Đến nội dung chính
Thứ Bảy, 17 tháng 10, 2026 Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTuyển văn phòng nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Xã hội Sự tham gia của người dân

Quận Yeongjong bố trí nhân viên cứu hộ tại bãi biển Seonnyeobawi dù chưa được chỉ định chính thức… Xóa bỏ điểm mù an toàn trong mùa nghỉ hè

Dịch vụ quản lý an toàn đường thủy từ ngày 17/7 đến 6/9… 3 nhân viên chuyên nghiệp thực hiện cứu hộ, tuần tra và phòng ngừa tai nạn

Đăng Mã bài 52975

Quận Yeongjong, thành phố Incheon (Quận trưởng Son Hwa-jung) sẽ tự chủ động bố trí nhân viên cứu hộ đường thủy chuyên nghiệp tại bãi biển Seonnyeobawi — nơi không có nghĩa vụ pháp lý phải bố trí nhân viên an toàn — nhân dịp mùa nghỉ hè. Ngày 20, quận cho biết sẽ chính thức triển khai ‘Dịch vụ quản lý an toàn đường thủy bãi biển Seonnyeobawi’ từ ngày 17/7 đến ngày 6/9 tới.

  [The Korean Today] Biểu tượng (CI) của quận Yeongjong © Phóng viên Kim Mi-hee

Bãi biển Seonnyeobawi, tọa lạc tại 678-188 Eurwang-dong, là nơi thu hút đông đảo du khách nghỉ mát mỗi mùa hè nhờ cảnh quan tuyệt đẹp và khả năng tiếp cận thuận lợi. Tuy nhiên, do không được chỉ định là bãi tắm biển theo 「Luật về sử dụng và quản lý bãi tắm biển」, đây cũng là nơi không bắt buộc phải bố trí nhân viên an toàn.

Dù không thuộc diện bắt buộc, quận đã quyết định bố trí nhân viên nhằm phòng ngừa tai nạn an toàn, xét đến thực tế có nhiều du khách nghỉ mát tìm đến nơi này. Đây là biện pháp mà chính quyền quận chủ động đi đầu lấp đầy điểm mù vốn nằm ngoài hệ thống quản lý an toàn tập trung vào các bãi tắm biển chính thức.

Trong thời gian thực hiện dịch vụ, 3 nhân viên quản lý an toàn đường thủy có chứng chỉ chuyên môn sẽ thường trực tại bãi biển Seonnyeobawi. Họ dự kiến triển khai toàn diện các hoạt động bảo vệ du khách nghỉ mát như ▲cứu hộ người trên mặt nước và sơ cấp cứu ▲tuần tra tập trung các khu vực dễ xảy ra mất an toàn trên bãi biển ▲hoạt động phòng ngừa tai nạn khi vui chơi dưới nước.

Trước khi bắt đầu dịch vụ, quận đã khẩn cấp điều động 2 nhân viên quản lý an toàn đến hiện trường vào các ngày cuối tuần từ ngày 4/7 đến ngày 12/7 — thời điểm mùa nghỉ hè chính thức bắt đầu — để ngăn chặn khoảng trống an toàn ngay từ giai đoạn đầu.

Cùng với đó, để khắc phục việc khu vực này bị hiển thị sai như một bãi tắm biển chính thức trên bản đồ trực tuyến của các cổng thông tin lớn như Naver, Kakao, quận đã yêu cầu đổi tên gọi từ ‘bãi tắm biển’ thành ‘bãi biển’. Đây là biện pháp nhằm giúp du khách nắm được thông tin an toàn chính xác trước khi đến thăm.

Tuy nhiên, do bãi biển Seonnyeobawi là vùng biển ven bờ thông thường, thiếu cơ sở hạ tầng an toàn so với bãi tắm biển chính thức và có khả năng cao xuất hiện dòng chảy xa bờ, quận đã đề nghị du khách nghỉ mát hạn chế tối đa việc xuống nước hoặc bơi lội thiếu thận trọng.

Quận trưởng Son Hwa-jung đề nghị: “Không thể lơ là công tác quản lý an toàn chỉ vì đây không phải bãi tắm biển chính thức, nên chúng tôi sẽ nỗ lực để du khách có thể yên tâm hơn khi tận hưởng kỳ nghỉ”, đồng thời “Mong quý du khách cũng tuân thủ triệt để các quy tắc an toàn”.

[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon

© The Korean Today Nghiêm cấm sao chép, phát tán khi chưa được phép.

Tin liên quan

Kim Mi-hee, Phóng viên

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗