議論
災難安全対策本部を稼働…温熱疾患予防に全部署の力を集中

掲載 記事番号 54365

去る3日、原州市内の日中最高気温が37度まで上がるなど猛暑が続く中、原州市(市長ク・ジャヨル)は市民被害を減らすための非常対応に乗り出した。この日、キム・ジョンナム原州副市長主宰で猛暑対応対策会議が開かれ、夏季対応体制全般を再点検した。

  [코리안투데이] 猛暑対応対策会議の現場 © 이선영 기자

今回の会議は、猛暑が市民の健康と生命に直接的な脅威となり得るとの判断から招集された。市はこれまで推進してきた猛暑総合対策の履行状況を部署別に確認し、分野別対応体制に抜け目がないか総合的に点検した。

特に議論の中心となったのは、猛暑に相対的に弱い層への安全管理だった。独り暮らしの高齢者や高齢農業者、屋外で働く労働者などが温熱疾患にさらされやすいため、これらの層を保護するための強化策が集中的に取り上げられた。

あわせて公共交通利用客への対応方策、道路沿いに設置された猛暑低減施設の稼働状況、温熱疾患者を早期に把握して対応する救急室監視体制の運用状況なども、部署別の任務と役割に沿って点検の対象となった。

  [코리안투데이] 災難安全対策本部の運営点検 © 이선영 기자

市は現在、猛暑警報の発令に合わせて猛暑対応関連部署で構成された災難安全対策本部を稼働させている。猛暑対策期間が続く間は全部署が対応力を結集し、弱者保護と温熱疾患予防に力を注ぐ方針だ。

キム・ジョンナム原州副市長は会議で、猛暑による市民被害が発生しないよう現場中心の対応に最善を尽くすと述べた。続けて、暑さが最も厳しい日中の時間帯には農作業や屋外活動を控え、十分な水分補給と休息で健康管理に特に留意してほしいと市民に呼びかけた。

自治体レベルの猛暑対応が夏季災害管理の重要課題として浮上する中、今回の会議は行政措置の実効性が現場でどれだけ実感されるかが鍵であることを改めて確認する場となったとの評価が出ている。

[ 이선영 기자: wonju@thekoreantoday.com ]

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 원주

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 55초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

Lee Sun-young 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗