Đến nội dung chính
Thứ Bảy, 17 tháng 10, 2026 Tất cả tin Đăng nhập Đăng ký 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayTuyển văn phòng nước ngoài ưu tiên đăng ký sớm (thẻ mới)

Kinh tế Chính sách & Xu hướng kinh tế

Huyện Ongjin hỗ trợ chi phí vận chuyển đường biển để sửa chữa máy nông nghiệp

Huyện Ongjin hỗ trợ chi phí vận chuyển đường biển khứ hồi cho máy kéo, máy gặt đập liên hợp, máy cấy đưa vào đất liền sửa chữa, tối đa 700.000 won/hộ/năm

Đăng Mã bài 54466

Huyện Ongjin (quận trưởng Jang Jeong-min) trong năm nay đã khởi động mới một dự án hỗ trợ chi phí vận chuyển đường biển cho nông dân ở khu vực đảo khi phải di chuyển máy nông nghiệp vào đất liền để sửa chữa. Mục đích của dự án là giảm bớt gánh nặng kép mà nông dân ở đảo phải chịu so với nông dân ở đất liền, qua đó hỗ trợ việc canh tác diễn ra đúng thời vụ.

  [The Korean Today] Giới thiệu dự án hỗ trợ chi phí vận chuyển đường biển sửa chữa máy nông nghiệp của huyện Ongjin © Phóng viên Kim Mi-hee

Ở các đảo, việc sửa chữa lớn đối với máy nông nghiệp cỡ lớn như máy kéo, máy gặt đập liên hợp gần như không thể thực hiện được, nên khi máy hỏng phải vận chuyển bằng tàu thuyền đến cửa hàng sửa chữa ở đất liền. Chi phí vận chuyển đường biển phát sinh trong quá trình này không hề nhỏ, và trong thời gian qua đã liên tục có ý kiến chỉ ra rằng nông dân ở khu vực đảo phải gánh chịu gánh nặng về kinh tế và thời gian nặng nề hơn so với nông dân ở đất liền.

Xuất phát từ vấn đề này, huyện Ongjin trong năm nay đã lập và triển khai dự án mới mang tên ‘Dự án hỗ trợ chi phí vận chuyển đường biển để sửa chữa máy nông nghiệp’. Trọng tâm của dự án là hỗ trợ chi phí vận chuyển đường biển để đưa những máy nông nghiệp không thể sửa chữa tại đảo đến cửa hàng sửa chữa được chỉ định ở đất liền, giúp việc sửa chữa được tiến hành nhanh chóng, tránh bỏ lỡ mùa vụ.

Đối tượng được hỗ trợ là nông dân có địa chỉ tại huyện Ongjin và đã đăng ký với tổ chức kinh doanh nông nghiệp. Thiết bị được hỗ trợ giới hạn ở máy kéo, máy gặt đập liên hợp, máy cấy ngồi lái bị hư hỏng từ mức sửa chữa lớn trở lên như động cơ, hộp số. Dự án hỗ trợ chi phí vận chuyển đường biển phát sinh khi di chuyển khứ hồi giữa đảo và đất liền để sửa chữa các máy nông nghiệp nói trên, với mức hỗ trợ tối đa 700.000 won mỗi hộ mỗi năm.

Huyện Ongjin kỳ vọng thông qua đợt hỗ trợ này, ngoài hiệu quả bảo đảm thu nhập thực tế cho nông dân ở khu vực đảo, còn góp phần nâng cao năng suất nông nghiệp bằng cách giảm thiểu tình trạng gián đoạn công việc do máy nông nghiệp hư hỏng. Đây là biện pháp có ý nghĩa khi đã tính đến đặc thù của khu vực đảo, nơi có điều kiện canh tác tương đối khó khăn.

Một quan chức thuộc Trung tâm Kỹ thuật Nông nghiệp, đội Máy nông nghiệp thuộc phòng Phổ biến Kỹ thuật, cho biết: “Chúng tôi sẽ tích cực hỗ trợ để nông dân ở khu vực đảo, những người có điều kiện canh tác tương đối bất lợi, có thể sửa chữa máy nông nghiệp mà không phải lo lắng về chi phí vận chuyển và tập trung vào việc canh tác”. Vị này nói thêm: “Chúng tôi sẽ tiếp tục tích cực phát hiện và cải thiện những khó khăn tại hiện trường sản xuất nông nghiệp ở khu vực đảo”.

Thông cáo báo chí này được phòng Phổ biến Kỹ thuật, đội Máy nông nghiệp thuộc huyện Ongjin phát đi ngày 6 tháng 8, mọi thắc mắc có thể liên hệ người phụ trách Ryu Han-cheol (032-899-3271).

[ Phóng viên Kim Mi-hee: incheonsouth@thekoreantoday.com ]

Đăng ký Đại sứ quảng bá khu vực Đăng ký Trưởng chi nhánh The Korean Today — Nam Incheon

THE KOREAN TODAY × WIA CODE

이 기사의 WIA Code

WIA Code — 이 기사 인증

WIA Code 스캐너로 비추면 인터넷 없이 발행 사실과 위·변조 여부를 확인할 수 있습니다.
휴대폰 기본 카메라로 찍으면 스캐너 안내 페이지가 열립니다 — 기사 바로 열기

WIA Code 스트림 — 이 기사 전체가 담겨 있습니다

움직이는 코드는 스트림입니다 — WIA Code 스캐너로 약 37초 비추면 기사 전문(사진 포함)이 폰에 저장되어 인터넷 없이도 읽을 수 있습니다.

⇓ Stream.mp4 다운로드

WIA Code · 코리안투데이

© The Korean Today Nghiêm cấm sao chép, phát tán khi chưa được phép.

Tin liên quan

Kim Mi-hee, Phóng viên

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Học tiếng Hàn miễn phí — bằng ngôn ngữ của bạnKênh YouTube miễn phí cho từng ngôn ngữ. Mỗi ngày đều có thêm ngôn ngữ mới. YouTube · @wiakoreanvn ↗Khách sạn tại SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗