Đến nội dung chính
Chủ Nhật, 18 tháng 10, 2026 Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTuyển văn phòng nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Xã hội Chính sách phúc lợi

Quận Gangseo vận hành ‘Công viên nước mùa hè Ujangsan 2026’ tại Công viên khu dân cư Ujangsan từ 31/7 đến 9/8… Mở cửa buổi tối, mời cả các gia đình yếu thế trong ‘Ngày Hamkke Deurim’

Điểm tránh nóng giữa lòng đô thị với đầy đủ thiết bị vui chơi dưới nước và tiện ích, đến cả quản lý an toàn và phúc lợi bao trùm

Đăng Mã bài 53434

Quận Gangseo (Seoul), do Quận trưởng Jin Gyo-hun đứng đầu, cho biết trước khi bước vào cao điểm nắng nóng, quận sẽ vận hành ‘Công viên nước mùa hè Ujangsan 2026’ trong 10 ngày, từ 31/7 đến 9/8, tại sân bóng đá thuộc Công viên khu dân cư Ujangsan. Dự án này được chọn trong chương trình tuyển chọn dự án của Hội Thể thao thành phố Seoul và được triển khai với sự hợp tác của Hội Thể thao quận Gangseo, nhằm tạo ra một điểm tránh nóng mùa hè ngay giữa lòng đô thị, gần nhà, để người dân có thể vui chơi dưới nước một cách an toàn mà không cần di chuyển xa.

  [코리안투데이] Áp phích Công viên nước Ujangsan 2026 © 송정숙 기자

Công viên nước Ujangsan sẽ lắp đặt nhiều thiết bị vui chơi dưới nước đa dạng, bao gồm bể tạo sóng để đùa nghịch theo dòng chảy, cầu trượt bơm hơi, khu vui chơi bơm hơi (air bounce)… Ngoài ra, các tiện ích như phòng thay đồ, phòng tắm, mái che nghỉ ngơi và xe bán đồ ăn lưu động cũng được bố trí để các gia đình có thể sử dụng thoải mái. Thời gian hoạt động được chia làm hai khung trong ngày: buổi sáng (10h-13h) và buổi chiều (14h-17h), mỗi lượt tối đa 400 người, tổng cộng tối đa 800 người mỗi ngày. Đặc biệt, vào các ngày 1, 7 và 8/8 – thời điểm hiện tượng đêm nhiệt đới (đêm nóng bức) diễn ra gay gắt – công viên sẽ mở cửa thêm buổi tối từ 18h đến 21h, tạo cơ hội vui chơi dưới nước vào buổi tối cho người dân đang mệt mỏi vì nắng nóng kéo dài.

  [코리안투데이] Hiện trường Công viên nước Ujangsan 2025 – Ảnh 1 © 송정숙 기자

Người dân có nhu cầu sử dụng có thể đăng ký đặt chỗ trước từ 9h ngày 27/7 trên trang web của Hội Thể thao quận Gangseo (www.강서구체육회.com). Phí vào cửa được ấn định ở mức 2.000 won/người, áp dụng chung cho cả người lớn và trẻ em. Quận đã chọn ngày 6/8 làm ‘Ngày Hamkke Deurim’ (Cùng nhau sẻ chia) và sẽ mời miễn phí các hộ gia đình yếu thế cũng như trẻ em đang được bảo trợ tại các cơ sở phúc lợi trẻ em trên địa bàn đến chơi tại công viên nước. Khi các đợt nắng nóng gay gắt ngày càng kéo dài qua từng năm, cái nóng mùa hè trở thành gánh nặng đối với các nhóm yếu thế vốn có điều kiện làm mát và vui chơi dưới nước tương đối hạn chế, vì vậy sự kiện lần này được xem là một nỗ lực hiện thực hóa phúc lợi bao trùm, để mọi người dân, không phân biệt tầng lớp, đều có thể cùng nhau tận hưởng.

Vấn đề không thể thiếu khi vận hành các thiết bị vui chơi dưới nước chính là an toàn. Quận sẽ vận hành hệ thống y tế cấp cứu, bố trí nhân viên an toàn thường trực, đồng thời quản lý chất lượng nước định kỳ để người sử dụng có thể yên tâm trải nghiệm. Quận trưởng Jin Gyo-hun cho biết: “Thông qua việc mở cửa khu vui chơi dưới nước lần này, tôi mong muốn mang đến cho các em nhỏ những kỷ niệm vui vẻ, và cho các bậc phụ huynh những giây phút nghỉ ngơi thoải mái ngay giữa lòng đô thị”, đồng thời nhấn mạnh: “Trên hết, chúng tôi sẽ đặt an toàn lên hàng đầu và nỗ lực hết sức trong việc vận hành cơ sở cũng như quản lý an toàn, để mọi người dân đều có thể yên tâm vui chơi dưới nước.”

Các khu vui chơi dưới nước mùa hè tận dụng công viên trong lòng đô thị là dự án luôn được người dân quan tâm hằng năm, nhờ giúp giải nhiệt mà không cần di chuyển xa. Quận Gangseo kỳ vọng Công viên nước mùa hè Ujangsan lần này sẽ không chỉ dừng lại ở việc vận hành ngắn ngủi trong một mùa hè, mà với tư cách là dự án hợp tác cùng hội thể thao địa phương, sẽ trở thành không gian nghỉ ngơi tiêu biểu của mùa hè, hội tụ đầy đủ cả sự an toàn lẫn tiện ích. Để biết thêm thông tin chi tiết, người dân có thể liên hệ Phòng Thể thao – Du lịch, UBND quận Gangseo (☎02-2600-5435).

송정숙 기자  | gangseo@thekoreantoday.com

 지역 홍보대사 신청    기자양성과정 신청    코리안투데이 지부장 신청    

보도자료·배너광고 유료송출 의뢰(전국 40+ 지부 동시송출)

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 63초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today Nghiêm cấm sao chép, phát tán khi chưa được phép.

Tin liên quan

Song Jung-sook, Phóng viên

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗