Pereiti prie turinio
2026 m. spalio 30 d., penktadienis 06:10:27 KST Visos naujienos Prisijungti Registruotis 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayIeškome užsienio biurų Pagal eilę (naujas skirtukas)

Lietuvių

DI santrauka trimis sakiniais · 12,364 rez. · Visos kalbos

옹진군 대청면 새마을부녀회, 어르신 위한 무료급식 나눔

Ongjin-gun Daecheong-myeon Saemaeul moterų asociacija rengia nemokamus maitinimus senjorams

Ongjin-gun Daecheong-myeon Saemaeul moterų asociacija praėjusių metų 10 dieną surengė renginį „Nemokamas maitinimas su meile“, per kurį senjorams buvo patiekta sojų pieno makaronų.

2026-07-13

옹진군 연평면 새마을부녀회, 초복 맞아 어르신 삼계탕 나눔

Ongjin-gun Yeonpyeong-myeon moterų asociacija „Saemaeul“ vyresniems žmonėms dalijo samgyetang vidurvasario proga

Yeonpyeong-myeon moterų asociacija „Saemaeul“ 13 d. surengė renginį, kuriame vyresniems žmonėms nemokamai buvo patiekta samgyetang, minint vidurvasario (chobok) šventę.

2026-07-13

옹진군, 신도 평화대교 개통 앞두고 분야별 대응태세 점검

Ongjin-gun ruošiasi Sindo Pyeonghwadaegyo atidarymui

Ongjin-gun surengė pažangos ataskaitos posėdį, kuriame patikrino pasirengimą Sindo Pyeonghwadaegyo tilto atidarymui pagal sritis.

2026-07-13

화수2동 주민자치회, ‘온기나눔 이불세탁 사업’ 발대식

Hwasu 2(i)-dong gyventojų savivaldos komitetas pradėjo „Ongi Nanum antklodžių skalbimo projektą“

Hwasu 2(i)-dong gyventojų savivaldos komitetas praėjusio mėnesio 7 dieną surengė „Ongi Nanum antklodžių skalbimo projekto“ pradžios ceremoniją ir ėmėsi jo aktyvaus įgyvendinimo.

2026-07-13

강서구, 2026년 여름방학 대학생 행정인턴 35명 근무 시작…8월 7일까지 구청·동주민센터·복지관서 행정·복지 현장 경험

Gangseo-gu paskyrė 35 studentus administracinei praktikai per vasaros atostogas

Seulo Gangseo-gu rajonas 13 d. pradėjo 35 studentų administracinę praktiką 2026 m. vasaros atostogų metu, kuri tęsis iki rugpjūčio 7 d.

2026-07-13

구로구, 2026년 지자체 합동평가 서울시 자치구 평가 1등급 선정

Guro-gu gavo pirmąjį įvertinimą Seulo savivaldybių vertinime pagal 2026 m. bendrąjį vietos savivaldos vertinimą

Guro-gu pasiekė aukščiausią, 1 lygio, įvertinimą Seulo savivaldybių vertinime, kurį 2026 m. bendrame vietos savivaldos vertinime atliko Vidaus reikalų ir saugumo ministerija.

2026-07-13

부천필하모닉오케스트라 ENIGMA 정기연주회, 미완과 수수께끼 사이에서 음악의 본질을 묻다

Bucheono filharmonijos orkestras ENIGMA koncertas: tarp nebaigtumo ir paslapties – klausimas apie muzikos esmę

Bucheon Philharmonic Orchestra liepos 17 d. 19.30 val. rengs 338-ąjį reguliarų koncertą „ENIGMA“.

2026-07-13

하남시, 북위례 위례복합체육센터에 농협·국민은행 ATM 설치

Hanam-si įrengs NH Nonghyup Bank ir KB Kookmin Bank bankomatus Buk-wirye Wirye Complex Sports Center

Hanam-si savivaldybė planuoja įrengti NH Nonghyup Bank ir KB Kookmin Bank bankomatus Wirye Complex Sports Center, kurio atidarymas numatytas liepos 31 d.

2026-07-13

영종구, 방치폐기물 정비 속도전…6개 기관과 공조체계 구축

Yeongjong-gu skuba tvarkys paliktas atliekas…kuria koordinavimo sistemą su 6 įstaigomis

Incheon miesto Yeongjong-gu rajonas surengė darbo pasitarimą su 6 susijusiomis įstaigomis, siekdamas sutvarkyti paliktas atliekas ir sukurti koordinavimo sistemą.

2026-07-13

우리가 몰랐던 이름들…한국전쟁, 함께 싸운 이들을 기억해야 할 이유

Vardai, kurių nežinojome… kodėl reikia prisiminti tuos, kurie kartu kovojo Korėjos kare

Pamirštas Puerto Riko 65-asis pėstininkų pulkas, dalyvavęs Korėjos kare, vėl sulaukia dėmesio.

2026-07-13

남동구립도서관, 2026년 길 위의 인문학 사업 운영

Namdong-gu viešoji biblioteka rengs 2026 m. programą „Humanitariniai mokslai gatvėje“

Incheono Namdong-gu viešoji biblioteka trečiadienį pranešė, kad nuo rugpjūčio 5 d. iki lapkričio 25 d. vykdys 2026 m. programą „Humanitariniai mokslai gatvėje“.

2026-07-13

미리내도서관, 시니어 대상 우수독서프로그램 ‘책, 내 삶에 깊이를 더하다’ 운영

Mirinae bibliotekoje vyresniesiems vykdoma puikių skaitymo programa „Knygos suteikia gylio mūsų gyvenimui“

Wonju-si Mirinae bibliotekos skaitymo programa „Knygos suteikia gylio mūsų gyvenimui“, kurią vyresniesiems vykdo Mirinae biblioteka, buvo atrinkta į konkursą dėl programos „Puikus skaitymas“.

2026-07-13

영종구, ‘보안검색·항공경비요원’ 양성과정 개강…청년 22명 항공보안 전문가로

Jeongjong-gu pradeda 'saugumo patikros ir aviacijos apsaugos darbuotojų' mokymo kursą – 22 jaunuoliai taps aviacijos saugumo specialistais

Incheono miesto Yeongjong-gu rajonas pranešė, kad 13 d. pradėjo „2026 m. saugumo patikros ir aviacijos apsaugos darbuotojų mokymo kursą“.

2026-07-13

손화정 영종구청장, 취임 첫 동 순방 ‘주민 소통 대장정’ 마무리

Son Hwajeong, Yeongjong-gu rajono vadovė, baigė pirmąjį seniūnijų vizitų ciklą

Incheon miesto Yeongjong-gu rajono pirmoji vadovė Son Hwajeong pranešė 13 d., kad penkių dienų, nuo 6 iki 10 d., vizitų po rajono seniūnijas grafikas baigtas.

2026-07-13

영종구, 방치폐기물 정비 속도전…6개 기관과 공조체계 구축

Yeongjong-gu skuba tvarkys paliktas atliekas…kuria koordinavimo sistemą su 6 įstaigomis

Incheon miesto Yeongjong-gu rajonas surengė darbo pasitarimą su 6 susijusiomis įstaigomis, siekdamas sutvarkyti paliktas atliekas ir sukurti koordinavimo sistemą.

2026-07-13

하남시, 베트남 떠이탄고 방문단과 청소년 국제교류 확대 논의

Hanam-si aptaria plėtoti tarptautinius jaunimo mainus su Tay Thanh vidurine mokykla iš Vietnamo

Hanam-si kovo 10 d. surengė susitikimą su Ho Chi Minh City Tay Thanh vidurinės mokyklos delegacija ir aptarė 11 metų trunkančius jaunimo mainus.

2026-07-13

음악으로 잇는 한중 우정…‘2026 한중음악회 봄, 여름 그리고 가을’ 문화교

Muzika jungianti Kiniją ir Korėją: „2026 m. Kinijos ir Korėjos muzikos koncertai – pavasaris, vasara ir ruduo“ kultūrinis

Kinijos „Yo-nyeong-ui Kkot“ choras koncertuos Korėjoje 2026 m. liepos 17 d. 17 val. Seule, KBS salėje.

2026-07-13

호원1동 주민자치회, 호원천 금계국 화단 조성…걷기 좋은 녹색마을 만든다

Howon 1-dong gyventojų savivaldos komitetas įrengė gelsvųjų gegūnų gėlynus Howoncheon upelio pakrantėje, kad būtų sukurtas žaliasis kaimas, patogus vaikščioti

Uijeongbu-si Howon 1-dong gyventojų savivaldos komitetas gegužės 8 d. įrengė gelsvųjų gegūnų gėlynus Howoncheon upelio nenaudojamoje erdvėje.

2026-07-13

용인 주민자치 문화경연대회, 보정동행정복지센터 장고춤팀 금상 영예… 전통춤의 감동 선사

Yongin bendruomenės savivaldos kultūros konkurse Bojeong-dong administracinio gerovės centro changgo šokių komanda laimėjo auksą

Bojeong-dong administracinio gerovės centro changgo šokių komanda laimėjo auksinį apdovanojimą 2026 m. Yongin Special City Residents' Autonomy Expo specialiame kultūros konkurse, įvykusiame liepos 11 d. Yongin City Hall Ace Hall salėje.

2026-07-13

강서구 마곡안전체험관, 8월 1·2일과 8·9일 ‘안전하니 세상이 예술이네’…마술·그림자극·매듭공예 무료 체험 운영

Magoko saugos patirties centre – meninė saugos pamoka

Gangseo-gu rajonas Seule rugpjūčio 1–2 ir 8–9 dienomis keturias dienas rengia saugos mokymus „Anjeonhani Sesangi Yesurine“, sujungiančius saugą su menu, Magok Safety Experience Center.

2026-07-13

Mokykitės korėjiečių kalbos nemokamai — savo kalbaNemokamas YouTube kanalas kiekvienai kalbai. Kasdien pridedama naujų kalbų. YouTube · @wiakoreanlithuanian ↗