ወደ ይዘቱ ዝለል
2026 ኦክቶበር 30, ዓርብ 14:11:55 KST ሁሉም ዜናዎች ግባ ይመዝገቡ 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayየውጭ ቢሮዎች ይፈለጋሉ ቀድሞ ለመጣ ቅድሚያ (አዲስ ትር)

አማርኛ

AI የ3 መስመር ማጠቃለያ · 12,459 ውጤቶች · ሁሉም ቋንቋዎች

남동구 꿈드림·부평구 꿈드림, ‘친선 배드민턴 대항전’개최

ናምዶንግ-ጉ ኩምድሪም እና ቡፒዮንግ-ጉ ኩምድሪም የወዳጅነት የባድሚንተን ውድድር አካሄዱ

ናምዶንግ-ጉ የወጣቶች ድጋፍ ማዕከል ኩምድሪም ባለፈው 24ኛው ቀን ከቡፒዮንግ-ጉ የወጣቶች ድጋፍ ማዕከል ኩምድሪም ጋር ከትምህርት ቤት ውጪ ለሚገኙ ወጣቶች የወዳጅነት የባድሚንተን ውድድር አዘጋጀ።

2026-07-30

2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, ‘생애주기별 에코스쿨’ 환경교육 운영

[የፕሬስ መግለጫ] ዪንሱ-ጉ 'ሳንጌጁጊቢዮል ኢኮ ስኩል' የአካባቢ ትምህርትን ይጀምራል

ዪንሱ-ጉ ከነሐሴ እስከ ህዳር ድረስ ለሁሉም ትውልዶች 'ሳንጌጁጊቢዮል ኢኮ ስኩል' የአካባቢ ትምህርትን እንደሚያካሂድ በፕሬስ መግለጫው ገልጿል።

2026-07-30

2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, 제5기 연수 여성대학 교육생 모집

ዮንሱ-ጉ ለ5ኛው የዮንሱ የሴቶች ኮሌጅ 100 ተማሪዎችን እየመለመለ ነው

ዮንሱ-ጉ ለ5ኛው የዮንሱ የሴቶች ኮሌጅ ከነሐሴ 3 እስከ ነሐሴ 7 ድረስ በመጀመሪያ ለመጡ ተመዝጋቢዎች ቅድሚያ በመስጠት ምዝገባ እንደሚቀበል የፕሬስ መግለጫ አውጥቷል።

2026-07-30

2026. 7. 30. 보도자료] 송도국제도서관, 문화스테이지 ‘한여름 국악 한마당’ 개최

የሶንግዶ ዓለም አቀፍ ቤተ-መጻሕፍት 'ሃንዮሬም ጉክ ሃንማዳንግ' የባህል መድረክ ፕሮግራም በበጋ ያዘጋጃል

በዮንሱ-ጉ የሚገኘው የሶንግዶ ዓለም አቀፍ ቤተ-መጻሕፍት ነሐሴ 12 የዮንሱ-ጉ ባህላዊ ጥበባት ቡድንን በእንግድነት በመጋበዝ 'ሃንዮሬም ጉክ ሃንማዳንግ' የባህል መድረክ ፕሮግራም ያቀርባል።

2026-07-30

강서구, 화곡동 487번지 고지대 이동약자 편의시설 설치사업 주민설명회 열어…27년 6월 준공 목표로 엘리베이터·보행교 추진

የጋንግሰኦ-ጉ ኻግሎ ዳንግ ኻላ ቦታ የሚገኙ ለተንቀሳቃሽ ችግር ላለባቸው ሰዎች የሚያገለግሉ መገልገያዎች ላይ የሕዝብ ማብራሪያ ስብሰባ አካሄደ

ጋንግሰኦ-ጉ በ29ኛው ቀን በሃዋግዎክ 2-ዶንግ የማህበረሰብ አገልግሎት ማዕከል ሁዋጎክ-ዶንግ 487 አካባቢ ባለው ከፍተኛ ቦታ ለተንቀሳቃሽ ችግር ላለባቸው ሰዎች መገልገያዎችን ለመትከል በተዘጋጀው ፕሮጀክት ላይ የሕዝብ ማብራሪያ ስብሰባ አካሄደ።

2026-07-29

덕적면, 떼뿌루해수욕장 클린업데이 환경정화

ዴኦክጄኦክ-ምዮን የቱፑሩ የባሕር ዳርቻ የጽዳት ቀን አካሄደ

ዴኦክጄኦክ-ምዮን ባለፈው 28ኛ ቀን በሶያ-ሪ በሚገኘው ቱፑሩ የባሕር ዳርቻ የጽዳት ቀን ዘመቻ አካሂዶ ወደ 6 ቶን የባሕር ዳርቻ ቆሻሻ ሰብስቧል።

2026-07-29

옹진복지재단, 통합돌봄 서비스 개발전략 마련

ኦንጂን የደህንነት ፋውንዴሽን የተቀናጀ የእንክብካቤ አገልግሎት ልማት ስትራቴጂ አዘጋጀ

ኦንጂን የደህንነት ፋውንዴሽን ባለፈው 28ኛ ቀን ለኦንጂን-ጉን የተበጀ የተቀናጀ የእንክብካቤ አገልግሎት ልማት ጥናት ውጤት የመጨረሻ ሪፖርት ስብሰባ አካሂዶ የትግበራ ስትራቴጂ አቅርቧል።

2026-07-29

영종구, 첫 금연지도원 7명 위촉…8월부터 현장 투입

የዮንጆንግ-ጉ የመጀመሪያዎቹ 7 የማጨስ መቆጣጠሪያ ባለሙያዎች ተሾሙ

በኢንቼዮን ከተማ የሚገኘው ዮንጆንግ-ጉ 7 የማጨስ መቆጣጠሪያ ባለሙያዎችን ሾሞ ከነሐሴ ወር ጀምሮ ለሁለት ዓመታት በመስክ ሥራ እንደሚሰማሩ አስታውቋል።

2026-07-29

강서구, ‘2026 정비사업 아카데미’ 8월 25일 개강…재개발·재건축 등 복잡한 주택정비 절차 주민 눈높이로 쉽게 푼다

ጋንግሰዮ-ጉ ውስብስብ የመኖሪያ ቤት ማሻሻያ ሂደቶችን ለነዋሪዎች በቀላሉ ለማብራራት የ2026 የጄኦንግቢ ፕሮጀክት አካዳሚን ነሐሴ 25 ይጀምራል

የሴኡል ጋንግሰዮ-ጉ ከነሐሴ 25 እስከ መስከረም 29 ድረስ በየሳምንቱ ማክሰኞና ረቡዕ በድምሩ 9 ጊዜ የ2026 የጄኦንግቢ ፕሮጀክት አካዳሚን ያካሂዳል።

2026-07-29

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제12화: 문자명왕의 부활 – 초원의 맹우(盟友)를 얻다

[ታሪክ በሕይወት አለ - የጎጉርዮ ክፍል] ክፍል 12፡ የንጉሥ ሙንጃሚዮንግዋንግ ትንሣኤ - በሜዳው ላይ ያለ ወዳጅ

ይህ የታሪክ ዘገባ ተከታታይ የጎጉርዮ ንጉሥ ሙንጃሚዮንግዋንግ (በ492–519 ነገሡ) ግብር ለቡክዊና ለደቡባዊ መንግሥታት በመስጠት እንዲሁም ከዩዮን ጋር በመተባበር ሚዛናዊ ዲፕሎማሲ በመከተል አገራቸውን እንዳዳኑ ይገልጻል።

2026-07-29

[실버 브릿지] 제3권 · 제6장 · 할머니의 장바구니, 손끝이 여는 두 나라의 노년

[ሲልቨር ብሪጅ] ሦስተኛ ጥራዝ · ስድስተኛ ምዕራፍ · የአያቷ ቅርጫት፣ የሁለት አገሮች እርጅና በጣቶቿ የሚከፈት

ይህ አምድ በጋንግናም፣ ሴኡል እና ቤጂንግ ያገኛቸውን አረጋውያን ሴቶች የመስመር ላይ ግብይት በማየት በደቡብ ኮሪያና በቻይና የአረጋውያን ተጠቃሚዎች ለውጥ ይዳስሳል።

2026-07-29

서울 강서구, 가양동 옛 CJ공장부지 개발 재개…지구단위계획 변경 가결로 960세대 공동주택·복합공간 조성

በሴኡል ጋንሰኦ-ጉ የጋያንግ-ዶንግ የቀድሞ የCJ ፋብሪካ ቦታ ልማት የከተማ ዕቅድ ማሻሻያ ከጸደቀ በኋላ እንደገና ይጀመራል፤ 960 የመኖሪያ ቤቶችና የተቀናጁ ቦታዎች ይገነባሉ

የሴኡል ሜትሮፖሊታን ከተማና የሥነ ሕንፃ የጋራ ኮሚቴ በ22ኛው ቀን የጋያንግ-ዶንግ የቀድሞ የCJ ፋብሪካ ቦታ የክልል ዕቅድ ማሻሻያን ከተሻሻለ በኋላ አጽድቋል፤ በዚህም የቦታው ክፍል ወደ የመኖሪያ አፓርትመንቶች ይቀየራል።

2026-07-29

강서구, 어르신 폭염 안전 위해 무더위쉼터 161개소 운영…9월 30일까지 복지관·경로당·야간 안전숙소 가동

ጋንግሰኦ-ጉ ለአረጋውያን 161 የሙቀት መጠለያዎችን እስከ ሴፕቴምበር 30 ድረስ ከፍቷል

በሴኡል የሚገኘው ጋንግሰኦ-ጉ የሙቀት ማስወገጃ ጊዜ እስከሆነው እስከ ሴፕቴምበር 30 ድረስ 161 ለአረጋውያን የሙቀት መጠለያዎችን እየሠራ ነው።

2026-07-29

학교 밖 청소년 업사이클링 플리마켓, 원주시청서 환경보호와 나눔 실천

ከትምህርት ቤት ውጭ ያሉ ወጣቶች የዳግም ጥቅም ቁሳቁስ ገበያ በዎንጁ ከተማ አዳራሽ የአካባቢ ጥበቃና መስጠትን ተግባራዊ ያደርጋል

የዎንጁ ከተማ ከትምህርት ቤት ውጭ የወጣቶች ድጋፍ ማዕከል በ27ኛው ቀን በዎንጁ ከተማ አዳራሽ የመጀመሪያ ፎቅ ከትምህርት ቤት ውጭ ለሆኑ ወጣቶች የዳግም ጥቅም ቁሳቁስ ገበያ አዘጋጅቷል።

2026-07-29

중구 을지명보 골목형상점가 스탬프 투어… 8월 28일까지

የጁንግ-ጉ የኤዩልጂሚየንግቦ ጎልሞክሂዮንግ ሳንጆምጋ የማህተም ጉብኝት እስከ ኦገስት 28

የሴኡል ጁንግ-ጉ ወረዳ እስከ ኦገስት 28 ድረስ በሴኡል ሲኒማ ሴንተር እና በዙሪያው ባለው የኤዩልጂሚየንግቦ ጎልሞክሂዮንግ ሳንጆምጋ አካባቢ 'የኤዩልጂሚየንግቦ ማህተም ጉብኝት' ያካሂዳል።

2026-07-29

[100년 전 오늘] 1926년 7월 29일 – 박열 부부 옥중 ‘괴사진’, 도쿄를 넘어 경성까지 뒤흔들다

ከመቶ ዓመት በፊት ዛሬ፡ ሐምሌ 29 ቀን 1926 - የፓርክ ዮል የእስር ቤት 'አስደንጋጭ ፎቶ' ቶኪዮንና ጊዮንግሰንግን አናወጠ

ሐምሌ 29 ቀን 1926 ፓርክ ዮልና ካኔኮ ፉሚኮ በእስር ቤት አብረው የተነሱት ፎቶ 'የተሳሳተ ሰነድ' በሚል የታተመ ህትመት ሆኖ ሲሰራጭ የጃፓንን ፖለቲካ አናወጠ።

2026-07-29

강서구, 9월 12일 코엑스마곡서 2026 강서 휴먼케어 인공지능 로봇 경연대회 개최…초중고 청소년 80명 참가자 모집

ጋንግሰኦ-ጉ በሴፕቴምበር 12 በCOEX Magok የ2026 Gangseo Human Care AI Robot ውድድር ያካሂዳል፣ 80 ተሳታፊዎችንም ይመልምላል

ጋንግሰኦ-ጉ በሴፕቴምበር 12 በCOEX Magok የ2026 Gangseo Human Care AI Robot ውድድር እንደሚያካሂድና ተሳታፊዎችን እንደሚመለምል አስታውቋል።

2026-07-29

강서구, 여름방학 맞아 청소년 대상 인공지능·우주과학 체험 프로그램 운영…8월14일까지 구립도서관·별빛우주과학관서 240명 참여

ጋንግሰኦ-ጉ በበጋ እረፍት ወቅት ለወጣቶች የሰው ሰራሽ አስተውሎትና የጠፈር ሳይንስ የተግባር ፕሮግራሞችን ያካሂዳል…እስከ ኦገስት 14 በሕዝብ ቤተ-መጻሕፍትና በጋንግሰኦ ብዮልቢት የጠፈር ሳይንስ ማዕከል 240 ተሳታፊዎች

ጋንግሰኦ-ጉ በበጋ እረፍት ወቅት እስከ ኦገስት 14 ድረስ ለወጣቶች የሰው ሰራሽ አስተውሎትና የጠፈር ሳይንስ የተግባር ፕሮግራሞችን ያካሂዳል።

2026-07-29

구로구, ‘발달장애인 배상책임보험’ 생활 속 사고 보상

ጉሮ-ጉ፣ ለዕድገት አካል ጉዳተኞች የኃላፊነት ዋስትና ዋስትና በዕለት ተዕለት ኑሮ አደጋዎችን ይሸፍናል

ከመጋቢት ወር ጀምሮ በጉሮ-ጉ የተጀመረው የዕድገት አካል ጉዳተኞች የዕለት ተዕለት ኑሮ የኃላፊነት ዋስትና በኑሮ ውስጥ የሚደርሱ አደጋዎችን በትክክል እየካሰ ነው።

2026-07-29

중구 ‘누구나 튼튼 프로젝트’ 확대…보건소가 동네로 찾아간다

ጁንግ-ጉ 'Nuguna Teunteun Project'ን ያሰፋል — የጤና ማዕከሉ ወደ ሰፈር ይሄዳል

የሴኡል ጁንግ-ጉ የተቀናጀ የጤና ማስተዋወቂያ ፕሮግራም 'Nuguna Teunteun Project'ን የጉብኝት ቦታዎችን ከአፓርትመንቶች ወደ ሃይማኖታዊ ተቋማትና የነዋሪዎች ማዕከል በማስፋት እያሰፋ ነው።

2026-07-29

ኮሪያኛን በነጻ ተማሩ — በቋንቋዎለእያንዳንዱ ቋንቋ ነጻ የYouTube ቻናል። በየቀኑ አዳዲስ ቋንቋዎች ይታከላሉ። YouTube · @wiakoreanamharic ↗