社会
江華郡福祉財団、社会福祉施設代表者とのSMG懇談会を4回開催
江華郡福祉財団(理事長ハン・ソクヒョン)が今月6日から10日までの4回にわたり、管内の社会福祉施設代表者らとSMG懇談会を開き、福祉現場の意見を直接聴いた。少人数グループを中心とした自由な討論を通じて現場の困り事を政策に反映し、機関間の協力を強…

江華郡 第1期 住民自治会の発足式…住民中心の村自治へ第一歩
江華郡(カンファグン)が去る15日、郡庁4階のチンダルレホールで「第1期 江華郡住民自治会発足式」を開き、住民が村の議題を自ら掘り起こす住民参加型の自治活動に本格着手した。今回の発足式には、江華邑・仙源面の委員など50人余りが出席した。 [코…

江華郡の中・高生40人、オーストラリア・ニュージーランドへ3週間の語学研修に出発
江華郡(郡守=朴容哲〈パク・ヨンチョル〉)は、管内の中・高校生40人が3週間の海外文化体験および語学研修のため、去る7月14日にオーストラリアとニュージーランドへ出発したと明らかにした。郡は今年、青少年語学研修の研修先をこれまでの東南アジア圏か…

仁川間石3洞(간석3동)住民自治会、第6回住民総会を開催
仁川市南東区間石3洞住民自治会(会長ヤン・ヨンス〈양영수〉)は去る15日、間石3洞行政福祉センター5階講堂で住民や来賓など200人余りが出席した中、「2026年第6回間石3洞住民総会」を開催したと16日に伝えた。この日の総会では2026年住民自治会活動報告と2…

南洞文化財団(남동문화재단)、「文化同行フェスタ」優秀事例賞受賞
仁川南洞文化財団は「2026地域相生・文化同行フェスタ」で、2023年から2025年まで運営した「文化芸術福祉事業」により地域文化優秀事例賞を受賞したと16日に明らかにした。今回の行事は文化体育観光部(문화체육관광부)が後援し、韓国地域文化財団総連合会(…

仁川広域市南洞区(인천남동구)、児童・青少年の自己調整に関する公開講座を開催
仁川広域市南洞区は最近、区庁小講堂で2026年児童・青少年対国民公開講座「子どもにただ一つだけ教えるなら、自己調整」を開催したと16日、明らかにした。今回の講座は大韓小児青少年精神医学会が主催し、仁川南洞区精神健康福祉センター(인천남동구정신건…

Incheon (인천) Namdong-gu (남동구)、産母・新生児健康管理支援事業を実施
Incheon (인천) Namdong-gu (남동구) は、産母・新生児の健康増進と出産家庭の経済的負担軽減を目的に「産母・新生児健康管理支援事業」を実施していると16日発表した。同事業は出産家庭に健康管理士を派遣し、産母の産後回復と新生児の世話を支援するもの…

松島1洞(송도1동)、「わがまち行動店舗」2カ所を新規発掘
仁川(인천)延寿区(연수구)松島1洞(송도1동)地域社会保障協議体(委員長イ・フェマン(이회만)、イ・ハネ(이한애))は去る13日、新たに参加した「わがまち行動店舗」2カ所に行動店舗ステッカーを贈呈し、事業の趣旨と申告手続きを案内した。今回参…

清鶴洞(청학동)、ケース管理対象24世帯に夏布団を伝達
仁川延寿区清鶴洞行政福祉センター(洞長キム・デジン〈김대진〉)は13日、猛暑による困難が予想される地域内のケース管理対象者24世帯に夏布団を伝達した。職員が対象者の家庭を直接訪問して物品を伝達し、健康状態と安否を確認した。 [코리안투데이] …

延寿区(연수구)、幼稚園児対象「キムチ子ども教室」運営
仁川(인천)延寿区(연수구、区長イ・ジェホ(이재호))は来月から4カ月間、延寿区伝統飲食文化体験館で地域内の幼稚園児約600人を対象に「2026延寿キムチ子ども教室」を運営する。延寿区と仁川キムチ・漬物加工事業協同組合(인천김치절임류가공사업협동…

