市民参加
美鄒忽区家族センター、34家族130人と「家族愛 幸福運動会」
家族がともに汗を流し情を分かち合う場が、仁川・美鄒忽区で開かれた。美鄒忽区家族センター(センター長・崔ヨジン)は去る27日、美鄒忽区国民体育センターで管内34家族130人が参加するなか、「笑顔の花咲く我が家族の集い、家族愛 幸福運動会」を行った。 …
ミチュホル区家族センター「家族愛 幸せ運動会」…34家族130人が一堂に
仁川ミチュホル区家族センター（センター長チェ・ヨジン）が、家族構成員間の絆を深め、健全な余暇文化を地域に根付かせるため、大規模な家族イベントを開いた。同センターは去る27日、ミチュホル区国民体育センターで、管内34家族130人が共に参加した「笑…
永宗区の新たな出発を控え、道路・案内標識2,356個を一斉整備
仁川市中区は、来る7月1日の行政体制改編に伴う「永宗区」発足を控え、管内の道路・案内標識の事前整備を終えたと29日明らかにした。自治区の名称変更によって生じ得る区民や来訪者の混乱を、発足前にあらかじめ防ぐためのものだ。 [The Korean Today] 仁…
永宗区、発足と同時に代表ホームページを開設
仁川中区は、行政体制改編により新設される仁川広域市永宗区の発足日である来る7月1日に合わせて『永宗区代表ホームページ』を正式に開設し、運営を開始する。新たな自治区の初日から区民が行政サービスに接することのできるオンライン窓口を設け、発足初期…
弥鄒忽区家族センター「家族愛 幸福運動会」…34家庭130人が一堂に
弥鄒忽区家族センター(センター長・崔如珍)が去る27日、弥鄒忽区国民体育センターで管内34家庭130人が共に参加する中、「笑顔の花咲く我が家の祭り、家族愛 幸福運動会」を開いた。複数の世代が一堂に集まり、運動と遊びを共にしながら家族間の情を深める場…
東区錦昌洞住民自治会、江華・良道面で農繁期の手伝い…都市と農村の共生を実践
仁川東区錦昌洞住民自治会（会長・鄭潤雨）が24日、姉妹結縁を結んだ江華郡良道面を訪れ、農繁期の手伝いに乗り出した。都市と農村をつなぐ交流が一回限りの行事で終わらず、実際に農家の負担を軽くする現場活動へとつながった点で意義がある。 [The Kore…
才能大カメリア奉仕団、マドレーヌ300個で地域の分かち合いを実践
大学生奉仕団が自ら焼いたマドレーヌで地域社会に温もりを届けた。東区ボランティアセンター所属の才能大学校カメリア奉仕団（団長・金允慶〈キム・ユンギョン〉）は、23日に東区ボランティアセンターの活動先管理者20人を対象に済物浦区統合に関する案内教…
幕を下ろす仁川中区…キム・ジョンホン区庁長「永宗区・済物浦区発展の礎となる」
仁川中区(区庁長キム・ジョンホン)が来る7月1日に永宗区と済物浦区に分離され、1995年以降続いてきた行政区域の名称を歴史の中へ譲り渡すことになる中、その最後を見届けたキム・ジョンホン区庁長が26日、中区庁ウォルディ館大会議室で離任式を開き、4年の…
仁川中区、国政施策の郡・区評価で「優秀賞」…5年連続受賞
仁川中区が、仁川市の主管した『2026年国政施策郡・区評価』で優秀賞を受賞し、財政インセンティブ1億1千万ウォンを確保した。中区は2022年以降毎年受賞名簿に名を連ね、今年で5年連続の受賞記録を継続することになったと26日明らかにした。 [The Korean …
延寿区育児総合支援センター、保育職員ボウリング大会を盛況裏に開催
延寿区育児総合支援センター（センター長・崔鍾美）が、管内保育所の保育職員の健康を気遣い、結束を固める場を設けた。同センターは22日、「体すこやか、心すこやか 保育職員ボウリング大会」を開催した。この日の大会には管内保育所の保育職員200人が参加…
