Saltar al contenido
viernes, 30 de octubre de 2026 18:01:14 KST Todas las noticias Iniciar sesión Registrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos corresponsales por orden de llegada (nueva pestaña)

Español

Resumen de IA en 3 líneas · 12,411 resultados · Todos los idiomas

부평구청소년수련관, 영상미디어센터 10월 일일특강 ‘웹툰작가 직업 특강’ 참가자 모집

El Bupyeong-gu Youth Center busca participantes para la charla de octubre sobre la carrera de artista de webtoon

El Bupyeong-gu Youth Center ha anunciado que busca participantes para la charla de un día de octubre del Video Media Center, 'Charla sobre la carrera de artista de webtoon', hasta el 11 de octubre.

2025-10-09

삼산정신건강복지센터, 삼산LH1단지 초록아파트 ‘힐링길 벽화그리기’ 진행

El Centro de Bienestar de Salud Mental de Samsan realiza la actividad de pintura mural 'Camino de Sanación' en el Apartamento Chorok

El Centro de Bienestar de Salud Mental de Samsan anunció que llevó a cabo la actividad 'pintura mural del Camino de Sanación' a lo largo del muro insonorizado del Apartamento Chorok del 25 al 28 de septiembre.

2025-10-09

부평구, 제32회 구민의 날 기념식 개최, 화합과 공로 예우로 지역 공동체 가치 재확인

Bupyeong-gu celebra la 32.ª ceremonia del Día del Ciudadano y reafirma el valor de la comunidad local con unidad y reconocimiento

Bupyeong-gu informó de que el 27 de septiembre celebró la ceremonia conmemorativa del 32.º Día del Ciudadano en el recinto del Bupyeong Pungmul Grand Festival.

2025-10-09

부평구, 제21회 지방자치경영대전 국토부 장관 표창 수상

Bupyeong-gu recibe el premio del Ministerio de Tierra, Infraestructuras y Transporte en los 21.º Local Government Management Awards

Bupyeong-gu ha recibido el premio del Ministerio de Tierra, Infraestructuras y Transporte en la categoría de desarrollo de recursos especializados regionales en los 21.º Local Government Management Awards, según informó el distrito.

2025-10-09

부평6동 지역사회보장협의체, 중장년 1인 여성가구 소모임 ‘동글동글’ 추석맞이 떡 만들기 진행

El Consejo de Seguridad Social Comunitaria de Bupyeong 6(yuk)-dong organiza un taller de elaboración de tteok para Chuseok

El 25 de septiembre, el Consejo de Seguridad Social Comunitaria de Bupyeong 6(yuk)-dong celebró un taller de elaboración de tteok para Chuseok para el grupo Donggeul Donggeul, formado por mujeres de mediana edad y mayores que viven solas.

2025-10-09

부평구자원봉사센터, 익산시와 자매결연 ‘볼런투어’ 실시

El Centro de Voluntariado de Bupyeong-gu organiza un 'voluntour' en Iksan con su centro hermanado

El Centro de Voluntariado de Bupyeong-gu anunció que el 26 de septiembre llevó a cabo un 'voluntour' en Iksan en colaboración con el Centro de Voluntariado de Iksan-si, su organización hermanada.

2025-10-09

부평4동 지역사회보장협의체, 중장년 1인 가구 관계 형성 지원 프로그램 ‘마중길’ 운영

El Consejo de Seguridad Social Comunitario de Bupyeong 4-dong pone en marcha el programa «Majunggil» para apoyar a hogares unipersonales de mediana edad y mayores a crear vínculos

El Consejo de Seguridad Social Comunitario de Bupyeong 4-dong anunció que el programa «Majunggil», que ayuda a los hogares unipersonales de mediana edad y mayores a crear relaciones, se desarrollará hasta el 19 de noviembre.

2025-10-09

부평역사박물관, 청년 대상 ‘부평 로컬 아카이브: ‘부’대 앞부터 ‘평’리단길까지’ 운영

El Museo de Historia de Bupyeong pone en marcha 'Archivo Local de Bupyeong: Desde la Universidad de Bupyeong hasta el Pyeongri-gil' para jóvenes

El Museo de Historia de Bupyeong ha anunciado que, a partir del 25 de octubre, pondrá en marcha el programa educativo 'Archivo Local de Bupyeong' dirigido a jóvenes de entre 20 y 30 años.

2025-10-09

인천나비공원, 사계절과 숲을 주제로 ‘숲 이야기’ 개인전 개최… 9월 30일부터 11월 2일까지

El Parque de las Mariposas de Incheon acoge la exposición individual 'Historias del bosque' del 30 de septiembre al 2 de noviembre

El distrito de Bupyeong-gu anunció que la exposición individual 'Sup Iyagi Gaeinjeon' se celebrará en el Bupyeongsup Incheon Butterfly Park del 30 de septiembre al 2 de noviembre.

2025-10-09

부평구청소년수련관, 청소년수련활동 인증프로그램 ‘창의 UP! 유니맷 스튜디오!’ 참가자 모집

El Centro de Formación Juvenil de Bupyeong-gu busca participantes para el programa certificado «Changui UP! Unimat Studio!»

El Centro de Formación Juvenil de Bupyeong-gu ha anunciado que busca participantes para el programa certificado «Changui UP! Unimat Studio!» hasta el 14 de octubre.

2025-10-09

지석영 피아노 리사이틀, 페리지홀에서 시대를 넘나드는 음악의 향연

Recital de piano de Ji Seok-young en Perigee Hall: una fiesta musical a través de las épocas

El recital de piano de Ji Seok-young se celebrará el martes 14 de octubre de 2025 a las 19:30 en Perigee Hall, en Seúl.

2025-10-09

일신동 주민자치회 등 자생단체, 추석맞이 ‘사랑의 반찬나눔’ 추진

El Comité de Autonomía Residencial de Ilsin-dong y otros grupos locales organizan 'Sarang-ui Banchan Nanum' con motivo del Chuseok

Grupos locales de Ilsin-dong, Bupyeong-gu, llevaron a cabo 'Sarang-ui Banchan Nanum' para residentes en zonas desatendidas por la asistencia social antes del Chuseok del 1 de octubre, según se anunció.

2025-10-09

부평구청소년수련관 방과후아카데미, 가족과 함께 ‘추석맞이 부평전통시장 장보기’ 진행

La Academia Extraescolar del Centro Juvenil de Bupyeong-gu organiza compras familiares en el Mercado Tradicional de Bupyeong por Chuseok

La Academia Extraescolar del Centro Juvenil de Bupyeong-gu celebró una actividad de compras familiares de fin de semana en el Mercado Jonghap de Bupyeong el 27 de septiembre, según informó la organización.

2025-10-08

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제9화: 연나라와의 대결 – 기원전 4세기 동아시아 국제정세

La historia viva - Serie sobre Gojoseon: Episodio 9: El enfrentamiento con Yan - La situación internacional en Asia Oriental en el siglo IV a. C.

Es una serie histórica que relata cómo Gojoseon perdió 2.000 li de territorio occidental hacia 300 a. C. tras el ataque del general Jin Gae de Yan, retirándose de Liaoxi a Liaodong.

2025-10-08

[100년 전 오늘] 1925년 10월 8일 – 원산 부두에 새 노동회 깃발, 인구조사는 열흘째 이어지다

[Hace 100 años hoy] 8 de octubre de 1925: Nueva bandera sindical en el muelle de Wonsan; el censo continúa por décimo día

El 8 de octubre de 1925, el Wonsan Nodonghoe acordó reorganizarse en siete nuevos sindicatos y se preparaba para transformarse en el Wonsan Nodong Yeonhaphoe el mes siguiente.

2025-10-08

[WIA Languages Day 13/221] 이누이트어 – 얼음 위의 노래

Día de las Lenguas de WIA 13/221 - Inuktitut: Canciones sobre el hielo

WIA Languages presentó el inuktitut, la lengua de los inuit del extremo norte de Canadá, como la decimotercera lengua de su proyecto para registrar 221 lenguas.

2025-10-08

제2회 한민족제기차기연맹 체육대회 성료….가을비도 멈추지 못한 열정

Concluye con éxito el 2.º evento deportivo de la Federación Jegichagi Hanminjok....una pasión que ni la lluvia otoñal logró detener

El 2.º evento deportivo de jegichagi, organizado por la Federación Jegichagi Hanminjok, se celebró el 5 de octubre de 2025 bajo la lluvia otoñal.

2025-10-08

“1%대 금리 다시 등장”… 2025년 4분기 소상공인 정책자금 금리 확 낮췄다

Vuelve el tipo de interés del 1 %… Bajan con fuerza los tipos de los préstamos públicos para pequeños negocios en el cuarto trimestre de 2025

La Korea Federation of Micro Enterprise and Market Promotion ha ajustado los tipos de interés de los préstamos públicos para pequeños negocios del cuarto trimestre de 2025, que se aplicarán del 10 de octubre al 9 de enero del año siguiente.

2025-10-08

대한성악인협회 창립 13주년 음악회, 푸르지오 아트홀서 10월의 감동 선사

El concierto del 13.º aniversario de la Korea Vocalists Association trae el encanto de octubre al Prugio Art Hall

La Korea Vocalists Association celebró su concierto del 13.º aniversario, "Un maravilloso día de octubre", el 12 de octubre de 2025 a las 17:00 en el Prugio Art Hall de Seúl.

2025-10-08

임영웅, 유튜브 구독자 174만 명 돌파…팬덤의 뜨거운 응원

Im Yeongung supera los 1,74 millones de suscriptores en YouTube y su fandom le muestra un fuerte apoyo

El canal oficial de YouTube del cantante Im Yeongung, «Im Yeongung», superó los 1,74 millones de suscriptores el 6 de octubre de 2025.

2025-10-07

Aprende coreano gratis — en tu idiomaUn canal de YouTube gratuito para cada idioma. Cada día se añaden idiomas nuevos. YouTube · @wiakoreanes ↗