Thành phố Incheon (인천광역시, Thị trưởng Park Chan-dae (박찬대)) đã tổ chức lễ kỷ niệm mừng việc nới lỏng hạn chế vận hành tàu khách ban đêm đến quần đảo Tây Bắc (서북도서) vào ngày 20 tại Bến tàu khách ven biển cảng Incheon (인천항연안여객터미널), chính thức thông báo kỷ nguyên vận hành ban đêm đã mở ra sau 39 năm. Do tính đặc thù về an ninh, quần đảo Tây Bắc (서북도서) gồm đảo Baengnyeong (백령도), Daecheong (대청도), Socheong (소청도), Daeyeonpyeong (대연평도), Soyeonpyeong (소연평도) là khu vực duy nhất trong nước bị cấm tàu khách chạy ban đêm.
 [코리안투데이] Quang cảnh lễ kỷ niệm mừng nới lỏng hạn chế vận hành ban đêm đến quần đảo Tây Bắc (서북도서), tổ chức ngày 20 tại Bến tàu khách ven biển cảng Incheon (인천항연안여객터미널) © 김현수 기자 |
Tháo gỡ quy định bị ràng buộc suốt 39 năm… Sửa đổi Quy định vận hành tàu thuyền quần đảo Tây Bắc
Cho đến nay, do tính đặc thù về an ninh, quần đảo Tây Bắc (서북도서) gồm đảo Baengnyeong (백령도), Daecheong (대청도), Socheong (소청도), Daeyeonpyeong (대연평도), Soyeonpyeong (소연평도) là vùng biển duy nhất trong nước bị cấm tàu khách chạy ban đêm. Đối với các tuyến đường dài mất khoảng 4 tiếng một chiều, thường xảy ra tình trạng dù thời tiết xấu vào buổi sáng có chuyển tốt vào buổi chiều thì tàu vẫn bị hạn chế chạy do vướng giờ hoàng hôn. Vì lý do này, số ngày tàu tuyến Incheon (인천)-Baengnyeong (백령) phải ngừng chạy trong năm ngoái lên tới 71 ngày, khiến người dân đảo và du khách gặp nhiều bất tiện lớn.
Trước tình hình đó, Thành phố Incheon (인천시) đã thông qua các cuộc hiệp thương liên tục với các cơ quan liên quan như Cục Hàng hải và Thủy sản khu vực Incheon (인천지방해양수산청), Hải quân, Cảnh sát biển (해경)…, và đạt được việc sửa đổi ‘Quy định vận hành tàu thuyền quần đảo Tây Bắc’ (서북도서 선박운항 규정). Kết quả là khung giờ cho phép vận hành ban đêm, vốn trước đây là 30 phút trước khi mặt trời mọc và 30 phút sau khi mặt trời lặn, đã được sửa đổi thành 3 tiếng trước khi mặt trời mọc và 3 tiếng sau khi mặt trời lặn, mở ra con đường biển dưới ánh sao sau 39 năm.
Cải thiện quyền đi lại của người dân đảo… Kỳ vọng giải quyết vấn đề ngừng chạy tàu và cô lập
Kể từ ngày 20/7/2026, khi hạn chế vận hành ban đêm được nới lỏng, quyền đi lại bằng đường biển của người dân quần đảo Tây Bắc (서북도서) dự kiến sẽ được cải thiện đáng kể. Tình trạng ngừng chạy tàu thường xuyên do sương mù và vấn đề cô lập đảo sẽ được giải quyết phần lớn, giúp nâng cao khả năng ứng phó tình huống khẩn cấp và sự thuận tiện trong sinh hoạt hàng ngày của người dân.
Sự bất tiện trong việc đi lại của du khách đến thăm quần đảo Tây Bắc (서북도서) cũng sẽ giảm bớt, kỳ vọng nhu cầu du lịch của khu vực sẽ tăng lên.
Lễ kỷ niệm ngày 20… Trao bằng khen cho những người có công
Lễ kỷ niệm ‘Mừng nới lỏng hạn chế vận hành ban đêm quần đảo Tây Bắc’ tổ chức ngày 20 tại Bến tàu khách ven biển cảng Incheon (인천항연안여객터미널) có sự tham dự của Thị trưởng Incheon (인천시장), Quận trưởng Ongjin (옹진군수), đại diện các cơ quan liên quan và đại diện người dân địa phương, cùng chúc mừng chuyến tàu đầu tiên mang tính lịch sử chạy dưới ánh sao. Tại lễ kỷ niệm, bằng khen đã được trao cho những người có công trong việc nới lỏng quy định vận hành tàu khách ban đêm, đồng thời các bên cam kết xây dựng cơ chế hợp tác quản lý an toàn giữa các cơ quan liên quan như Cảnh sát biển (해경) và các đơn vị quân đội để đảm bảo vận hành ban đêm an toàn.
Thị trưởng Park Chan-dae (박찬대) phát biểu: “Tôi cảm thấy vô cùng ý nghĩa khi cuối cùng có thể mở rộng con đường biển cho người dân quần đảo Tây Bắc (서북도서), những người đã chịu nhiều bất tiện lớn do hạn chế vận hành ban đêm suốt 39 năm dài”, đồng thời cho biết “trong thời gian tới, chúng tôi sẽ hợp tác chặt chẽ với các cơ quan liên quan như Cảnh sát biển (해양경찰) và các đơn vị quân đội, theo dõi sát sao để việc vận hành tàu khách ban đêm được thiết lập an toàn hơn nữa”.
Leave a Reply