本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

すべての記事

693件

市民参加

仁川中区、国政施策の郡・区評価で「優秀賞」…5年連続受賞

仁川中区が、仁川市の主管した『2026年国政施策郡・区評価』で優秀賞を受賞し、財政インセンティブ1億1千万ウォンを確保した。中区は2022年以降毎年受賞名簿に名を連ね、今年で5年連続の受賞記録を継続することになったと26日明らかにした。 [The Korean …

Kim Mi-hee 記者 · 2026/06/26 12:14

環境政策

松島5洞(ソンド5ドン)統長自律会、「わが街クリーンキャンペーン」を実施

住民の生活に密着した街のあちこちを自ら手入れするための環境美化活動が繰り広げられた。延寿区(ヨンスグ)松島5洞統長自律会(会長キム・グムジュ)は去る25日、管内で環境美化活動「わが街クリーンキャンペーン」を実施した。 [The Korean Today] 松…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/06/26 11:42

環境政策

松島5洞 統長自律会、「私たちの町クリーンキャンペーン」を実施

延寿区松島5洞統長自律会(会長 キム・グムジュ)が、きれいな町づくりに自ら乗り出した。統長自律会は去る25日、管内の各所で環境浄化活動である「私たちの町クリーンキャンペーン」を展開した。 [The Korean Today] 松島5洞統長自律会の私たちの町クリー…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/06/26 11:13

福祉政策

ソナク洞地域社会保障協議体、猛暑を前に脆弱世帯へ扇風機を伝達

本格的な夏の猛暑を前に、延寿区ソナク洞地域社会保障協議体(委員長キム・ジョンミン氏、ムン・ミジャ氏)が暑さに弱い隣人への支援に乗り出した。協議体は去る25日、地域内の住環境が脆弱な世帯を直接訪れ、扇風機を伝達して安否を確認した。 [The Kore…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/06/26 10:22

市民参加

延寿区育児総合支援センター、保育職員ボウリング大会を盛況裏に開催

延寿区育児総合支援センター(センター長・崔鍾美)が、管内保育所の保育職員の健康を気遣い、結束を固める場を設けた。同センターは22日、「体すこやか、心すこやか 保育職員ボウリング大会」を開催した。この日の大会には管内保育所の保育職員200人が参加…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/06/26 10:04

環境政策

延寿区、勝奇川での水質汚染事故に備え市・区合同防除訓練

延寿区(区庁長イ・ジェホ)が本格的な梅雨の時期を前に、都心河川・勝奇川での水質汚染事故への対応力点検に乗り出した。区は去る23日、勝奇川一帯で仁川市とともに「市・区合同防除訓練」を実施した。この日の訓練には仁川市庁と延寿区の公務員、民間環境監…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/06/26 10:02

三国志 365

[Day 34] 投げらるる画戟

🏯[Day 34] 投げらるる画戟二月 · 主なき刀 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 34 · Book 1「星が集まる」鳳儀亭(ほうぎてい)の二人の抱擁が、ゆるりと流れ行きおりたるその時刻、長安宮の御前にて、董卓(とうたく)が、己が後ろの侍立(じりつ)の席が、空…

延三欽 平訳家 · 2026/06/26 04:15

メンタルヘルス

甕津郡、白翎面に「心の安心バス」…島の村を訪ねる心理支援サービスを運営

仁川甕津郡が、精神健康サービスの死角地帯に置かれやすい島嶼地域の住民を直接訪ねた。 [The Korean Today] 白翎面の心の安心バスと連携した訪問型心理支援サービスの相談現場 © キム・ミヒ記者 甕津郡保健所(所長 朴恵蓮)と甕津郡精神健康福祉センター(…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/06/25 21:51

三国志 365

[Day 33] 鳳儀亭のひと足

🏯[Day 33] 鳳儀亭のひと足二月 · 主なき刀 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 33 · Book 1「星が集まる」数日の過ぎたる朝、董卓(とうたく)が車を駆りて、長安宮へと、政(まつりごと)を論ぜんとして、入り行きたり。呂布(りょふ)が常のごとく画戟(がげ…

延三欽 平訳家 · 2026/06/25 04:15

三国志 365

[Day 32] ひと戟の距たり

🏯[Day 32] ひと戟の距たり二月 · 主なき刀 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 32 · Book 1「星が集まる」明けたる日、王允(おういん)の家に、客が来たりたり。相府(しょうふ)の太師董卓(とうたく)にてあった。王允が門の外まで進み出(い)でて、迎えて…

延三欽 平訳家 · 2026/06/24 04:15

三国志 365

[Day 31] 月下の女人

🏯[Day 31] 月下の女人一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 31 · Book 1「星が集まる」嘆中種(たんちゅうしゅ)のその夜が過ぎたる翌(あく)る日、王允(おういん)が動き始めたり。家の内の真珠数十粒を、職人に委(ゆだ)ねて、ひと頂(ち…

延三欽 平訳家 · 2026/06/23 04:15

三国志 365

[Day 30] 司徒の溜息(Book 1 フィナーレ)

🏯[Day 30] 司徒の溜息(Book 1 フィナーレ)一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 30 · Book 1「星が集まる」長安(ちょうあん)。洛陽より遥(はる)か西の都城。この処に、董卓(とうたく)が席を据えたり。己(みずか)らを「尚父(しょう…

延三欽 平訳家 · 2026/06/22 04:15

三国志 365

[Day 29] 界橋の橋

🏯[Day 29] 界橋の橋一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 29 · Book 1「星が集まる」孫堅(そんけん)が江東に戻り行きたる後、洛陽は、再び空(から)の灰の塊として、遺りおったのである。連盟軍は、すでに散りつつあった。袁紹(えんしょう…

延三欽 平訳家 · 2026/06/21 04:15

三国志 365

[Day 28] 玉を隠したる人

🏯[Day 28] 玉を隠したる人一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 28 · Book 1「星が集まる」孫堅(そんけん)の軍が、南へと三日(みっか)を駆けたり。胸の内側の最も深き袋の中に、朱紅(しゅこう)の小函(こばこ)ひとつが、置かれおったの…

延三欽 平訳家 · 2026/06/20 04:15

三国志 365

[Day 27] 井戸の中のひと点の光

🏯[Day 27] 井戸の中のひと点の光一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 27 · Book 1「星が集まる」孫堅(そんけん)が井戸より玉璽(ぎょくじ)を引き上げて、懐の内側に納めたる後、建章殿(けんしょうでん)の跡の上の軍営の灯火(ともしび)…

延三欽 平訳家 · 2026/06/19 04:15

三国志 365

[Day 26] 灰の塊の前のひと人

🏯[Day 26] 灰の塊の前のひと人一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 26 · Book 1「星が集まる」洛陽が灰の塊と為りたる後、連盟の会議が再び開かれたり。曹操(そうそう)が席より立ち上がりて告げたり。「董卓が洛陽を焼きて、西へと退きたる…

延三欽 平訳家 · 2026/06/18 04:15

三国志 365

[Day 25] 都城を焼く者

🏯[Day 25] 都城を焼く者一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 25 · Book 1「星が集まる」董卓(とうたく)の決心が下されたる翌(あく)る日の暁(あかつき)、洛陽の各(おのおの)の城門の上に、同時に火が上りたり。南宮(なんきゅう)の東…

延三欽 平訳家 · 2026/06/16 04:15

三国志 365

[Day 24] 初めて手綱を回したる者

🏯[Day 24] 初めて手綱を回したる者一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 24 · Book 1「星が集まる」虎牢関(ころうかん)の上の呂布(りょふ)は、今宵、独り、関の上の石の欄干(らんかん)に寄り掛かりて、立ちおったのである。関の外の夜風…

延三欽 平訳家 · 2026/06/15 04:15

三国志 365

[Day 23] 虎牢関の前の三本の槍

🏯[Day 23] 虎牢関の前の三本の槍一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 23 · Book 1「星が集まる」華雄(かゆう)が斬られたるその夜、虎牢関(ころうかん)の上の幕屋(まくや)の内にて、董卓(とうたく)が杯を下に置きたり。傍らの席の李儒…

延三欽 平訳家 · 2026/06/14 04:15

三国志 365

[Day 22] 酒、なお温かし

🏯[Day 22] 酒、なお温かし一月 · 星が集まる | 約三分の読み삼국지 365 · Day 22 · Book 1「星が集まる」壇上の曹操(そうそう)が、温(あたた)めたる杯の前に、そのままに座しおりたのである。関外(かんがい)の平原のほうより、大いに響きたる太鼓の音…

延三欽 平訳家 · 2026/06/13 04:15

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗