Viện Dịch vụ Xã hội Thành phố Incheon (인천시사회서비스원, Viện trưởng Cho Dae-heung (조대흥)) cho biết vào ngày 14 rằng viện sẽ thí điểm vận hành “chế độ ngân sách có sự tham gia của người dân” và tăng cường giao tiếp với người dân. Để người dân có thể trực tiếp tham gia vào quá trình lập ngân sách và đóng góp ý kiến, viện sẽ tiếp nhận đề xuất theo hình thức trực tuyến và trực tiếp từ ngày 13 đến 31/7.
 [코리안투데이] Viện Dịch vụ Xã hội Thành phố Incheon (인천시사회서비스원) cho biết sẽ thí điểm vận hành chế độ ngân sách có sự tham gia của người dân. © 김현수 기자 |
Chế độ ngân sách có sự tham gia của người dân là gì…phản ánh ý kiến người dân vào việc lập ngân sách
Chế độ ngân sách có sự tham gia của người dân là chế độ cho phép người dân trực tiếp tham gia vào quá trình lập ngân sách và phản ánh ý kiến của mình. Viện tiếp nhận đề xuất về nhiều chính sách đa dạng như cải thiện phương thức vận hành, dịch vụ cung cấp hay các dự án cần thiết cho sự phát triển phúc lợi xã hội tại Incheon (인천), áp dụng cho các dự án của Viện Dịch vụ Xã hội Thành phố Incheon (인천사서원) và 13 cơ sở trực thuộc.
Các ý kiến đề xuất sẽ được xem xét về tính hợp lý, khả năng thực hiện và ngân sách cần thiết để quyết định có được phản ánh vào việc lập ngân sách năm sau hay không.
 [코리안투데이] Người dân có thể đề xuất ý kiến trực tuyến thông qua mã QR trên áp phích. © 김현수 기자 |
Có thể tham gia qua trực tuyến và mã QR từ ngày 13 đến 31/7
Thời gian thu thập ý kiến từ ngày 13 đến 31/7, người dân có thể tham gia thông qua các bài đăng trực tuyến trên trang chủ chính thức (https://incheon.pass.or.kr/), blog Naver, kênh Facebook, hoặc quét mã QR trên áp phích đặt tại các cơ sở trực thuộc.
Các cơ sở trực thuộc Viện Dịch vụ Xã hội Thành phố Incheon (인천사서원) gồm Trung tâm Chăm sóc Tại gia Tổng hợp Bupyeong (부평)·Michuhol (미추홀)·Ganghwa (강화종합재가센터); Cơ sở Bán Sản phẩm Người khuyết tật Thành phố (시립장애인생산품판매시설); Trung tâm Phúc lợi Tổng hợp Người khuyết tật Incheon (인천장애인종합복지관); Xưởng Bảo hộ Haenaegi (해내기보호작업장); Trung tâm Chăm sóc Ban ngày Haenaegi (해내기주간보호센터); Cơ quan Bảo vệ Chuyên trách Người cao tuổi (노인보호전문기관); Đoàn Hỗ trợ Dịch vụ Cộng đồng (지역사회서비스지원단); Trung tâm Hỗ trợ Nhân lực Thay thế Phúc lợi Xã hội (사회복지대체인력지원센터); Trung tâm Hỗ trợ Chuyển đổi Nhà ở cho Người khuyết tật (장애인주거전환지원센터); Cơ quan Bảo vệ Quyền lợi Người khuyết tật (장애인권익옹호기관); và Trung tâm Tương lai Thanh niên (청년미래센터).
Đối tượng bị loại khỏi đề xuất và lịch công bố kết quả tuyển chọn
Các dự án do thành phố, quận/huyện hay cơ quan khác thực hiện, các dự án vi phạm pháp luật hoặc tiêu chuẩn lập ngân sách, và các dự án nhiều năm sẽ bị loại khỏi diện đề xuất.
Kết quả tuyển chọn sẽ được công bố trên bảng thông báo của trang chủ trong tháng 8.
Leave a Reply