社会
甕津郡大青面セマウル婦女会、お年寄りのための無料給食奉仕
仁川甕津郡大青面セマウル婦女会(イ・ジョンファ会長)が地域のお年寄りに夏の風物詩であるコングクス(豆乳冷麺)をふるまい、無料給食による分かち合いを実践した。大青面セマウル婦女会は去る10日、仙津洞敬老堂で「愛の無料給食分かち合い」行事を開いたと…
甕津郡延坪面セマウル婦女会、初伏迎え高齢者に参鶏湯振る舞う
仁川広域市甕津郡延坪面セマウル婦女会(会長・金英順)が初伏を迎え、地域の高齢者らに参鶏湯を振る舞い、猛暑の時期の健康を気遣った。延坪面セマウル婦女会は13日、延坪総合会館で「初伏迎え参鶏湯無料配食行事」を開いたとこの日明らかにした。 [The Ko…
チェムルポ文化財団のネリマル文化休憩所、地域文化優秀事例賞を受賞
(財)チェムルポ文化財団(キム・チャンジン理事長)は、9日に開かれた「2026地域相生・文化同行フェスタ地域文化優秀事例公募展」で、ネリマル文化休憩所が(社)韓国地域文化財団総連合会長賞を受賞したと明らかにした。 [The Korean Today] ネリマル文化休…
南洞区(남동구)、梅雨期に備え災害脆弱地の現場点検
李炳来(이병래)仁川広域市南洞区(인천 남동구)庁長が梅雨期を控え、災害予防のため浸水脆弱地域や災害対応施設の現場点検を行った。13日、南洞区(남동구)によると、李区庁長は安全総括課、治水課、道路課など関係部署とともに、ビリュデロ762番길(비류대로…
花水2洞住民自治会、「温もり分かち合い布団洗濯事業」発隊式
仁川済物浦区（区庁長キム・チャンジン）花水2洞住民自治会（会長オ・ジュヒョン）は去る7日、洞行政福祉センターで住民自治委員らとともに「温もり分かち合い布団洗濯事業」の発隊式を開き、本格的な事業推進に乗り出した。 [The Korean Today] 花水2洞…
原州キッズコンサート、25日「兵士の物語」の舞台に
原州地域の子どもと青少年がクラシック音楽を直接体験できる舞台が用意される。ゴーイングホームプロジェクトが主催する「原州キッズコンサート」の2回目公演が、来る25日午前11時、知靖面(チジョンミョン)のプレイリストで開かれる。 [코리안투데이] 「…
チュアン2洞トンジャン(統長)自律会、脆弱階層に400万ウォン相当の即席トックク(餅スープ)を伝達
ミチュホル区チュアン2洞行政福祉センター(洞長=チェ・ミヒ)は、チュアン2洞統長自律会(会長=チョン・ドンヒョン)から、脆弱階層の健康な夏の過ごし方を支援するため400万ウォン相当の即席トックク(餅スープ)を伝達されたと13日、明らかにした。 [The Kor…
チュアン6洞、トンイン教会からチョボク（初伏）前にサムゲタン100食を寄贈
ミチュホル区チュアン6洞行政福祉センター(洞長キム・ソンスク)は、トンイン教会(キム・ドクジョン牧師)からチョボク(初伏)を控えてサムゲタン100食を寄贈されたと13日、明らかにした。 [The Korean Today] トンイン教会サムゲタン分かち合い寄贈 © キム…
住安6洞住民自治会、「家族が共に仕込む我が家の発酵食品」1期運営
美追忽区住安6洞住民自治会(会長パク・ヨンギュ)は去る11日、住民自治会の試験事業の一つとして「家族が共に仕込む我が家の発酵食品」1期プログラムを運営した。 [The Korean Today] 家族が共に仕込む我が家の発酵食品プログラム参加者たち © キム・ミヒ…
チュアン4洞の町共同体「ベベアルテ」、子どもたちと作った石けん40個を寄付
ミチュホル区チュアン4洞の共同育児町共同体「ベベアルテ」(代表パク・ジョンウン)が、子どもたちと一緒に作った環境にやさしい石けん40個をチュアン4洞行政福祉センター(洞長キム・ヨンソン)に寄付したと13日、明らかにした。 [The Korean Today] ベベア…
