本文へ移動
2026年10月17日土曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

すべての記事

693件

教育イノベーション

永宗区、アニャンゴル子ども交通公園で体験型交通安全教育

仁川市永宗区(区長:ソン・ファジョン)は、子どもの交通安全意識を高め、正しい交通安全の生活習慣を身につけてもらうため、「2026年度下半期アニャンゴル子ども交通公園交通安全教育」を運営する。区は7日、こうした内容を明らかにした。 [The Korean Tod…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/07 17:00

市民参加

甕津郡、徳積北里の海水浸透対策道路整備工事が竣工

甕津(オンジン)郡(郡守:チャン・ジョンミン)は、満潮時や大潮のたびに繰り返されていた徳積(トクジョク)面北里の海岸道路への海水浸透問題を解決するための工事を終えた。郡は、徳積面北里の海岸道路一帯で進めてきた「徳積北里海水浸透道路整備工事」を最…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/07 15:00

市民参加

延寿区、民選9期の公約6分野90件を点検…12月に実践計画書を公開

仁川市延寿区(李在鎬〈イ・ジェホ〉区長)は、民選9期の就任100日を迎え「民選9期公約事項報告会」を開き、6分野90件の公約の実行計画を点検した。区は12月に、民選9期の公約実践計画書を区庁のホームページで公開する計画だ。 [The Korean Today] 民選9期…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/07 13:00

福祉政策

延寿区認知症安心センター、仁川の郡・区で唯一、保健福祉部長官表彰

仁川市延寿区(区長:イ・ジェホ)が、保健福祉部主管の「第19回認知症克服の日」記念認知症管理事業の功労機関に選ばれ、保健福祉部長官表彰を受けた。延寿区が7日、明らかにした。 [The Korean Today] 認知症管理事業功労機関 保健福祉部長官表彰 © キム・…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/07 11:00

三国志 365

[Day 135] 最初の雪の上の足跡

🏯[Day 135] 最初の雪の上の足跡五月 · 三度目の戸 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 135 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →徐庶(じょしょ)が、お去り給いてより、十月(とつき)の後(のち)、建安十三年(けんあんじゅう…

延三欽 平訳家 · 2026/10/07 08:10

市民参加

九老区、「2027ソウル・ワールドユースデー(世界青年大会)」の成功開催に総力

安全かつ円滑な行事運営に向けた協力体制を構築 九老区が、2027年にソウルで開催される「ワールドユースデー(世界青年大会)」の成功に向け、積極的な支援に乗り出す。 九老区は6日、区庁ルネサンスホールにおいて、2027ソウル・ワールドユースデー組…

Park Soo-jin 記者 · 2026/10/07 07:35

福祉政策

ウリマザー・江原医療福祉社会的協同組合が業務協約、高齢者雇用・認知情緒支援で連携強化

ウリマザーと江原医療福祉社会的協同組合は10月6日、地域社会における高齢者福祉の向上と高齢者雇用事業の専門性強化を目的とした業務協約を締結した。社会的企業ウリマザーと江原医療福祉社会的協同組合は、今回の協約を通じて高齢者雇用事業の参加者の現…

Lee Sun-young 記者 · 2026/10/06 21:40

K-Book

朴景利文学賞に南アフリカ共和国の小説家デーモン・ガルガット氏…授賞式は10月29日

土地文化財団(理事長 金世姫)は、2026年第15回朴景利文学賞の受賞者に、南アフリカ共和国出身の小説家デーモン・ガルガット(Damon Galgut)氏を選定したと明らかにした。 [코리안투데이] 第15回朴景利文学賞受賞者、デーモン・ガルガット氏 ©イ・ソニョン…

Lee Sun-young 記者 · 2026/10/06 21:02

福祉政策

仁川市弥鄒忽区、夜間・休日の小児軽症診療「月明かり子ども病院」を運営

仁川市弥鄒忽区(キム・ジョンシク区長)は、平日夜間や週末・祝日に急に具合が悪くなった子どもが病院を見つけられず生じる診療の空白を減らすため、「月明かり子ども病院」を運営している。6日の区の発表によると、区内の月明かり子ども病院は、龍現洞トグ…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/06 20:00

福祉政策

万石洞地域社会保障協議体、一人暮らしの中高年におかず配達・料理教室

仁川市済物浦区の万石洞地域社会保障協議体(民間委員長:チュ・ヨンギ)は、一人暮らしの中高年の脆弱層を対象とした「おかず(パンチャン)」事業の一環として、1日におかず作りの時間を設けた。おかずを受け取る側だった住民が自ら調理に参加することで、食生…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/06 18:00

市民参加

済物浦区、仁川港海域の地震・想像プラットフォーム火災を想定した「災害対応安全韓国訓練」を実施

仁川市の済物浦区(キム・チャンジン区長)は、地震と火災が相次いで発生する複合災害を想定し、民・官・軍が共に取り組む「2026年災害対応安全韓国訓練」を実施した。済物浦区は、先月1日に区庁の災害安全状況室と想像プラットフォームの2か所を結んだ統合訓…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/06 16:00

市民参加

孫和貞(ソン・ファジョン)永宗区庁長、「EDC Korea 2026」現場を訪れ人波・騒音の安全を点検

孫和貞(ソン・ファジョン)仁川市永宗区庁長は3日、管内のインスパイア・エンターテインメント・リゾートで開かれた大規模公演イベント「EDC Korea 2026」の会場を訪れ、多数の来場者が集まることに伴う人波や騒音への安全対策の状況を直接点検した。永宗…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/06 14:00

市民参加

延寿区、シェア電動キックボードの返却制限区域を21カ所から50カ所に拡大

仁川市延寿区(区庁長:イ・ジェホ)は、路上に放置されたシェア電動キックボードによる住民の不便を減らすため、「個人用移動装置(PM)返却制限区域(ペナルティゾーン)」を従来の21カ所から50カ所に増やして運営する。延寿区は6日、歩行者の通行が多く無断放置…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/06 12:00

三国志 365

[Day 134] ひとつのお言葉を、お遺し給いて、お行き給う方

🏯[Day 134] ひとつのお言葉を、お遺し給いて、お行き給う方五月 · 三度目の戸 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 134 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →明けたる日の早き、新野(しんや)の客庁(きゃくてい)の真ん中にて、…

延三欽 平訳家 · 2026/10/06 08:10

김미희

指先のぬくもり、マッサージが伝える無言の慰め

ウィア先生の心ケア・シグナル · 第 21 回文 Columnist Kim Mi-hee一日中ご両親のそばを行き来していると、できることはすべてやったはずなのに、心の片隅がぽっかり空いたままの夜があります。そんな夜、ふんわりしたタオルとオイルの小瓶、やわらかな明か…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/06 08:00

三国志 365

[Day 133] お記し給わざりたる文字

🏯[Day 133] お記し給わざりたる文字五月 · 三度目の戸 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 133 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →二張の書信が、新野(しんや)の客庁(きゃくてい)に、同じ夕に、お達(たっ)し給いたるは、…

延三欽 平訳家 · 2026/10/05 08:10

三国志 365

[Day 132] お母上のひと張

🏯[Day 132] お母上のひと張五月 · 三度目の戸 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 132 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →博望(はくぼう)の火の、お消(き)え給いたる数日(すうじつ)の後(のち)、許都(きょと)の程昱(…

延三欽 平訳家 · 2026/10/04 08:10

三国志 365

[Day 131] 博望(はくぼう)の最初の火

🏯[Day 131] 博望(はくぼう)の最初の火五月 · 三度目の戸 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 131 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →建安十三年(けんあんじゅうさんねん、西暦二〇八年)の早春の夕、博望坡(はくぼうは)の…

延三欽 平訳家 · 2026/10/03 08:10

市民参加

甕津郡、北島面で「子ども優先」交通安全キャンペーン

甕津郡(チャン・ジョンミン郡守)は10月1日、北島面の仁川空港小学校信島分校一帯で、子どもの交通事故を防ぐための「子ども優先」交通安全キャンペーンを実施した。横断歩道の前でいったん止まり、子どもの歩行者をまず優先しようという趣旨で、運転者に…

Kim Mi-hee 記者 · 2026/10/02 11:00

三国志 365

[Day 130] ひと人が、お生まれ給いたる日

🏯[Day 130] ひと人が、お生まれ給いたる日五月 · 三度目の戸 | 約三分の読み삼국지 365 · Day 130 · Book 1「星が集まる」🔴 今すぐ24/7ライブで三國志365全編を見る →単福(たんぷく)が、劉備(りゅうび)の軍師(ぐんし)の席に、お座り給いたるその明け…

延三欽 平訳家 · 2026/10/02 08:10

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗