Italiano

Il mondo trema! La 'guerra della danza' che si terrà sulla Red Road di Mapo-gu
Mapo-gu organizza il '2025 B-Boy to the World Red Road International Street Dance Festival', che si terrà sulla Red Road R6 il 5 dicembre alle 17:00.

Bupyeong-gu organizza una campagna congiunta con enti collegati in occasione della Giornata per la prevenzione del maltrattamento infantile
Bupyeong-gu ha annunciato di aver organizzato una campagna congiunta con enti collegati per celebrare la Giornata per la prevenzione del maltrattamento infantile (19 novembre) presso la Bupyeong Station il giorno 12.

Songpa-gu consiglia 'BEST 4' percorsi lungo l'acqua per l'autunno, tra oasi di benessere nel cuore della città
Il distretto di Songpa-gu di Seoul consiglia quattro percorsi autunnali lungo l'acqua: il Parco Gamseong Subyeon di Jangjicheon, il lago Seokchon, il sentiero Tancheon e il percorso delle foglie rosse di Seongnaecheon.

Il Bupyeong-gu Multicultural Family Support Center organizza i "Giochi Allegri" per celebrare il 15° anniversario
Il Bupyeong-gu Multicultural Family Support Center ha organizzato il "Bupyeong-gu Multicultural Family Myeongnang Undonghoe" l'8 per celebrare il 15° anniversario dell'apertura del centro.

Il Consiglio di Bupyeong 2-dong avvia il progetto 'Dongsojeongi Mujigae' per le famiglie monocomponente di over 40
Il Consiglio per la sicurezza sociale della comunità di Bupyeong 2-dong ha annunciato l'11 di aver organizzato un'attività di preparazione di sandwich nell'ambito del progetto di gruppo 'Dongsojeongi Mujigae' rivolto alle famiglie composte da un solo uomo di mezza età o anziano.

Riqualificazione del Seosomun Building: centro urbano verde ed ecologico rinasce come innovativo distretto di lavoro con spazi verdi e cultura
Il governo metropolitano di Seoul ha tenuto il 5 novembre la cerimonia di inizio lavori per la riqualificazione del Seosomun Building e ha annunciato i risultati della sua strategia di ricreazione del centro urbano verde ed ecologico.

Il distretto di Jungnang organizza un'accademia per l'imprenditoria nell'economia sociale insieme ai giovani
Il distretto di Jungnang sta organizzando la "Accademia per l'imprenditoria giovanile nell'economia sociale", che aiuta i giovani ad affrontare la sfida di avviare un'attività.

Sangok 1-dong distribuisce kimchi per l'inverno alle fasce vulnerabili 2025 Sarang-ui Gimjang Nanum
Sangok 1-dong di Bupyeong-gu ha organizzato l'evento '2025 Sarang-ui Gimjang Nanum' per le fasce vulnerabili presso il Centro Amministrativo e di Assistenza Sociale di Sangok 1-dong il giorno 10.

Bupyeong 1(il)-dong, concerto di ocarina e evento 'Useumpangpang' della seconda metà dell'anno per anziani che vivono soli
Bupyeong 1(il)-dong ha reso noto di aver organizzato il giorno 10, presso il Centro Amministrativo per il Benessere Sociale di Bupyeong 1(il)-dong, un concerto di ocarina e l'evento 'Useumpangpang' della seconda metà dell'anno.

Cheongcheon 1-dong riceve una donazione di 1 milione di won dal Cheongcheon 1-dong National and Public Daycare Center
Cheongcheon 1-dong ha annunciato il 10 di aver ricevuto una donazione di 1 milione di won, denominata 'Donazione d'Amore', dal Cheongcheon 1-dong National and Public Daycare Center a sostegno dei vicini.

Bupyeong-gu organizza un'esercitazione congiunta pubblico-civile per la prevenzione di incidenti di inquinamento idrico
Bupyeong-gu ha annunciato di aver svolto, il giorno 6, un'esercitazione congiunta pubblico-civile di contenimento in preparazione a incidenti di inquinamento idrico nei pressi di Sinaemul Park, a Samsan-dong.

Jungnang-gu organizza mostra d'arte e festival cinematografico per disabili
Jungnang-gu ha organizzato in successione The 3rd Disabled Artists Exhibition Dodamdodam e The 7th Jungnang Disability Rights Film Festival.

Giornata di networking delle imprese dell'economia sociale, il 3 dicembre presso l'Ufficio di Gwangjin-gu
Gwangjin-gu ha annunciato che il 3 dicembre alle 14:00 terrà la "Giornata di networking delle imprese dell'economia sociale" nell'auditorium principale dell'Ufficio di Gwangjin-gu.

Jungnang-gu, donare online è facile!
Jungnang-gu e il Consiglio per il Welfare Sociale di Jungnang-gu hanno completamente rinnovato il loro sito web ufficiale e lo hanno aperto ufficialmente il 3 novembre scorso.

Jungnang-gu, programmi del centro comunitario e mostra di opere rafforzano la partecipazione dei residenti alla vita culturale
Jungnang-gu ha ospitato il '2nd Jungnang-gu Residents' Autonomy Eoullim Achievement Sharing Event' per due giorni, il 3 e il 4 novembre, presso gli uffici distrettuali.

I bambini propongono, Jungnang-gu risponde
Il distretto di Jungnang-gu ha tenuto il 31 ottobre, nella sala di pianificazione e situazione dell'ufficio distrettuale, la presentazione delle proposte politiche e la cerimonia di conclusione del secondo gruppo di partecipazione alle politiche per l'infanzia.

Jungnang-gu, successo per il "2° Festival sportivo dei residenti di Jungnang-gu"
Jungnang-gu ha organizzato il "2° Festival sportivo dei residenti di Jungnang-gu" presso il Jungnang-gu Grass Stadium il 1° novembre.

Seoul, Lotte World Tower e YTN Seoul Tower uniscono le forze per un paesaggio urbano di livello mondiale
Il Comune di Seoul ha firmato il 4 novembre un accordo di collaborazione (MOU) per promuovere il design paesaggistico dei landmark di Seoul con Lotte Properties e YTN.

Padiglione di Seoul inaugurato a Barcellona alla più grande fiera mondiale sulle smart city
La Seoul AI Foundation ha gestito il Padiglione di Seoul allo Smart City Expo World Congress di Barcellona, in Spagna, dal 4 al 6 novembre.

Il Hangang Bus riprende il servizio e supera i 10.000 passeggeri in cinque giorni
Il Hangang Bus di Seoul, tornato in servizio, ha superato i 10.000 passeggeri complessivi cinque giorni dopo la riapertura, alle ore 14 del giorno 5.
