Neidio i'r cynnwys
Dydd Gwener, 30 Hydref 2026 13:31:06 KST Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · 사회 ·

Bugae 1-dong yn lansio 'Cogyddu Canol Oed, Bwrdd Bwyd Cyfathrebu' i leihau unigedd unigolion canol oed ac oedrannus sy'n byw ar eu pen eu hunain a meithrin rhwydweithiau cymunedol

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Bydd Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Bugae 1-dong yn cynnal chwe sesiwn o'r rhaglen 'Cogyddu Canol Oed, Bwrdd Bwyd Cyfathrebu' hyd at 29 Hydref.
  2. Wedi'i ddewis fel rhan o brosiect Bupyeong-gu, bydd y rhaglen yn cael ei chynnal ar gyfer 8 unigolyn canol oed rhwng 40 a 60 oed sy'n byw ar eu pen eu hunain ac sydd mewn perygl uchel o unigedd cymdeithasol.
  3. Cynhaliwyd y sesiwn gyntaf ar yr 11eg yng Nghanolfan Gymunedol Bugae 1-dong, a bydd yr ail sesiwn ymlaen yn cael ei chynnal yn 'Yuyujajeok Shared Kitchen' Cangen Bupyeong Banc Shinhan.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

Bugae 1-dong yn lansio 'Cogyddu Canol Oed, Bwrdd Bwyd Cyfathrebu' i leihau unigedd unigolion canol oed ac oedrannus sy'n byw ar eu pen eu hunain a meithrin rhwydweithiau cymunedol

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 부개1동, ‘요리하는 중년, 소통하는 밥상’ 운영… 중장년 1인가구의 고립 완화와 지역 관계망 형성에 박차

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›