דילוג לתוכן
יום שישי, 30 באוקטובר 2026 16:41:18 KST כל החדשות התחברות הרשמה 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Todayדרושות שלוחות בחו״ל כל הקודם זוכה (כרטיסייה חדשה)

עברית

סיכום AI בשלוש שורות · 12,461 תוצאות · כל השפות

강서구, 서울시 자치구 최초 자활홍보관 ‘강서마켓온’ 마곡동서 24일 개관…참여자 상품 전시·판매로 자립 기반 마련

גangseo-gu פותחת ב-Magok-dong את 'Gangseo Market On', מרכז הקידום העצמאי הראשון ברובע בסיאול

ב-24 לחודש נפתח 'Gangseo Market On' על ידי רובע Gangseo-gu, מרכז הקידום העצמאי הראשון מבין רובעי סיאול, להצגה ולמכירה של מוצרי המשתתפים בתוכנית העצמאות.

2026-07-25

강서구, 강서별빛우주과학관서 8월 ‘도심 속 우주 체험’ 운영…페르세우스 유성우 관측회·명왕성 퇴출 20주년 특강 눈길

גנגסאו-גו תעריך בחודש אוגוסט 'חוויית חלל בלב העיר' במרכז המדע לחלל גנגסאו ביאולביט

מרכז המדע לחלל גנגסאו ביאולביט שבגנגסאו-גו, סיאול, מפעיל במשך כל חודש אוגוסט תוכנית 'חוויית חלל בלב העיר'.

2026-07-25

현수엽 복지부 제1차관, 안산 단원구노인복지관서 폭염 취약노인 보호대책 점검…홀로 사는 어르신 댁도 찾아 여름나기 실태 살펴

סגן השר הראשון הוּיון סו-יוֹפ ממשרד הבריאות והרווחה בודק באנסן, במרכז הזקנים של דנוון-גו, את צעדי ההגנה על קשישים פגיעים בגלי החום

סגן השר הראשון הוּיון סו-יוֹפ ממשרד הבריאות והרווחה ביקר ב-24 ביולי במרכז הזקנים של דנוון-גו בעיר אנסאן כדי לבדוק את יישום צעדי ההגנה על קשישים פגיעים בזמן גלי חום.

2026-07-25

강서구, 민간구급차 20대 불시 점검…7월 15~16일 이엠에스솔·서울911이송센터 대상 응급의료 안전망 강화

מחוז גאנגסאו-גו מבצע בדיקה פתע ב-20 אמבולנסים פרטיים כדי לחזק את בטיחות הטיפול החירום, בהתמקדות ב-EMSSOL Co., Ltd. וב-Seoul 911 Transfer Center Co., Ltd. ב-15 וב-16 ביולי

מחוז גאנגסאו-גו בדק ללא הודעה מוקדמת 20 אמבולנסים פרטיים באזורו ב-15 וב-16 ביולי.

2026-07-25

신장2동 지역사회보장협의체, 독거 어르신 30가구에 복달임 음식 전달

מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתית של סינג'אנג 2-דונג מעניקה ארוחות קיץ ל-30 משקי בית של קשישים החיים לבד

ב-21 ביולי העניקה מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתית של סינג'אנג 2-דונג בהנאם-סי מרק צלעות בקר ופירות ל-30 משקי בית של קשישים החיים לבד, ובדקה כיצד הם מרגישים.

2026-07-25

하남시 지역자율방재단, 폭염기 무더위 쉼터 안전점검 실시

מתנדבי הגנת האזרח האזוריים של האן-נאם-סי בודקים בטיחות במקלטים מפני חום במהלך גל החום

מתנדבי הגנת האזרח האזוריים של האן-נאם-סי בדקו את מערכות הקירור ואת ציוד הבטיחות במרכזי הקשישים שבשטחה, המשמשים כמקלטים מפני חום, לקראת גל החום.

2026-07-25

천안시, ‘코리아풋볼파크’ 진입도로 24일 전면 개통

צ'ונאן-סי תפתח במלואה את דרך הגישה לקוריאה פוטבול פארק ב-24 בחודש

עיריית צ'ונאן תפתח במלואה ב-24 בחודש את דרך הגישה מצומת יורי בעיר איפג'אנג-מיון, מחוז סאובוק, אל קוריאה פוטבול פארק.

2026-07-25

보건복지부, OECD 보건통계 2026 발표…한국 기대수명 83.7년 역대 최고, 회피가능사망률도 OECD 평균 밑돌아

משרד הבריאות והרווחה מפרסם את נתוני הבריאות של OECD לשנת 2026: תוחלת החיים בקוריאה הגיעה לשיא היסטורי של 83.7 שנים, התמותה הניתנת למניעה נמוכה מהממוצע של OECD

משרד הבריאות והרווחה מסר כי לאחר ניתוח נתוני הבריאות של OECD לשנת 2026, תוחלת החיים של הקוריאנים הגיעה לשיא היסטורי של 83.7 שנים.

2026-07-25

하남시 꿈드림, 학교 밖 청소년 체육 프로그램 ‘多드림 체육’ 마무리

Kkumdeurim של הנאם-סי מסיימת תוכנית ספורט לנוער מחוץ למערכת הלימודים

מרכז התמיכה לנוער מחוץ למערכת הלימודים של הנאם-סי, Kkumdeurim, סיים את תוכנית פעילות הספורט 'Dadeurim Cheyuk' לנוער מחוץ למערכת הלימודים.

2026-07-25

[Day 59] 참칭의 꿈

[יום 59] חלום ההתרסה

הסדרה "שלוש הממלכות 365", יום 59, מתארת את הסצנה שבה יואן שו מכריז על עצמו כקיסר בסוצ'ון וסון צה כותב מכתב נתק, בעיבוד מלווה בפרשנות.

2026-07-25

충무아트센터, 여름맞이 문화행사 마련

מרכז האמנויות צ'ונגמו מכין אירועי תרבות לקיץ

מרכז האמנויות צ'ונגמו, המנוהל על ידי קרן התרבות של ג'ונג-גו, הודיע כי הוא מכין אירועי תרבות לקראת הקיץ.

2026-07-25

넬 필하모닉 오케스트라 창단연주회, 양주에서 시민과 함께 여는 클래식의 새로운 시작

קונצרט ההקמה של NER Philharmonic Orchestra, פתיחה חדשה למוזיקה הקלאסית ביאנגג'ו יחד עם האזרחים

קונצרט ההקמה של NER Philharmonic Orchestra, תזמורת אזרחית, ייערך ב-1 באוגוסט 2026 בשעה 15:00 באולם הקטן של Yangju Culture and Arts Center.

2026-07-25

파주 지역활력 스케일업 프로젝트 본격화…신도시와 구도심 잇는 협력체계 구축

פרויקט הרחבת החיוניות האזורית של פאג'ו יוצא לדרך, ונבנית מערכת שיתוף פעולה בין העיר החדשה למרכז הישן

מרכז המתנדבים של עיריית פאג'ו קיים ב-23 ביולי את הישיבה הראשונה של ועדת התיאום של פרויקט הרחבת החיוניות האזורית, והחל בגיבוש צעדי ביצוע מעשיים.

2026-07-24

강서구, 서울시 자치구 최초 자활홍보관 ‘강서마켓온’ 마곡동서 24일 개관…참여자 상품 전시·판매로 자립 기반 마련

גangseo-gu פותחת ב-Magok-dong את 'Gangseo Market On', מרכז הקידום העצמאי הראשון ברובע בסיאול

ב-24 לחודש נפתח 'Gangseo Market On' על ידי רובע Gangseo-gu, מרכז הקידום העצמאי הראשון מבין רובעי סיאול, להצגה ולמכירה של מוצרי המשתתפים בתוכנית העצמאות.

2026-07-24

훔친 기술로 세운 모래성, 결국 파산과 패소 부메랑으로 돌아왔다

טירת חול שנבנתה על טכנולוגיה גנובה חוזרת בסופו של דבר כבומרנג של פשיטת רגל והפסד משפטי

מקרי הדליפה של טכנולוגיות ליבה לאומיות שאותרו בחו"ל עלו מ-9 ב-2021 ל-33 ב-2025, עלייה פי 3.6, והנזק המוערך במשך חמש שנים מסתכם בלפחות 23 טריליון וון.

2026-07-24

현수엽 복지부 제1차관, 안산 단원구노인복지관서 폭염 취약노인 보호대책 점검…홀로 사는 어르신 댁도 찾아 여름나기 실태 살펴

סגן השר הראשון הוּיון סו-יוֹפ ממשרד הבריאות והרווחה בודק באנסן, במרכז הזקנים של דנוון-גו, את צעדי ההגנה על קשישים פגיעים בגלי החום

סגן השר הראשון הוּיון סו-יוֹפ ממשרד הבריאות והרווחה ביקר ב-24 ביולי במרכז הזקנים של דנוון-גו בעיר אנסאן כדי לבדוק את יישום צעדי ההגנה על קשישים פגיעים בזמן גלי חום.

2026-07-24

하남시, 12월 14일까지 전 시민 주민등록 사실조사

חנאם מבצעת בדיקת רישום מגורים לכל התושבים עד ה-14 בדצמבר

העיר חנאם מבצעת "בדיקת רישום מגורים עובדתית לשנת 2026" לכלל התושבים מ-20 ביולי עד ה-14 בדצמבר.

2026-07-24

옹진군, 90일간 걷기 챌린지로 건강습관 만들기 나서

אונג'ין משיקה אתגר הליכה של 90 יום לבניית הרגלים בריאים

מחוז אונג'ין מארגן את 'אתגר ההליכה הגדול של 90 יום', שייערך במשך 90 יום, מ-3 באוגוסט עד 31 באוקטובר.

2026-07-24

도화2·3동, 치매 고위험 어르신 위한 ‘기억 재생 프로젝트’ 운영

דוהוה 2·3-דונג משיקה 'פרויקט שיקום זיכרון' לקשישים בסיכון גבוה לדמנציה

מרכז הרווחה המנהלי של דוהוה 2·3-דונג שבמחוז מיצ'ּוהול-גו מפעיל את 'פרויקט שיקום הזיכרון לקשישים' המיועד לקשישים בסיכון גבוה לדמנציה.

2026-07-24

제물포구, 하반기 어르신 품위유지비 오는 27일 지급

ימולפו-גו תשלם בסוף אוגוסט הקצבת כבוד לקשישים במחצית השנייה ב-27 לחודש

מחוז יממולפו הודיע כי החל מה-27 ישלם לקשישים בני 70 ומעלה את חלק המחצית השנייה של "הקצבת הכבוד לקשישים".

2026-07-24

למדו קוריאנית בחינם — בשפה שלכםערוץ YouTube חינמי לכל שפה. שפות חדשות נוספות מדי יום. YouTube · @wiakoreanhebrew ↗