Neidio i'r cynnwys
Dydd Gwener, 30 Hydref 2026 04:41:00 KST Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · 복지 정책 ·

Ganseok 3-dong yn Trefnu 'Pen-blwydd Cartref' i Hen Bobl Unig

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Cyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Namdong-gu, Ganseok 3-dong, aeth i gartrefi pedwar o bobl hŷn unig a oedd yn dathlu pen-blwydd ym mis Medi, a threfnodd bryd pen-blwydd iddynt.
  2. Cyflwynodd y cyngor fwyd pen-blwydd fel cawl wymon, cacennau reis a salad nwdls, ynghyd â phlanhigion blodeuol, cardiau wedi'u hysgrifennu â llaw a ffrâm lun o'r atgof.
  3. Dywedodd cadeirydd Sim Jae-gi ei fod yn teimlo'n fodlon, a dywedodd dirprwy swyddog Han Yeong-suk y bydd yn gwneud ei orau i sicrhau bod yr hen bobl yn teimlo'n gynnes.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

Ganseok 3-dong yn Trefnu 'Pen-blwydd Cartref' i Hen Bobl Unig

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 간석3동, 홀몸 어르신 위한 ‘찾아가는 생신상 차림’ 진행

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›