本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 市民参加

ウォンジュサラン徒歩大行進、10月に端宗流配の道100kmを踏破

原州市徒歩協会、第22回迎え10月7~11日の5日間開催
先着80人を募集…参加費13万ウォン、家族同伴で割引
「端宗歴史トレッキング」テーマに原州~寧越~帰来を結ぶ流配の道再照明

掲載 記事番号 55856

原州市徒歩協会が来る10月7日から11日までの5日間、端宗の流配の道をたどって歩く「第22回ウォンジュサラン徒歩大行進」を開き、これに先立ち計100kmを完歩する参加者80人を今月23日まで先着順で募集する。

 [コリアントゥデイ] 第22回ウォンジュサラン徒歩大行進 参加者募集ポスター © イ・ソニョン記者

原州市徒歩協会と原州トゥデイが共同主催する今回の行事は原州市体育会が後援し、原州市が協賛する。参加資格は高校生以上であれば誰でも可能で、協会ホームページ(www.wjwalking.com)を通じて9月23日午後6時まで申し込め、参加費の入金を基準に先着順で締め切られる。

参加費は1人当たり13万ウォンで、家族2人以上が一緒に参加する場合は1人当たり1万ウォンずつ割引され12万ウォンで参加できる。参加者にはTシャツと帽子、6回分の食事・晩さん、5日間の区間移動のためのバス支援、保険加入、名札と軽食が提供され、全区間を完歩した人には記念品も支給される。

2005年に始まったウォンジュサラン徒歩大行進は今年で第22回を迎えた。毎年、原州と近隣地域の歴史と文化をテーマにコースを構成してきており、今年は朝鮮第6代王・端宗が江原道寧越に流配された旧道をたどる「端宗歴史トレッキング」をテーマに掲げた。

コースは原州の知政面を出発し文幕邑と寧越(荘陵・清冷浦)を経て帰来面へ戻る区間で組まれており、興元倉と清冷浦、於才、丹丁、ペッチェ、싸리치旧道など端宗の流配の歴史が刻まれた場所を通る。参加者は1日平均20kmずつ5日間で計100kmを歩くことになる。

日程は日付ごとに異なる物語を盛り込んで進行される。初日の10月7日は乙未義兵蜂起記念塔から文幕体育公園を経て興元倉まで続く「原州での流配の道の始まり」(20km)区間で、2日目は寧越の清冷浦と荘陵を訪ねる「王師南の故郷」(16.7km)区間だ。3日目は峠道から丹丁まで歩く「端宗が越えた峠と休んだケヤキの木」(22km)区間、4日目は조귀동から뱃재まで続く「暑い天気と高い峠道」(22.5km)区間だ。最終日の11日は구럭재から석동を結ぶ「哀歓が雲のように漂う嶺」(18.8km)区間で大行進を締めくくる。

行事は別途の団体宿泊なしに毎日指定された場所に集まって人員を点検し準備運動をした後、バスで出発地まで移動して歩き、コースを終えると再びバスに乗って解散する方式で運営される。区間別の参加も可能で、全日程参加が負担な市民も希望する区間だけを選んで歩くことができる。

原州市徒歩協会の関係者は「家族、友人と共に原州の歴史の道を歩きながら健康を増進し、地域の歴史と文化を知る契機になることを願う」とし、「市民の多くの関心と参加を願う」と述べた。問い合わせは原州市徒歩協会(010-5360-0600、010-7173-3188)まで。

[ イ・ソニョン記者 : wonju@thekoreantoday.com ]

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 원주

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 46초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Lee Sun-young 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗