本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 生涯教育

江華郡の中・高生40人、オーストラリア・ニュージーランドへ3週間の語学研修に出発

今年の研修先を初めて英語圏に拡大…現地公立学校の正規授業とホームステイを並行

掲載 記事番号 52615

江華郡(郡守=朴容哲〈パク・ヨンチョル〉)は、管内の中・高校生40人が3週間の海外文化体験および語学研修のため、去る7月14日にオーストラリアとニュージーランドへ出発したと明らかにした。郡は今年、青少年語学研修の研修先をこれまでの東南アジア圏から英語圏の国へ初めて拡大し、プログラムを全面的に刷新した。

  [코리안투데이] 江華郡の青少年海外語学研修団が出発 © 장형임 기자

江華郡は、生徒たちが現地の教育と文化を直接体験しながら国際感覚を育めるよう、今年の研修先を英語圏へと広げた。これまで東南アジア圏にとどまっていた研修地をオーストラリア・ニュージーランドへ移すとともに、学習方式も観光型の体験にとどまらず、現地の学校生活に参加する生活型へと転換したのが特徴だ。

参加した生徒たちは、まずオーストラリアのシドニーでオペラハウスやハーバーブリッジ、ブルーマウンテンズなど代表的な名所や文化施設を訪ね、オーストラリアの歴史と文化を体験する。続いてニュージーランドのオークランドへ移動し、約2週間にわたって現地の公立学校に正式に通い、ニュージーランドの生徒たちとともに正規授業に参加する。

生徒たちは現地の同年代の生徒とバディ(Buddy)プログラムで結ばれ、実際の学校生活をともにする。正規授業が終わった後には、学校の教師が直接行うESOL(English for Speakers of Other Languages)のオーダーメイド英語教育を通じて、一人ひとりの英語コミュニケーション能力を高める。すべての生徒はニュージーランドの現地家庭でホームステイをしながら生活全般をともに経験し、授業だけでなく日常の中でも自然に英語を使い、現地の文化を身につけていく。

今回の事業は、単なる語学教育を超え、生徒たちが学校と家庭の両方で現地の生活に溶け込めるよう設計された点に意義がある。教室での授業だけでは得にくい実践的なコミュニケーション経験と、異文化への理解を同時に積むことができるからだ。

江華郡は2019年から青少年海外文化体験および語学研修事業を継続的に推進しており、今年までに計330人あまりの生徒にグローバル教育の機会を提供してきた。特に毎年、研修費全体の90%を郡費で支援して保護者の経済的負担を軽減しており、低所得層の生徒には研修費の全額を支援する。今年も3億5千万ウォンを投じ、首都圏で最高水準の公的支援体制を続けている。家庭の事情にかかわらず生徒が海外教育の機会を享受できるようにした点が、この事業の核心だ。

安全管理にも力を注ぐ。郡は安全要員の資格を備えた引率公務員と看護職公務員を現地に派遣し、生徒の健康管理と安全事故の予防を支援する。また、現地の学校やホームステイの運営状況を随時点検し、生徒たちが安心して研修に参加できるようにする計画だ。

朴容哲・江華郡守は「今回の語学研修は、単に英語を学ぶことを超え、現地の学校や家庭でともに生活しながら世界を直接経験する『生きた教育』だ」とし、「生徒たちがこの経験を通じて、英語への自信はもちろん、より広い世界を見つめる視野と国際感覚を備えた未来の人材へと成長することを願う」と語った。

問い合わせは、江華郡自治教育課教育支援チーム(032-930-3395)まで。

지역 홍보대사 신청 기자양성과정 신청 코리안투데이 지부장 신청 코리안투데이 인천강화

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 28초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Jang Hyung-im 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗