Quận Yeongjong, thành phố Incheon (Quận trưởng Son Hwa-jeong) ngày 15 cho biết đang vận hành chế độ ‘Kế toán thuế làng’ (마을세무사), cung cấp miễn phí dịch vụ tư vấn thuế cho cư dân dựa trên sự đóng góp chuyên môn của các chuyên gia thuế. Qua đó, một kênh đã được thiết lập để những cư dân từng gặp khó khăn vì không biết hỏi ai trước thủ tục hành chính thuế phức tạp có thể nhận được lời khuyên của chuyên gia mà không phải chịu gánh nặng chi phí.
 [The Korean Today] CI của quận Yeongjong © Phóng viên Kim Mi-hee |
Kế toán thuế làng là chế độ trong đó các chuyên viên thuế tự nguyện dành thời gian và kiến thức chuyên môn để tư vấn miễn phí về thuế quốc gia và thuế địa phương. Chế độ này tập trung giải quyết những vấn đề thuế trong đời sống mà việc đến văn phòng kế toán thuế để nhận tư vấn có trả phí là gánh nặng, nhưng tự mình giải quyết lại khó khăn. Quận Yeongjong cho biết thông qua chế độ này, cư dân đang nhận được sự hỗ trợ thiết thực.
Đối tượng tư vấn là bất kỳ cư dân nào có nhu cầu tư vấn thuế. Ngoài các thắc mắc chung về thuế quốc gia và thuế địa phương, cư dân còn có thể nhận tư vấn liên quan đến khiếu nại khi có ý kiến phản đối về khoản thuế địa phương đã bị áp. Tuy nhiên, theo mục đích của chế độ, việc tư vấn có thể bị hạn chế đối với những người sở hữu tài sản trên một mức nhất định hoặc các doanh nghiệp có quy mô lớn.
Cách sử dụng rất đơn giản. Cư dân muốn được tư vấn chỉ cần tra cứu chuyên viên Kế toán thuế làng phụ trách mình trên trang web (homepage) của thành phố Incheon hoặc quận Yeongjong, sau đó đăng ký tư vấn qua điện thoại. Với những vấn đề khó giải quyết qua điện thoại, có thể tư vấn trực tiếp tùy theo nhu cầu. Trường hợp muốn được hướng dẫn riêng về thông tin liên lạc của Kế toán thuế làng, có thể liên hệ Tổng đài 120 Incheon hoặc Phòng Thuế 1 của Ủy ban quận Yeongjong (032-760-7230).
Quận có kế hoạch tiếp tục tận dụng chế độ Kế toán thuế làng để giảm bớt những khó khăn liên quan đến thuế của cư dân, bảo vệ quyền lợi của người nộp thuế, đồng thời nỗ lực nâng cao sự thuận tiện trong việc nộp thuế. Điều này dựa trên nhận thức rằng thuế không chỉ là việc áp và thu, mà việc giúp người nộp thuế hiểu rõ và thực hiện đúng quyền của mình cũng là trách nhiệm của hành chính.
Một quan chức của quận cho biết: “Chúng tôi mong những cư dân đang gặp khó khăn về vấn đề thuế tích cực sử dụng chế độ Kế toán thuế làng để nhận được sự hỗ trợ”, đồng thời nói thêm “Chúng tôi sẽ tiếp tục thúc đẩy nền hành chính thuế được thiết kế phù hợp, lấy người dân làm trung tâm”.
Hướng dẫn chi tiết về chế độ có thể được xem trên trang web của quận Yeongjong (www.yeongjong.go.kr) theo đường dẫn: Dân nguyện – Dân nguyện theo lĩnh vực – Thuế địa phương – Kế toán thuế làng.
[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon
 |
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 28초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이
Leave a Reply