本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会 市民参加

永宗区ボランティアセンター、猛暑の中で舞衣洞のブドウ畑の手伝い

去る2日、舞衣洞の農家で企業・機関・市民ら20人余りがブドウの袋かけボランティア

掲載 記事番号 51587

農繁期の人手不足で困難を抱える農家を助けるため、企業や公共機関、市民が猛暑の中でブドウ畑に集まった。仁川市永宗区ボランティアセンターは去る2日、舞衣洞一帯の農家で農村の人手不足解消に向けたブドウの袋かけボランティア活動を繰り広げた。

  [The Korean Today] 舞衣洞の農家で行われたブドウの袋かけボランティア活動 © キム・ミヒ記者

今回の活動は、農繁期の人手不足で困難を抱える地域の農家を支援すると同時に、地域社会に分かち合いの文化を広めるために設けられた。高齢化と人手不足が重なった農村の現場に実質的な助けを与えようという趣旨だ。

ボランティア活動には、㈱仁川空港エネルギーのハンビッ奉仕団と仁川施設公団の永宗都市基盤事業団、永宗公園事業団の役職員、個人ボランティアら20人余りが参加した。参加者らは病害虫の予防と品質向上のためのブドウの袋かけ作業を行い、農作物の生育環境を整えるなど農家の負担を軽減した。

特に今回の活動は、企業と公共機関、ボランティアがともに協力して地域の農家支援に乗り出した事例であり、官民協力に基づくボランティア実践の模範を示したと評価されている。参加者らはブドウの袋かけを中心に手を貸し、農繁期の人手不足で困難を抱える農家に実質的な助けを提供した。

  [The Korean Today] 永宗区ボランティアセンターの舞衣洞農村での人手手伝い © キム・ミヒ記者

㈱仁川空港エネルギーのハンビッ奉仕団のパク・カプチョル団長は「蒸し暑い天候だったが、地域の農家に実質的な助けを与えることができ、意義深い時間だった」とし「今後も地域社会とともにする分かち合いの活動に継続的に参加していきたい」と語った。

カン・ミンソク永宗区ボランティアセンター事業運営チーム長は「農村の高齢化と人手不足で困難を抱える農家のために、企業や機関、市民の皆さんがともに力を合わせてくださり感謝している」とし「今後も助けを必要とする現場を積極的に発掘し、継続的な分かち合いの活動を続けていきたい」と明らかにした。

[ キム・ミヒ記者: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

地域広報大使に応募 支局長に応募 コリアントゥデイ 仁川南部

© The Korean Today 無断転載・再配布禁止。

関連記事

Kim Mi-hee 記者

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗