Ελληνικά
![[WIA Languages Day 12/221] 나바호어 – 아름다움 속을 걷다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100715051398-200x300.png)
Ημέρα Γλωσσών WIA 12/221: Ναβάχο – Περπατώντας μέσα στην ομορφιά
Το γλωσσικό έργο WIA δημοσίευσε άρθρο που παρουσιάζει τα Ναβάχο (Diné bizaad) ως τη δωδέκατη γλώσσα στο ταξίδι του για την καταγραφή 221 γλωσσών.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제7화: 천문학의 나라 고조선 – 고인돌에 새긴 별자리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510074354344-200x300.png)
Η ιστορία ζει - Επεισόδιο για το Gojoseon: Μέρος 7: Gojoseon, το κράτος της αστρονομίας - Αστερισμοί σκαλισμένοι σε δολμένς
Η ιστορική σειρά του The Korean Today βλέπει τις κοιλότητες στον επάνω λίθο ενός δολμένς στο Gochang ως αστερισμούς και παρουσιάζει το Gojoseon ως χώρα της αστρονομίας.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 6일 – 인구 1,952만 집계 이어지는 가운데, 을축년 물난리 복구는 여전히 진행 중](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072955024594-300x200.jpg)
[Σαν σήμερα πριν από 100 χρόνια] 6 Οκτωβρίου 1925 - Ενώ συνεχίζεται η καταμέτρηση 19.522.945 κατοίκων, συνεχίζονται οι εργασίες αποκατάστασης μετά τις πλημμύρες του έτους Ulchuk
Η 6η Οκτωβρίου 1925 ήταν η πέμπτη ημέρα μετά τη διενέργεια της πρώτης σύγχρονης απογραφής της Τζοσόν, με βάση την κατάσταση την 1η Οκτωβρίου στα μεσάνυχτα.

Η Μιονγκ-ντονγκ ενώνεται μέσω του makgeolli: Επιτυχής ολοκλήρωση της εκδήλωσης «Sulsul Sotong» με ξένους κατοίκους
Στις 27 του μήνα, το Κέντρο Κοινοτικών Υπηρεσιών Μιονγκ-ντονγκ στο Τζουνγκ-γκου της Σεούλ διοργάνωσε το πρόγραμμα «Sulsul Sotong Makgeolli-e Damda», όπου κάτοικοι και ξένοι κάτοικοι έφτιαξαν μαζί makgeolli.

Ιδρύεται η «Gwanghui Guardians» στο Gwanghui-dong της Jung-gu: κοινότητα ασφάλειας από αλλοδαπούς και κατοίκους
Στο Gwanghui-dong της Jung-gu στη Σεούλ ιδρύθηκε η «Gwanghui Guardians», με τη συμμετοχή αλλοδαπών, κατοίκων και αστυνομίας, και στις 23 πραγματοποίησε την πρώτη νυχτερινή περιπολία της.
![[WIA Languages Day 11/221] 체로키어(Cherokee) – 세쿼야의 기적, 디지털로 부활하다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100736406174-300x300.png)
[WIA Languages Day 11/221] Τσερόκι (Cherokee) - Το θαύμα του Σεκόγια αναβιώνει ψηφιακά
Το γλωσσικό έργο της WIA παρουσίασε τα Τσερόκι την 11η ημέρα της καταγραφής 221 γλωσσών, επισημαίνοντας τις ψηφιακές προσπάθειες διατήρησης.

Jongno-gu: Ολοκληρώθηκε χωρίς ατυχήματα το φεστιβάλ πυροτεχνημάτων στο Inwangsan
Η Jongno-gu ανακοίνωσε ότι η εκδήλωση στο Inwangsan την 27η του περασμένου μήνα ολοκληρώθηκε χωρίς ούτε ένα περιστατικό ασφαλείας, κατά τη διάρκεια του 2025 Seoul International Fireworks Festival.

Η Jung-gu διοργανώνει φεστιβάλ σκύλων «2025 Happy Togaether»
Ο δήμος Jung-gu της Σεούλ διοργανώνει το φεστιβάλ σκύλων «2025 Happy Togaether» στο Namsangol Hanok Village στις 18 Οκτωβρίου, από την 1 μ.μ. έως τις 5:30 μ.μ.

Το Jongno-gu διαθέτει τα περισσότερα 'Yeogijeogi Kids Cafe' της Σεούλ και γίνεται ειδική παιδική χαρά κάθε Σαββατοκύριακο
Το Jongno-gu πραγματοποιεί το εκπαιδευτικό-βιωματικό πρόγραμμα παιχνιδιού για παιδιά 'Yeogijeogi Kids Cafe' σε τρεις χώρους κάθε Σαββατοκύριακο έως τις 23 Νοεμβρίου.

Με επιτυχία η εκδήλωση για την πρώτη επέτειο ίδρυσης του Ιδρύματος Πρόνοιας Jongno στο Jongno-gu…«Επίσπευση της δημιουργίας ενός ολοκληρωμένου συστήματος φροντίδας»
Στις 29 Σεπτεμβρίου, ο Jongno-gu διοργάνωσε εκδήλωση για την πρώτη επέτειο του Ιδρύματος Πρόνοιας Jongno και φόρουμ πρόνοιας στο Κέντρο Εκπαίδευσης Πολιτικής Άμυνας.

Διεθνές Συμπόσιο Pearl S. Buck 2025 στο Bucheon — συζήτηση για το μέλλον της πολυπολιτισμικής συνύπαρξης
Το Bucheon Cultural Foundation διοργανώνει το «Pearl S. Buck International Symposium 2025» στις 30 Οκτωβρίου στη Small Performance Hall του Bucheon Arts Center.

Φεστιβάλ Βιοτικού Πολιτισμού Bucheon Darak: Φθινοπωρινή γιορτή σε πάρκο
Το Ίδρυμα Πολιτισμού Bucheon διοργανώνει το 11ο Φεστιβάλ Βιοτικού Πολιτισμού Bucheon Darak από τις 18 έως τις 19 Οκτωβρίου.

Ο διευθυντής Hwang Seungjin της κλινικής Guri Top Tunteun τιμήθηκε με διάκριση του δημάρχου Guri για την Ημέρα Ηλικιωμένων
Ο διευθυντής της κλινικής Guri Top Tunteun, Hwang Seungjin, τιμήθηκε με διάκριση του δημάρχου Guri για την 29η Ημέρα Ηλικιωμένων.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제6화: 민무늬토기가 그린 일상 – 고조선인의 하루](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100730292776-300x200.png)
[Η Ιστορία Ζει - Ενότητα Γοζοσόν] Επεισόδιο 6: Η καθημερινότητα όπως την αποτυπώνει η απλή κεραμική - Μια μέρα στη ζωή των ανθρώπων της Γοζοσόν
Η σειρά ιστορίας «The Korean Today», επεισόδιο 6, ανασυνθέτει μια μέρα στη ζωή των ανθρώπων της Γοζοσόν με βάση την απλή κεραμική, τα ίχνη ημιυπόγειων σπιτιών και τα ημισέληνα λίθινα μαχαίρια.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 5일 – 국세조사원, 경성 골목을 누비다…스위스에선 로카르노 평화회담 개막](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607290448518-300x200.jpg)
[Πριν από 100 χρόνια σήμερα] 5 Οκτωβρίου 1925 - Υπάλληλοι απογραφής περνούν από τα σοκάκια του Gyeongseong…Ανοίγει στην Ελβετία η διάσκεψη ειρήνης του Λοκάρνο
Στις 5 Οκτωβρίου 1925 στο Gyeongseong, υπάλληλοι απογραφής περνούσαν από σοκάκι σε σοκάκι για να συγκεντρώσουν τα έντυπα μετά την πρώτη εθνική απογραφή, ενώ στο Λοκάρνο της Ελβετίας πραγματοποιούνταν η διάσκεψη.
![[WIA Languages Day 10/221] 퀜야(Quenya) – 불멸의 언어가 디지털로 영생하다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100729492889-200x300.png)
[WIA Languages Day 10/221] Quenya - Η αθάνατη γλώσσα που ζει ψηφιακά
Το WIA Languages Project παρουσίασε την Quenya, τεχνητή γλώσσα του Tolkien, ως το δέκατο μέρος της σειράς του για την καταγραφή 221 γλωσσών.

Βαθιές μελωδίες: Το σόλο ρεσιτάλ βιολοντσέλου της Lee Song-hee στο Seoul Arts Center κερδίζει το κοινό
Η βιολοντσελίστρια Lee Song-hee θα δώσει σόλο ρεσιτάλ βιολοντσέλου το Σάββατο 11 Οκτωβρίου 2025, στις 2 μ.μ., στην αίθουσα ρεσιτάλ του Seoul Arts Center.

Dvorak Academy: Πρεμιέρα νέων συνθέσεων στο Mozart Hall στις 15 Οκτωβρίου
Η παρουσίαση συνθέσεων της Dvorak Academy θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2025 στις 7:30 το βράδυ στο Mozart Hall, στο Seocho-gu της Σεούλ.

Ρεσιτάλ του δίδυμου Choi Jeongwoo και Jeong Yonghwan στο Seoul Arts Center με αφιέρωμα σε Ρώσους συνθέτες
Ο βιολοντσελίστας Choi Jeongwoo και ο πιανίστας Jeong Yonghwan θα δώσουν ρεσιτάλ δύο οργάνων στην Chamber Hall του Seoul Arts Center το Σάββατο 4 Οκτωβρίου, στις 7:30 μ.μ.

Η IWPG Global 9 Χώρες και η Arttech Korea υπέγραψαν συμφωνία συνεργασίας για τη διάδοση πολιτισμού ειρήνης με βάση τις τέχνες και τον πολιτισμό
Η IWPG Global 9 Χώρες και η Arttech Korea ανακοίνωσαν ότι υπέγραψαν μνημόνιο συνεργασίας (MOU) για τη διάδοση πολιτισμού ειρήνης με βάση τις τέχνες και τον πολιτισμό.
