Trung tâm Phúc lợi Hành chính phường Munhak, quận Michuhol (Trưởng phường Park Ji-suk) ngày 14 cho biết đã nhận được khoản tiền quyên góp 1 triệu won dành cho những người hàng xóm khó khăn từ bà Shin Yong-ja, người đang hoạt động với tư cách công chức phúc lợi xã hội danh dự của phường Munhak.
 [The Korean Today] Lễ trao tặng tiền quyên góp tại phường Munhak © Phóng viên Kim Mi-hee |
Bà Shin làm việc tại đội hỗ trợ hành chính phường Munhak, sau khi trực tiếp tiếp xúc với những người dân đang gặp khó khăn, bà đã quyết định dành dụm một phần tiền lương để quyên góp. Bà cũng thường xuyên quyên góp tiền mặt và vật phẩm hằng năm, tiếp tục thực hiện việc chia sẻ với những người hàng xóm khó khăn trong khu vực.
Bà Shin Yong-ja cho biết: “Khi làm việc tại trung tâm phúc lợi hành chính và trực tiếp gặp gỡ những người dân khó khăn, tôi càng thêm quan tâm”, và nói thêm: “Tôi đã chuẩn bị khoản tiền quyên góp này với mong muốn dù nhỏ bé cũng có thể trở thành nguồn động viên cho họ”.
Một quan chức của phường cho biết: “Chúng tôi xin cảm ơn bà Shin Yong-ja đã kiên trì thực hành việc chia sẻ vì những người hàng xóm khó khăn”, và nói thêm: “Khoản tiền quyên góp nhận được sẽ được sử dụng một cách ý nghĩa cho những người hàng xóm đang cần giúp đỡ”.
Trường hợp này — khi những khó khăn của người hàng xóm mà bà gặp phải trong quá trình làm việc tại hiện trường hành chính được chuyển hóa thành hành động chia sẻ của chính bản thân — cho thấy rằng những thực hành nhỏ bé của những người làm việc ở tuyến đầu dịch vụ công có thể trở thành sức mạnh bổ sung cho mạng lưới an sinh phúc lợi của địa phương.
[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon
 |
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 40초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply