العربية

المبنى الحكومي الثاني في يونسو-غو يتجاوز 110 آلاف شكوى في أول عام من افتتاحه
أعلنت منطقة يونسو-غو أن مبناها الحكومي الثاني تلقى أكثر من 110 آلاف شكوى تراكمية خلال عام واحد من افتتاحه.

نجاح كبير لـ"دروس الهندسة المعمارية من منزل إلى منزل" بالتعاون مع المعماريين في منطقة سونغدونغ-غو
استضافت منطقة سونغدونغ-غو الدورة التاسعة من "دروس الهندسة المعمارية من منزل إلى منزل" بالتعاون مع المعماريين، وذلك لمدة ستة أيام من 27 أكتوبر حتى 1 نوفمبر.

"الخريف، جئنا في نزهة إلى وانغسيمني-دوسون-دونغ!"… نجاح مهرجان وانغدو هانمaum الخامس
أقامت منطقة وانغسيمني-دوسون-دونغ في غو سونغدونغ بسيول مهرجان وانغدو هانمaum الخامس في 25 أكتوبر بالقرب من حديقة كوتجاي للأطفال.

منطقة سونغدونغ-غو تستضيف ورشة عمل مشتركة لمجالس الرعاية الاجتماعية المجتمعية في أحياء دونغ لعام 2025
أقامت منطقة سونغدونغ-غو في سيول في 30 أكتوبر ورشة العمل المشتركة لعام 2025 لمجالس الرعاية الاجتماعية المجتمعية في أحياء دونغ، وذلك لتعزيز التعاون بين القطاعين العام والخاص.

مقاطعة أونجين تبدأ بناء مركز ديوكجيوك الوطني الرياضي بهدف افتتاحه في عام 2027
أعلنت مقاطعة أونجين أنها أقامت مراسم وضع حجر الأساس في موقع المدرسة الابتدائية السابقة في ديوكجيوك بمقاطعة ديوكجيوك-ميون، وبدأت في إنشاء مركز ديوكجيوك الوطني الرياضي.

منطقة الطين في نايري بمقاطعة يونغهيونغ: خطة لتحديد مناطق مقيدة للوصول إليها قبل نهاية العام
تمضي مقاطعة أونغجين في إجراءات تحديد الأماكن المقيدة للوصول في منطقة الطين في نايري بمقاطعة يونغهيونغ والإعلان عنها، على أن تكتمل الإعلانات بحلول منتصف ديسمبر.

غانغسيو-غو تفتتح متجرًا للمسنين وترفع فرص عملهم بنسبة 52%
افتتحت منطقة غانغسيو-غو في سيول متجر "هاناريوم سانغجيوم" (الفرع الأول من "إيوم غاغي") المخصص لكبار السن ممن تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر.

المهرجان الثالث لحكايات الخريف في دونغهوا-دونغ: مهرجان استرخاء يناسب العائلات
أُقيم "المهرجان الثالث لحكايات الخريف مع جمعية التجار" يوم السبت 8 نوفمبر من الساعة 2:30 إلى 6:30 مساءً في دونغهوا-دونغ بمنطقة جونغ-غو في سيول.

غانغسيو-غو تروّج لرأس السنة القمرية بسلع الشخصية "ساي رومي"
أطلقت منطقة غانغسيو-غو في سيول حملة ترويج لرأس السنة القمرية باستخدام سلع مستوحاة من شخصيتها الرسمية "ساي رومي".

جين جيو هون، رئيس منطقة غانغسيو-غو: "ستصبح المنطقة الجنوبية الغربية من سيول مركزًا اقتصاديًا عالميًا"
أعلن جين جيو هون، رئيس منطقة غانغسيو-غو، خلال حفل الختام في مركز سونغدو للمؤتمرات بإنتشون، أن غانغسيو-غو ستستضيف معرض كوريا للأعمال 2026.

غورو-غو تعقد اجتماعا مع وفد من تونغتشو في بكين، المدينة الشقيقة
عقدت منطقة غورو-غو يوم الثالث اجتماعا لتعزيز التعاون الودي مع وفد من منطقة تونغتشو في بكين، المدينة الشقيقة لها.

يوم كاللوحة وحب كالأغنية: أداء شعوري لتشارانغ يحتفي بـ«الحلم والبداية»
أُقيم حفل المغنية «تشارانغ» بعنوان «يوم كاللوحة وحب كالأغنية» في الساعة الخامسة مساءً يوم 1 نوفمبر في قاعة دريم آرت في وونجو.

ما وراء الإدراك الجزء 5 - وهم تعدد المهام
يرى كاتب العمود لي سون-يونغ أن تعدد المهام ليس معالجة متزامنة، بل هو تبديل سريع بين المهام، وقد يخفض الإنتاجية بنسبة تصل إلى 40%.

غورو-гу تراجع تنفيذ تعهدات الولاية الثامنة المنتخبة وتعزز التنفيذ مع هيئة محلفين المواطنين
عقدت منطقة غورو-гу في 23 أكتوبر اجتماع مراجعة لمشاريع تعهدات الولاية الثامنة المنتخبة للربع الثالث، وفحصت تقدم تنفيذها.

مدينة هانام تفتح باب التسجيل لبرنامج دعم لقاءات الشباب غير المتزوجين 'سيولريمون هانام'
أعلنت مدينة هانام أنها ستستقبل المشاركين في برنامج دعم لقاءات الشباب غير المتزوجين 'سيولريمون هانام' من 4 نوفمبر حتى 3 ديسمبر.

عقد اجتماع فريق العمل لتعزيز المجتمع الأساسي في منطقة غورو
عقدت منطقة غورو في الثالث من الشهر اجتماعا لفريق العمل لتعزيز المجتمع الأساسي في قاعة تشانغوي بمكتب المنطقة، بهدف البحث عن رؤية وتحديات "المجتمع الأساسي بنمط غورو".

مدينة سوون الخاصة تطلق حملة بالتعاون مع دوريات الكلاب لاحترام آداب اصطحاب الحيوانات الأليفة
أطلقت مدينة سوون الخاصة، يوم الثاني، حملة لتعزيز الالتزام بآداب اصطحاب الحيوانات الأليفة في أربعة مواقع لنزهات الكلاب بالتعاون مع دوريات الكلاب.

كوريا الجنوبية والصين تعززان التعاون العملي في قمة أبيك بغيونغجو
خلال قمة قادة أبيك في غيونغجو بمقاطعة غيونغسانغبوك-دو، أجرى الرئيس لي جاي-ميونغ والرئيس شي جين بينغ محادثات واتفقا على إعادة ضبط العلاقات مع التركيز على التعاون في شؤون المعيشة والاقتصاد.

كلمة RM في قمة APEC وتولي تشا إيون-وو تقديم حفل الاستقبال يبرزان المكانة الدبلوماسية للثقافة الكورية
ألقى RM من فرقة BTS كلمة في قمة قادة APEC لعام 2025، وتولى الممثل تشا إيون-وو تقديم حفل استقبال القادة المشاركين، كما أُقيم عرض للموسيقى الكورية الشعبية (K-pop).

غورو-غو تجري تدريب هوارانغ من 3 نوفمبر لفحص منظومة الاستجابة الأمنية
ستُجري غورو-غو، من 3 إلى 6 نوفمبر، ولمدة أربعة أيام، تدريب "هوارانغ 2025" لتعزيز القدرة على الاستجابة في حالات الطوارئ والحرب.
