Jang Hyung-imの記事
民主平統・江華郡協議会、諮問委員の力量強化ワークショップを開催
民主平和統一諮問会議・江華郡協議会（協議会長・李潤燮／イ・ユンソプ）は16日、喬桐面（キョドンミョン）の蘭井（ナンジョン）平和教育院で諮問委員を対象に『2026年 諮問委員 力量強化ワークショップ』を開いた。変化する統一環境を理解し、地域社会に…
江華の新亭体育施設 子ども水遊び場、17日オープン…8月23日まで33日間運営
江華郡（カンファグン）が新亭体育施設の子ども水遊び場を17日にオープンし、8月23日まで33日間運営する。先に開場した公園の水遊び場に続き、二つ目の夏の憩いの場が設けられたことで、郡民は身近な場所で猛暑をしのげるようになった。 [코리안투데이…
江華郡、大雨特報で非常勤務体制を即時稼働…公職者110人余りが総力対応
江華郡（カンファグン）が去る14日、地域に大雨特報が発令されると非常勤務体制を即時稼働し、公職者110人余りを投入して集中豪雨の被害予防に乗り出した。この日の夜、江華郡には約92mmの雨が降り注いだ。 [코리안투데이] 강화군 집중호우에 비상체계…
江華郡家族センター、三山面の多文化家族に「訪問型韓国語教育」
江華郡家族センター（センター長パク・ウソク）が今月13日から三山面（サムサンミョン）住民センターで、多文化家族を対象に現場を直接訪ねる韓国語教育サービスを始めた。交通の不便さや生業のために邑内のセンターまで足を運ぶのが難しい郊外地域の結婚…
江華郡福祉財団、社会福祉施設代表者とのSMG懇談会を4回開催
江華郡福祉財団（理事長ハン・ソクヒョン）が今月6日から10日までの4回にわたり、管内の社会福祉施設代表者らとSMG懇談会を開き、福祉現場の意見を直接聴いた。少人数グループを中心とした自由な討論を通じて現場の困り事を政策に反映し、機関間の協力を強…
江華郡 第1期 住民自治会の発足式…住民中心の村自治へ第一歩
江華郡（カンファグン）が去る15日、郡庁4階のチンダルレホールで「第1期 江華郡住民自治会発足式」を開き、住民が村の議題を自ら掘り起こす住民参加型の自治活動に本格着手した。今回の発足式には、江華邑・仙源面の委員など50人余りが出席した。 [코…
調達庁、AI企業の現場で「公共調達＝最初の市場」の解決策を探る
調達庁（庁長・白承甫）は16日、ソウル地域の人工知能（AI）産業現場を訪ね、企業の困りごとを聴取するとともに、公共調達を通じたAI産業の成長支援と制度改善の方策を議論した。公共調達をAI革新企業の「最初の市場」と位置づけ、技術の実証と販路拡大を…
江華郡の中・高生40人、オーストラリア・ニュージーランドへ3週間の語学研修に出発
江華郡（郡守=朴容哲〈パク・ヨンチョル〉）は、管内の中・高校生40人が3週間の海外文化体験および語学研修のため、去る7月14日にオーストラリアとニュージーランドへ出発したと明らかにした。郡は今年、青少年語学研修の研修先をこれまでの東南アジア圏か…
江華郡、国際観光博覧会コンテンツ部門で最優秀賞
江華郡（カンファグン）が、国内最大規模の観光展示会である大韓民国国際観光博覧会で、基礎自治体コンテンツ部門の最優秀賞を受賞した。昨年の優秀賞に続く2年連続の受賞で、自然・歴史・文化資源を織り交ぜた「滞在型観光」戦略が改めて評価された。 …
