Català

"Sans fins als cent anys!" Incheon Dong-gu celebra amb èxit la cerimònia de graduació de l'"Escola de Salut Baekse Geongang Hakgyo" de 28 setmanes
El dia 7, Incheon Dong-gu va celebrar la cerimònia de graduació de l'"Escola de Salut Baekse Geongang Hakgyo 2025", que va funcionar durant 28 setmanes al Centre de Suport a la Vida Saludable de Songrim.

Incheon, el primer i el millor! Explora el port obert d'Incheon!
La Fundació Cultural Incheon Jung-gu ha anunciat el dia 10 que organitza el programa educatiu «Incheon, el primer i el millor! Explora el port obert d'Incheon» al Museu del Port Obert d'Incheon.

Guro-gu posa en marxa mesures de transport per a la prova d'accés a la universitat del 2026
Guro-gu prendrà mesures de transport per ajudar els estudiants a desplaçar-se abans de la prova d'accés a la universitat del 2026, que es farà el dia 13.

Guro-gu intensifica la prevenció de l'abús infantil durant el novembre
El districte de Guro-gu impulsarà durant un mes una campanya intensiva de sensibilització sobre la prevenció de l'abús infantil, coincidint amb el Dia de la Prevenció de l'Abús Infantil, el 19 de novembre.
![[ESG 그린 시그널 7화] 텀블러 하나의 위대한 여정 일회용품 줄이기의 환경적 가치](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110912094465-297x300.jpg)
[Senyal verd ESG, episodi 7] El gran viatge d'un termo: el valor ambiental de reduir els productes d'un sol ús
La columnista Baek Chang-hui, a l'episodi 7 de la sèrie ESG, va presentar el valor ambiental d'utilitzar un termo per reduir l'ús de gots d'un sol ús.

Metacognició, episodi 8: La màgia de la memòria – la capacitat creativa del cervell que distorsiona fins i tot els fets d'ahir
La columnista Lee Seon-yeong explica en el vuitè episodi de la sèrie Metacognició que el cervell crea de nou els records cada vegada i els distorsiona.

Hanam-si: un dia per als propietaris i les seves mascotes — s'ha clausurat el «Festival de la Cultura de les Mascotes Hanam-si 2025»
La ciutat de Hanam-si va anunciar que el 8 de novembre va finalitzar el «Festival de la Cultura de les Mascotes Hanam-si 2025» a la Misa Island Pet Zone.

Jung-gu amplia el programa «Imsanbu All Free Pass» en col·laboració amb el Woori Bank
El districte de Jung-gu de Seül va signar el 5 de desembre un acord amb el Woori Bank per ampliar el programa «Imsanbu All Free Pass».

L'Associació de Dones i el Consell Saemaeul de Bupyeong 6-dong organitzen un acte de repartiment de kimchi
Bupyeong 6-dong ha anunciat que el dia 6 ha celebrat un acte de repartiment de kimchi al centre administratiu i de benestar del barri.

Bupyeong-gu celebra el «Dia de Networking per a Joves Emprenedors 2025»
Bupyeong-gu ha informat que el dia 5 es va celebrar a Yuyu Gaji Bupyeong el «Dia de Networking per a Joves Emprenedors 2025».

El Comitè d'Autogestió de Residents de Cheongcheon 1(il)-dong visita l'empresa rural avançada «Baekseok Olmi Farming Association» per reforçar les capacitats locals
El Comitè d'Autogestió de Residents de Cheongcheon 1(il)-dong, al districte de Bupyeong-gu, va informar que el dia 31 del mes passat va visitar l'empresa rural «Baekseok Olmi Farming Association», a la ciutat de Dangjin-si, en una visita d'estudi.
![[부모교육] 학부모의 5가지 착각](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110801351116-300x164.jpg)
[Formació de pares i mares] Cinc idees errònies dels progenitors
Kim Mi-hee, directora del Weaself Healing Lifelong Education Center, presenta en aquesta columna de formació de pares i mares cinc idees errònies que sovint tenen els progenitors i les maneres més adequades de conversar i actuar.

Quan un nen s'enfada: una nova recerca SEL revela un avenç en l'educació emocional
Kim Mi-hui, directora de Weare Self Healing Lifelong Education Institute, ha escrit una columna sobre com respondre quan un nen s'enfada, utilitzant les cinc competències de l'aprenentatge socioemocional (SEL).

El poble Namsangol Hanok es converteix en un parc de jocs! Acaba la Festa de la Felicitat de les escoles infantils de Jung-gu
El districte de Jung-gu de Seül va celebrar el dia 8 de novembre la «Festa de la Felicitat de les escoles infantils de Jung-gu 2025» a la plaça Cheonugak, dins del poble Namsangol Hanok.

Novetat editorial: 'Guia de la felicitat i la riquesa que es completa al metro' — autor Jeon Myeongcheol
El llibre de Jeon Myeongcheol 'Guia de la felicitat i la riquesa que es completa al metro' va ser publicat per Sseultanseubuk el 10 de novembre de 2025.

"Aquesta vegada som nosaltres les estrelles de l'escenari"... Hanam busca participants per al repte de dansa K-POP
La ciutat de Hanam (Hanam-si) convoca participants per al "Repte de dansa K-POP de Hanam", en què els ciutadans hi participen directament, del 5 al 18 de novembre.

Guro-gu imparteix formació sobre prevenció de malalties infeccioses a escoles bressol i guarderies
El districte de Guro-gu visita directament les escoles bressol i les guarderies de la zona per ensenyar als infants a prevenir les malalties infeccioses i a rentar-se les mans.

Jung-gu s'alia amb els grans magatzems Lotte per esdevenir una ciutat turística de referència mundial
El districte de Jung-gu de Seül ha signat un memoràndum d'entesa amb la seu central dels grans magatzems Lotte per impulsar el turisme i iniciarà projectes conjunts.

Guro-gu reparara les canonades de clavegueram a Guro 1-dong
Guro-gu porta a terme un servei bàsic i detallat de disseny per reparar les canonades de clavegueram de la subzona «Guro 3-2» a Guro 1-dong.

El Teatre Nacional de la Joventut de Wonju celebra la primera reunió de presentació; "La Bella i la Bèstia" aporta nou impuls a la cultura local
El Teatre Nacional de la Joventut de Wonju ha celebrat el dia 6 la seva primera reunió de presentació a la plataforma Munhwagongyu del barri de Jungang-dong i ha començat la primera lectura del guió.
