Hội đồng Bảo đảm An sinh Xã hội phường Cheonghak, quận Yeonsu (đồng chủ tịch Kim Dae-jin và Lee Jin-hui) vào ngày 3 vừa qua đã trao bảng hiệu ‘cửa hàng tử tế’ cho Trung tâm Phúc lợi Người cao tuổi Cheonghak (giám đốc Im Heon-gwang) tọa lạc tại phường Cheonghak. Đây là dịp để cộng đồng địa phương cùng ghi nhận tấm lòng của trung tâm phúc lợi khi quyết định tham gia hoạt động sẻ chia định kỳ.
![]() [The Korean Today] Trao bảng hiệu cửa hàng tử tế cho Trung tâm Phúc lợi Người cao tuổi Cheonghak © Phóng viên Kim Mi-hee |
‘Cửa hàng tử tế’ là nơi tham gia lan tỏa văn hóa sẻ chia bằng việc quyên góp từ 30.000 won mỗi tháng trở lên thông qua Quỹ Chung Cộng đồng Phúc lợi Xã hội. Do nhiều ngành nghề đa dạng như các hộ kinh doanh cá thể, trung tâm dạy thêm, bệnh viện v.v. đều có thể tham gia, đây trở thành nền tảng giúp hoạt động quyên góp diễn ra thường xuyên ở khắp nơi trong khu vực.
Trung tâm Phúc lợi Người cao tuổi Cheonghak đã tham gia ‘cửa hàng tử tế’ với sự đồng lòng cùng mục tiêu nâng cao mức độ y tế·phúc lợi của cộng đồng địa phương và mở rộng văn hóa sẻ chia cho những người yếu thế trong xã hội. Với sự tham gia lần này, số ‘cửa hàng tử tế’ của phường Cheonghak đến nay đã tăng lên tổng cộng 23 nơi.
Giám đốc Trung tâm Phúc lợi Người cao tuổi Cheonghak Im Heon-gwang cho biết: “Chúng tôi đăng ký với tấm lòng muốn giúp đỡ những người láng giềng thuộc tầng lớp yếu thế trong khu vực. Dù chỉ là tấm lòng nhỏ bé, tôi mong rằng qua việc sẻ chia bền bỉ sẽ giúp ích được cho những người láng giềng khó khăn trong cộng đồng địa phương.”
Đại diện Hội đồng chia sẻ: “Việc tham gia quyên góp định kỳ không phải là quyết định dễ dàng, vậy mà quý vị đã tham gia sẻ chia vì cộng đồng địa phương, chúng tôi xin cảm ơn.”, đồng thời nói thêm: “Chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực nhiều hơn nữa vì phúc lợi địa phương và sự lan tỏa của văn hóa sẻ chia.”
Xét ở khía cạnh mỗi khi có thêm một nơi tham gia thì nền tảng sẻ chia tự tuần hoàn trong khu vực lại được mở rộng, sự tham gia lần này của Trung tâm Phúc lợi Người cao tuổi Cheonghak được xem là cơ hội làm cho mạng lưới phúc lợi khu vực phường Cheonghak thêm dày dặn hơn một bước.
[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon
![]() |
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 41초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.
WIA Code · 코리안투데이







Leave a Reply