Trung tâm Phúc lợi Hành chính phường Namchon-Dorim-dong (남촌도림동 행정복지센터), quận Namdong-gu, thành phố Incheon, ngày 15 cho biết Hội Phụ nữ Saemaul (새마을부녀회, hội trưởng Oh Hyeon-seo (오현서)) đã tổ chức “Chương trình trao tặng gà hầm sâm và gạo yêu thương nhân dịp Sơ Phục” vào ngày 13 vừa qua, nhằm giúp người cao tuổi và các đối tượng yếu thế trong khu vực có một mùa hè khỏe mạnh. Chương trình trao tặng lần này được tổ chức nhằm giúp người cao tuổi và các tầng lớp bị lãng quên trong khu vực đang trải qua mùa hè oi bức phục hồi sức khỏe.
 [코리안투데이] Các hội viên Hội Phụ nữ Saemaul đến thăm nhà sinh hoạt người cao tuổi (경로당) để trao tặng gà hầm sâm © 김현수 기자 |
Gạo nhận thay vòng hoa chúc mừng lễ nhậm chức càng thêm ý nghĩa sẻ chia
Số gạo được trao tặng trong ngày hôm đó là gạo trắng mà tân hội trưởng Oh Hyeon-seo (오현서) đã nhận thay cho vòng hoa chúc mừng tại lễ nhậm chức được tổ chức gần đây, càng làm tăng thêm ý nghĩa của hoạt động này.
Các hội viên Hội Phụ nữ Saemaul đã trực tiếp mang gà hầm sâm bồi bổ sức khỏe được chuẩn bị chu đáo cùng gạo trao tặng đến các nhà sinh hoạt người cao tuổi (경로당), trao tận tay món ăn bổ dưỡng cho người cao tuổi, đồng thời thăm hỏi sức khỏe và gửi lời chúc bình an.
“Mong bà con lối xóm vượt qua cái nóng một cách khỏe mạnh”
Hội trưởng Hội Phụ nữ Saemaul phường Namchon-Dorim-dong, bà Oh Hyeon-seo (오현서), cho biết: “Thật vô cùng ý nghĩa khi có thể trao đến bà con lối xóm số gạo chứa đựng tấm lòng ấm áp của nhiều người đã chúc mừng cho sự khởi đầu mới, cùng với món gà hầm sâm mà các hội viên đã chuẩn bị chu đáo. Dù chỉ là tấm lòng nhỏ bé, nhưng tôi mong rằng điều này sẽ giúp bà con lối xóm vượt qua cái nóng của tiết Sơ Phục (초복) một cách khỏe mạnh, và chúng tôi sẽ tiếp tục duy trì các hoạt động sẻ chia, quan tâm đến những góc khuất của cộng đồng trong thời gian tới.”
Bà Kim Jeong-mi (김정미), Trưởng phường Namchon-Dorim-dong, đáp lại: “Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến các hội viên Hội Phụ nữ Saemaul, những người luôn nghĩ đến bà con lối xóm trước tiên và thực hành sự sẻ chia ấm áp dù thời tiết nắng nóng. Tôi ủng hộ bước khởi đầu mạnh mẽ của Hội Phụ nữ Saemaul vừa mới đi vào hoạt động mới, và chúng tôi sẽ không tiếc hỗ trợ hành chính cũng như hợp tác để hội có thể triển khai tích cực nhiều hoạt động đa dạng vì người dân trong thời gian tới.”
Leave a Reply