Quận Jung của Incheon sẽ chính thức khai trương và đưa vào vận hành ‘Trang web chính thức của Yeongjong-gu’ đúng vào ngày 1 tháng 7 sắp tới, ngày thành lập của Yeongjong-gu thuộc thành phố Incheon được lập mới theo việc cải tổ hệ thống hành chính. Mục đích là thiết lập một kênh trực tuyến để người dân có thể tiếp cận dịch vụ hành chính ngay từ ngày đầu tiên của quận tự trị mới, qua đó giảm thiểu sự rối loạn trong giai đoạn đầu thành lập.
![]() [The Korean Today] CI của Yeongjong-gu, thành phố Incheon © Phóng viên Kim Mi-hee |
Trang web lần này được thiết kế như một cửa ngõ giao tiếp cốt lõi, giúp người dân có thể kiểm tra thông tin hành chính cần thiết một cách nhanh nhất và thuận tiện nhất mà không cần phải trực tiếp đến quận. Yeongjong-gu cho biết bất kỳ ai cũng có thể truy cập trang web và sử dụng dịch vụ ngay trong ngày 1 tháng 7, ngày quận tự trị mới chính thức khởi động.
Các chức năng được cung cấp gắn liền với đời sống. Người dân có thể tra cứu bản đồ đời sống cũng như các dịch vụ phúc lợi được cá nhân hóa phù hợp với từng người dân, và cũng có thể đặt lịch trực tuyến cho các dịch vụ tăng cường sức khỏe. Điều này có nghĩa là trang web mang tính chất một nền tảng hành chính tổng hợp xử lý thông tin phúc lợi, sức khỏe và đời sống tại một nơi, vượt ra ngoài một bảng thông báo đơn thuần.
Yeongjong-gu tập trung vào việc giảm thiểu tối đa sự rối loạn mà người dân có thể gặp phải khi sử dụng các loại dịch vụ hành chính trong giai đoạn đầu thành lập quận tự trị mới. Để làm được điều đó, quận đã xây dựng trang web với cấu trúc menu trực quan và ưu tiên sự tiện lợi để bất kỳ ai cũng có thể dễ dàng tiếp cận.
Địa chỉ truy cập là ‘www.yeongjong.go.kr’, và ngay trong ngày khai trương người dân có thể sử dụng ngay trên nhiều thiết bị khác nhau như PC và di động. Đặc điểm là người dùng có thể truy cập tức thì mà không cần thủ tục riêng nào.
Đại diện quận cho biết: “Trang web là cửa ngõ đầu tiên giúp người dân tiếp cận dịch vụ hành chính của Yeongjong-gu một cách gần gũi nhất”, đồng thời khẳng định: “Trong thời gian tới, chúng tôi sẽ tích cực phản ánh tiếng nói của người dân để tiếp tục phát triển trang web thành một không gian giao tiếp số có thể sử dụng dễ dàng và thuận tiện nhất”.
Mặt khác, trang web Quận Jung của Incheon hiện đang vận hành (www.icjg.go.kr) sẽ ngừng hoạt động kể từ 9 giờ sáng ngày 1 tháng 7. Do cửa ngõ hành chính trực tuyến được chuyển sang địa chỉ mới đồng thời với việc thành lập Yeongjong-gu, người dân khu vực Yeongjong có thể sử dụng dịch vụ hành chính thông qua trang web chính thức mới sau ngày 1 tháng 7.
Khi hạ tầng hành chính đầu tiên của quận tự trị mới ra mắt trước hết trên môi trường trực tuyến, việc khai trương trang web lần này được dự báo vừa là động thái mang tính biểu tượng báo hiệu sự khởi đầu của thời đại Yeongjong-gu, vừa là nền tảng cho việc mở rộng dịch vụ hành chính số trong tương lai.
[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon
![]() |







Leave a Reply