Ugrás a tartalomra
2026. október 30., péntek 05:12:12 KST Összes hír Bejelentkezés Regisztráció 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayKülföldi tudósítókat keresünk Érkezési sorrendben (új lap)

Magyar · 경제 ·

Szöul kerületeiben a helyi ajándékutalványok mennyisége 25-szörös különbséget mutat Gangnam-gu (50 milliárd won) és Geumcheon-gu (2 milliárd won) között, ami a gazdagok és szegények közötti nagy szakadékot jelzi.

MI-összefoglaló 3 sorban
  1. Gangnam-gu szeptember 18-án, délelőtt 11 órakor, a Csuszok ünnepe előtt bocsátja ki a Gangnam Sarang Gift Certificate utalványt, 50 milliárd won értékben, ami Szöulban a legnagyobb.
  2. Az utalványok azonnali 7%-os kedvezménnyel vásárolhatók meg, és az év végéig a fizetett összeg 5%-át visszatérítik, így akár 12%-os előny érhető el; a szöllali ünnepre szánt 30 milliárd wonnal együtt évente 80 milliárd won.
  3. A Seoul Pay Plus (Seoul pay+) alkalmazáson vásárolhatók, fejenkénti havi vásárlási korláttal 500 000 won, birtokolási korláttal 1,5 millió won, és a kifizetett összeg 30%-a adókedvezményre jogosít.

Az eredeti cikk alapján MI által írt összefoglaló · 88 nyelv

Szöul kerületeiben a helyi ajándékutalványok mennyisége 25-szörös különbséget mutat Gangnam-gu (50 milliárd won) és Geumcheon-gu (2 milliárd won) között, ami a gazdagok és szegények közötti nagy szakadékot jelzi.

A teljes cikk (gépi fordítás) → Eredeti cikk (koreai): 서울시에서도 자치구별 지역사랑상품권 발생 규모가 강남구 500억, 금천구 20억원으로 25배나 차이가 나 빈부격차가 큰 것을 알 수 있다.

MI-összefoglaló 3 sorbanTovábbiak ›

Tanulj koreaiul ingyen — a saját nyelvedénIngyenes YouTube-csatorna minden nyelvhez. Naponta új nyelvek kerülnek fel. YouTube · @wiakoreanhu ↗