すべての記事
AI時代、保護者も学ぶ…九老区「未来人材育成 保護者教育」を連続開催
10月31日には生成AIを活用した親子合同「AIメイカソン」教育を実施 九老創意融合教育場のホームページで参加者を先着順で受付中 九老区(区庁長:張仁洪〈チャン・インホン〉)は、区内の保護者と小学生の子どもを対象に、多彩な「未来人材育成 保護者教…
《大林文化》、一冊の書に同胞社会の暮らしと記憶を刻む
去る9月20日、京畿道富川(プチョン)で開かれた「2026 ルーツ愛 世界朝鮮族民間文化芸術祭」と、文化誌《大林(テリム)文化》の刊行記念行事が盛況のうちに幕を閉じた。文学と歌、舞踊と伝統芸術が織りなすこの日の催しは、世界各地で暮らす朝鮮族同胞が「文…
[Day 119] 竹林の彼方
🏯[Day 119] 竹林の彼方四月 · すべて捨てた夜 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 119 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →襄陽（じょうよう）の南より、半日（はんにち）、お行き給うと、清き小川（こがわ）ひと筋が、お流れ給…
九老Gフェスティバル熱気に包まれる、今夜は公演・花火大会も
20日夜「TOP 10歌謡ショー」に続き花火大会で祭りのフィナーレ [코리안투데이] (사진) 張仁洪九老区庁長と参加者らが19日、九老Gフェスティバルの開幕行事に参加している。 © 박수진 기자 九老区(区庁長:張仁洪)は、安養川一帯で開催中の「2026九老G…
九老区、光に包まれた安養川…「九老Gフェスティバル」週末まで盛りだくさん
19~20日は公演・体験など九老Gフェスティバルの本行事が続く [코리안투데이] (사진) 18日夜、安養川生態草花園一帯が光の祭典の景観照明に染まっている。 © 박수진 기자 九老区（区庁長：張仁弘）は18日、安養川生態草花園で九老ガーデンフェスタ、…
九老区、今週末は安養川で「九老Gフェスティバル」を楽しもう
体験・グルメ・庭園・公演まで、安養川の至る所に楽しみが盛りだくさん 今週末の安養川では、庭園やロボット体験から公演、光の祭典まで一か所で楽しむことができる。 九老区(区庁長:張仁弘〈チャン・インホン〉)は、19日から20日まで開催される「2026…
九老区、9月19～20日に「九老Gフェスティバル」開催…公演・文化行事が一堂に
区民賞授賞式・サークル芸術祭など住民参加型の行事と歌手の祝賀公演を用意 9月18日から30日まで安養川生態草花園で「安養川光の祭典」を運営 九老区(区長チャン・インホン)は、来る9月19日から20日までの2日間、安養川一帯で「2026九老Gフェスティバ…
原州ソグムサン・グランドバレーでスタンプを集めて景品を… 9月18日からスタンプツアー
紅葉シーズンを控え、原州を訪れる観光客の足をソグムサン・グランドバレーの各所へと分散させる試みが始まった。観光客が一カ所だけ見て帰るのではなく、複数の施設を巡りながら原州により長く滞在するよう誘導するスタンプツアーだ。 [コリアントゥデ…
原州市、「AI融合革新教育院」開所…地域AIエコシステム構築が本格化
原州市が人工知能(AI)分野の人材育成と地域産業エコシステムの構築を目的とした専門教育機関「AI融合革新教育院」の門を開いた。地域レベルでAI融合教育インフラを備えた拠点が整えられたという点で意義が大きいとの評価が出ている。 [コリアントゥデイ] …
[Day 118] 蔡瑁の眼
🏯[Day 118] 蔡瑁の眼四月 · すべて捨てた夜 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 118 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →襄陽（じょうよう）刺史府（ししふ）の西の別棟（べつとう）の部屋にて、蔡瑁（さいぼう）は、今宵（こよ…
[Day 117] 髀肉復生
🏯[Day 117] 髀肉復生四月 · すべて捨てた夜 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 117 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →襄陽（じょうよう）の宴より、お戻り給いてより、四日目（よっかめ）の朝にてあった。劉備（りゅうび）は…
[Day 116] 椅子の縁
🏯[Day 116] 椅子の縁四月 · すべて捨てた夜 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 116 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →襄陽（じょうよう）より、お来り給いたるお招きの状（じょう）が、新野（しんや）の官衙（かんが）に、お…
東国製鋼、秋夕を前に低所得高齢者へ2千万ウォンと贈答品セットを寄託
東国製鋼(工場長イ・チャンヒ)が秋夕の名節を前にした16日、仁川済物浦区(区庁長キム・チャンジン)の低所得高齢者のために生活支援金2千万ウォンと贈答品セット80箱を寄託した。名節がかえって負担となりかねない脆弱層の高齢者の生活を支えるための支援で…
済物浦区、「生活便利地図」を18日から本格運営
仁川済物浦区(区庁長キム・チャンジン)は、来る18日から地域内の100余りの行政情報を地図上で一目で確認できる「済物浦区生活便利地図」(https://www.jemulpo.go.kr/lifemap/)サービスを正式に稼働する。病院や福祉施設、教育機関、文化空間など住民生活に…
永宗区、ホームページに「永宗安心24」統合メニューを新設…通報・相談窓口をワンストップで案内
仁川永宗区(区庁長ソン・ファジョン)は17日、安全上の危険の通報から生活上の不便に関する民願、電話相談まで、各所に分散していた窓口を一か所に集めた「永宗安心24」統合メニューを区庁ホームページ(www.yeongjong.go.kr)に新たに設けたと明らかにした。…
[Day 115] 新野のひと夜明
🏯[Day 115] 新野のひと夜明四月 · すべて捨てた夜 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 115 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →新野（しんや）の小さき城の内、劉備（りゅうび）の官衙（かんが）の後庭（こうてい）にては、今朝…
東仁川洞地域社会保障協議体、秋夕を前に低所得世帯にオンヌリ商品券を配布
仁川済物浦区(区庁長キム・チャンジン)東仁川洞地域社会保障協議体(民間委員長チン・デヨン)は、秋夕を前にした15日、管内の低所得世帯を訪ねてオンヌリ商品券を配布する「豊かな秋夕、希望の分かち合い」事業を実施した。 [The Korean Today] 東仁川洞地…
花水1・花平洞地域社会保障協議体、花島鎮公園で「福祉死角地帯発掘」キャンペーン
仁川済物浦区(区庁長キム・チャンジン)花水1・花平洞地域社会保障協議体(民間委員長シン・ギウ)が12日、花島鎮公園一帯で「福祉死角地帯発掘および児童虐待予防」キャンペーンを行った。制度の支援を受けられないまま困難を抱える隣人を住民の目で見つけ出…
永宗洞地域社会保障協議体、脆弱層17世帯を訪問し安否確認と食料品を届ける
仁川市永宗区永宗洞地域社会保障協議体(共同委員長キム・サンジュン、ホ・ジェボン)は11日、管内の脆弱層17世帯を直接訪ね、安否を確認するとともにユッケジャンをはじめとする食料品を届けた。協議体が推進する「私たちと一緒に 危機世帯安否見守り」事業…
「小さなアクセサリー一つにも人の手がかかる」…JOY YOU、南大門の裏側で受け継ぐ26年のものづくりの力
ソウル・南大門で26年間ファッションアクセサリー事業を続けてきたJOY YOUの強みは、華やかな店頭ディスプレーだけでは語り尽くせない。店舗と相談・サンプル空間を通って製造現場に入ると、数多くの部品や原材料が種類別に整理され、熟練した作業者たちが…
