本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

社会

福祉政策

済物浦区、女性単身世帯・店舗に防犯用の安心機器を支援…10月1~30日に申請受付

仁川市済物浦(チェムルポ)区(金燦珍〈キム・チャンジン〉区長)は、一人暮らしの女性と一人で店を営む女性の安全を守るため、防犯用の安心機器を支援する。区は、ストーカー行為をはじめとする女性を狙った犯罪を防ぎ、安全な生活環境をつくるための「女…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/29 17:30

健康イノベーション

孫和貞・永宗区長「永宗の総合病院、先送りできない国家の責務」…4項目の要求案を提示

仁川市永宗区(区長・孫和貞)の孫和貞区長は28日、仁川YWCAで開かれた「公共医療活性化討論会」に討論者として登壇した。孫区長は、救急・重症診療の基盤がない永宗に公共総合病院を建設することは、これ以上先送りできない国家の責務だと主張した。続いて…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/29 13:30

福祉政策

済物浦区、ためこみ症世帯の「クリーンハウスづくり」…清掃にとどまらず日常生活の回復まで

仁川市済物浦区(キム・チャンジン区庁長)が、物を捨てられずにため込んでしまう「ためこみ症」に苦しむ脆弱世帯の住環境改善に乗り出した。区は「クリーンハウスづくり」と銘打ち、これらの世帯の住宅を清掃・整理・消毒する事業を実施したと明らかにした…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/28 18:00

福祉政策

白翎面地域社会保障協議体、秋夕を前に高齢者400世帯へ「サゴルコムタン・ギフトセット」

甕津郡白翎面地域社会保障協議体(共同委員長=イ・スンウク氏、パク・サンジュン氏)は秋夕(チュソク、旧盆)を控えた23日、管内の脆弱層の高齢者400世帯に名節料理の詰め合わせを届ける「名節分かち合い!幸せ分かち合い!事業」を実施した。家族のいな…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/28 14:00

市民参加

永宗区、毎週月曜に「夜間民願室」を運営…仕事帰りにパスポート発給も

仁川市永宗区(ソン・ファジョン区長)が、毎週月曜日の夜に民願室を開く。日中に区庁を訪れるのが難しい会社員や共働き夫婦などに配慮した措置だ。区は28日、「夜間民願室」の運営を告知し、区民に積極的な利用を呼びかけた。 [The Korean Today] 永宗区…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/28 12:00

福祉政策

済物浦区、12月まで社会保障給付の定期確認調査…「権利救済」に重点

仁川市済物浦区(金燦珍区長)は、福祉受給資格を改めて確認する「2026年下半期社会保障給付定期確認調査」を12月まで実施する。福祉財政の漏れを防ぐと同時に、支援の行き届かない死角にいる脆弱層を保護することが、今回の調査の二つの目標だ。 [The Ko…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/23 18:00

福祉政策

延坪面セマウル婦女会、秋夕を迎え脆弱家庭70世帯余りにのり配布

甕津郡延坪面セマウル婦女会(会長キム・ヨンスン)が秋夕を前に、管内の社会的弱者70世帯余りを訪ね、のりを届けて隣人愛を実践した。 [The Korean Today] 延坪面セマウル婦女会員らによるのり配布の様子 © キム・ミヒ記者 婦女会は去る21日、一人暮らしの…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/22 20:00

福祉政策

永興面地域社会保障協議体、秋夕を前に脆弱階層200世帯に温情

ジンソングン(甕津郡)永興面地域社会保障協議体(民間委員長ホ・ボクスン)が秋夕(チュソク)を前に管内の脆弱階層200世帯を訪ね、名節料理を伝えて隣人としての温情を分かち合った。 [The Korean Today] 永興面地域社会保障協議体秋夕料理分かち合い © キム…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/22 18:00

市民参加

キム・チャンジン第物浦区庁長、秋夕連休を前に民生現場を巡回

第物浦区(区庁長キム・チャンジン)は秋夕の名節を3日後に控えた22日、消防署と社会福祉施設、伝統市場周辺の商圏を相次いで訪れ、名節を前にした民生行脚に乗り出した。 [The Korean Today] キム・チャンジン第物浦区庁長の秋夕民生行脚 © キム・ミヒ記者…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/22 14:00

福祉政策

永宗区、韓国ヤクルト永宗店から発酵紅参27箱の寄贈受ける…秋夕を控え脆弱階層に伝達

仁川市永宗区(孫和正区庁長)は、秋夕(チュソク)を控え、地域内の疎外された隣人の健康を気遣うため、民間企業から意義深い温情を受け取った。 [The Korean Today] 韓国ヤクルト永宗店 名節分かち合い物品伝達式 © キム・ミヒ記者 22日、区によると韓国ヤ…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/09/22 12:00

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗