עברית

ג'ונגנו-גו: פסטיבל הזיקוקים באינוואנגסאן הסתיים ללא תאונות, ניהול הבטיחות הקפדני בלט
מחוז ג'ונגנו-גו מסר כי פסטיבל הזיקוקים הבינלאומי של סיאול 2025 שנערך ב-27 בחודש שעבר באינוואנגסאן הסתיים ללא אירוע בטיחותי אחד.

מחוז ג'ונג-גו מארגן פסטיבל כלבים "2025 Happy Togaether": "שמחים עם הכלבים שלנו!"
מחוז ג'ונג-גו שבסיאול מארגן ב-18 באוקטובר, בין השעות 13:00 ל-17:30, את פסטיבל הכלבים "2025 Happy Togaether" בכפר ההאנוק של נמסנגול.

יונגנו-גו מפעילה את מספר ה-'Yeogijeogi Kids Café' הגדול ביותר בסיאול, והופכת את סופי השבוע למגרשי משחקים מיוחדים
יונגנו-גו מפעילה עד ה-23 בנובמבר, בכל סוף שבוע, תוכנית משחקי חוויה לילדים בשם 'Yeogijeogi Kids Café' בשלושה מקומות.

צ'ונגנו-גו: טקס יום השנה הראשון לקרן הרווחה של ג'ונגנו נערך בהצלחה, "האצה בבניית מערכת טיפול משולבת"
צ'ונגנו-גו ערכה ב-29 בספטמבר במרכז ההכשרה של ההגנה האזרחית את טקס יום השנה הראשון לקרן הרווחה של ג'ונגנו ואת פורום הרווחה.

הסימפוזיון הבינלאומי פרל ס. באק 2025 ייערך בבוצ'ון — דיון על עתיד הדו-קיום הרב-תרבותי
קרן התרבות של בוצ'ון תארגן את "הסימפוזיון הבינלאומי פרל ס. באק 2025" ב-30 באוקטובר באולם ההופעות הקטן של מרכז האמנויות של בוצ'ון.

פסטיבל תרבות החיים של בוצ'און דארק: חגיגת תרבות יומיומית בפארקי הסתיו
קרן התרבות של בוצ'און מארגנת את הפסטיבל ה-11 לתרבות החיים של בוצ'און דארק, בין 18 ל-19 באוקטובר.

ד״ר הוואנג סונגג'ין, מנהל מרפאת גורי טופ טונטון, זכה בתעודת הוקרה מראש עיריית גורי ביום הקשישים
הוואנג סונגג'ין, מנהל מרפאת גורי טופ טונטון, קיבל תעודת הוקרה מראש עיריית גורי לרגל יום הקשישים ה-29.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제6화: 민무늬토기가 그린 일상 – 고조선인의 하루](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100730292776-300x200.png)
ההיסטוריה חיה - גוג'וסון, פרק 6: החיים היומיומיים שמצוירים על כלי החרס עם הטביעות - יום בחיי תושב גוג'וסון
הפרק השישי בסדרת ההיסטוריה של The Korean Today משחזר יום בחיי תושב גוג'וסון על בסיס כלי חרס עם טביעות, שרידי בתים חצי-תת-קרקעיים וסכיני חצי-ירח.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 5일 – 국세조사원, 경성 골목을 누비다…스위스에선 로카르노 평화회담 개막](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/202607290448518-300x200.jpg)
[לפני 100 שנה, היום] 5 באוקטובר 1925 - פקידי המפקד מסתובבים בסמטאות של קיונגסונג; ועידת השלום של לוקרנו נפתחת בשוויץ
ב-5 באוקטובר 1925 בקיונגסונג, פקידי המפקד הלאומי, שהשלימו את המפקד הראשון, עברו בסמטאות לאיסוף טפסי הסקר, ובלוקרנו שבשוויץ נפתחו השיחות.
![[WIA Languages Day 10/221] 퀜야(Quenya) – 불멸의 언어가 디지털로 영생하다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100729492889-200x300.png)
יום השפות של WIA 10/221: קוונייה, השפה הבלתי מתה שחיה לנצח בדיגיטל
פרויקט השפות של WIA הציג את הקוונייה, שפה מלאכותית שיצר טולקין, כפרק העשירי בסדרת 221 השפות שלו.

הרסיטל הסולו לצ'לו של לי סונג-הי שובה את הקהל במנגינות עמוקות במרכז האמנויות של סיאול
הצ'לנית לי סונג-הי תקיים רסיטל סולו לצ'לו ביום שבת, 11 באוקטובר 2025, בשעה 14:00, באולם הרסיטלים של מרכז האמנויות של סיאול.

דבורז'אק אקדמי תציג יצירות חדשות באולם מוצרט ב-15 באוקטובר
הצגת היצירות של דבורז'אק אקדמי תתקיים ב-15 באוקטובר 2025 (יום רביעי) בשעה 19:30 באולם מוצרט, במחוז סוצ'ו-גו שבסיאול.

רסיטל דואו של צ'וי ג'ונגוו וג'ונג יונגהואן המוקדש למלחין רוסי במרכז האמנויות של סיאול
הצ'לן צ'וי ג'ונגוו והפסנתרן ג'ונג יונגהואן יקיימו רסיטל דואו ביום שבת, 4 באוקטובר, בשעה 19:30 באולם צ'יימבר במרכז האמנויות של סיאול.

IWPG Global 9 ו-Arttech Korea חתמו על הסכם שיתוף פעולה להפצת תרבות שלום מבוססת אמנות ותרבות
IWPG Global 9 ו-Arttech Korea הודיעו כי חתמו על הסכם הבנות (MOU) להפצת תרבות שלום מבוססת אמנות ותרבות.

תערוכה אישית של האן וון-סוק: «גבולות התפיסה: הגות בחור השחור» — מפעל נטוש שהפך למרחב אמנות
אמן המיצבים האן וון-סוק מציג את תערוכתו האישית «גבולות התפיסה: הגות בחור השחור» מה-17 באוקטובר עד ה-16 בנובמבר.

קים סונגהוי, קומיקאית וכתבת שמעבירה צחוק וכנות לכל רחבי הארץ – ראיון מיוחד לחג צ'וסוק
The Korean Today הציגה את הקריירה של קים סונגהוי, קומיקאית וכתבת, במדור הראיונות המיוחדים לחג צ'וסוק "להקשיב לאנשים" (Sarameul Deunneunda).
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제5화: 세계가 인정한 거석문화 – UNESCO 세계유산 고인돌의 비밀](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025100731383815-300x200.png)
ההיסטוריה חיה – גוֹג'וֹסוֹן, פרק 5: תרבות של אבני ענק שהעולם הכיר בה – סודות הדולמנים, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו
זהו הפרק החמישי בסדרה היסטורית זו, המציין את הכללתם של אתרי הדולמנים של גוצ'אנג, הוואסון וגאנגהוואה ברשימת המורשת התרבותית העולמית של אונסק"ו בדצמבר 2000.

גשר אפור מתבהר בציורי ואן גוך… גשר יאנגדונג 3 על נהר יאנגג'ייצ'ון הופך ל'שביל אמנות'
מחוז גנגנאם-גו שחזר שבעה מציוריו המפורסמים של וינסנט ואן גוך כציור קיר גדול על קיר שביל הולכי הרגל מתחת לגשר יאנגדונג 3 שעל נהר יאנגג'ייצ'ון.

באוקטובר, הנאם הופכת למקדש ה-K-POP: רקדנים עם 70 מיליון מעריצים מתכנסים
עיריית הנאם מארגנת את "אתגר הריקוד הגלובלי K-POP 2025 בהנאם" בין ה-21 ל-23 באוקטובר, בהפקתה של קרן התרבות של הנאם.

אינצ'ון זכתה בפרסי ההעברה והמצוינות בפסטיבל האמנויות העממיות הקוריאני: בופיונג דורה נורי ואונג'ול טלצ'ום מחזקות את מעמדן הלאומי
עיריית אינצ'ון הודיעה כי עמותת השימור בופיונג דורה נורי ועמותת השימור אונג'ול טלצ'ום זכו, בהתאמה, בפרס ההעברה ובפרס המצוינות בפסטיבל האמנויות העממיות הקוריאני ה-66.
