Huyện Ongjin (huyện trưởng Jang Jeong-min) cho biết sẽ cung cấp cho nông dân tổng cộng 57.000 cây giống cải thảo muối kim chi chất lượng cao được sản xuất tại vườn ươm cây giống công ích xã Baengnyeong, từ ngày 26 đến ngày 31 vừa qua. Trong đó, 34.000 cây sẽ được phân bổ cho 131 hộ nông dân đã hoàn tất đăng ký trước, còn 23.000 cây được chuẩn bị riêng dành cho các hộ nông dân bỏ lỡ thời gian đăng ký sẽ được bán trực tiếp tại chỗ.
![]() [The Korean Today] Cây giống cải thảo muối kim chi chất lượng cao tại vườn ươm công ích xã Baengnyeong © Phóng viên Kim Mi-hee |
Giá cung cấp được ấn định ở mức 5.000 won cho mỗi khay 72 cây. Đây là mức giá rẻ hơn khoảng 50% so với giá thị trường, nhằm giảm bớt gánh nặng về thời gian và chi phí mà nông dân phải bỏ ra để tự ươm giống, qua đó hỗ trợ việc trồng cải thảo muối kim chi được ổn định.
Hai giống được cung cấp lần này là ‘Buram Plus’ và ‘Huipparam Gold’. Cả hai giống đều có khả năng kháng bệnh sưng rễ tốt, cuốn bắp chắc và khả năng bảo quản tốt, được biết đến là được các hộ nông dân trồng cải thảo muối kim chi ưa chuộng cao.
Huyện Ongjin đã quản lý một cách hệ thống môi trường sinh trưởng như nhiệt độ, độ ẩm phù hợp với thời điểm trồng chính vụ để ươm cây giống cải thảo muối kim chi. Đây là biện pháp nhằm giải quyết những khó khăn mà nông dân gặp phải khi tự ươm giống riêng lẻ trong điều kiện nhiệt độ cao vào mùa hè, và là dự án hàng năm nhận được sự hưởng ứng từ các hộ nông dân trong khu vực.
![]() [The Korean Today] Hiện trường cung cấp cây giống cải thảo muối kim chi chất lượng cao © Phóng viên Kim Mi-hee |
Một quan chức của Trung tâm Kỹ thuật Nông nghiệp huyện Ongjin cho biết: “Chúng tôi muốn cung cấp ổn định cây giống chất lượng cao cho các hộ nông dân gặp khó khăn trong việc ươm giống do nhiệt độ cao vào mùa hè, nhằm giảm bớt gánh nặng cho họ”, đồng thời nói thêm: “Trong thời gian tới, chúng tôi sẽ nỗ lực hết sức để mở rộng việc sản xuất và cung cấp cây giống chất lượng cao phù hợp với điều kiện của địa phương, nhằm giúp nông dân canh tác ổn định và nâng cao thu nhập”.
Việc cung cấp cây giống chất lượng cao lần này được xem là một ví dụ về việc hỗ trợ hành chính bù đắp cho những hạn chế trong điều kiện nông nghiệp ở khu vực đảo, và được kỳ vọng sẽ không chỉ giúp giảm chi phí sản xuất cho nông dân mà còn góp phần nâng cao sự ổn định chung của nền nông nghiệp địa phương trước mùa muối kim chi sắp tới.
[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]
Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon
![]() |
THE KOREAN TODAY × WIA CODE
이 기사의 WIA Code
WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기
움직이는 코드(스트림) 한 장에 기사 전문(사진 포함)이 담겨 있습니다 — WIA Code 스캐너로 약 77초 비추면 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다. Stream.mp4 도 여기서 받습니다.
WIA Code · 코리안투데이








Leave a Reply