मराठी
सिनपो बाजारात शरद ऋतूचे हास्य; ‘2025 सिन्ना फेस्टा इन सिनपो’ यशस्वीपणे संपन्न
इंचॉन जुंग-गु सांस्कृतिक प्रतिष्ठानने जाहीर केले की १०–११ ऑक्टोबर रोजी सिनपो सांस्कृतिक रस्ता आणि सिनपो आंतरराष्ट्रीय बाजार परिसरात आयोजित ‘2025 सिन्ना फेस्टा इन सिनपो’ महोत्सव संपला आहे.
K-ड्रोन डिलिव्हरी: प्रशासकीय नवोपक्रमाद्वारे वोन्जू शहराने भविष्यातील वाहतूक तंत्रज्ञान सादर केले
ड्रोन प्रायोगिक शहर उभारणी प्रकल्पाचा भाग म्हणून वोन्जू-सी शहराने 13 ऑक्टोबर रोजी K-ड्रोन डिलिव्हरी प्रात्यक्षिक आयोजित केले, मात्र पावसामुळे प्रात्यक्षिक व्हिडिओद्वारे दाखवण्यात आले.
मिचुहोल शरदऋतूकडे… 5 वा सुबोंगसान महोत्सव 18–19 ऑक्टोबरला
इंचॉनमधील मिचुहोल-गू जिल्ह्याने जाहीर केले की 18 ते 19 ऑक्टोबर दरम्यान सुबोंग पार्कातील कृत्रिम धबधब्याजवळ दोन दिवसांचा “The 5th Subongsan Festival” आयोजित केला जाईल.
इंचॉन डोंग-गु येथे पाळीव कुत्र्यांसाठी मोफत रेबीज प्रतिबंधक लसीकरण…“नागरिक आणि प्राणी दोघांच्या सुरक्षेसाठी”
रेबीजचा प्रसार रोखण्यासाठी इंचॉन डोंग-गु जिल्ह्याने 31 ऑक्टोबरपर्यंत पाळीव कुत्र्यांसाठी मोफत रेबीज लसीकरण करण्याची घोषणा केली आहे.
सोंगडोंग-गु मधील प्रत्येक डोंगमध्ये वंचित गटांसाठी उबदार मदत सुरू – रहिवाशांनी एकत्र तयार केलेली ‘प्रेमाची भेट’
सणासुदीच्या काळात सोंगडोंग-गुमधील प्रत्येक डोंगच्या रहिवासी गटांनी आणि स्थानिक समुदायाने वंचित गटांना अन्न व दैनंदिन वस्तू देणारा ‘प्रेमाच्या भेटींचे वाटप’ हा उपक्रम राबवला.
Seongdong-gu Jumin Soridan च्या नियमित बैठकांद्वारे नागरिकांच्या कल्पना गोळा करत आहे
Seongdong-gu ने 23 सप्टेंबर रोजी Seongdong AI Future Technology Experience Center येथे '2025 सालची Jumin Soridan नियमित बैठक आणि क्षेत्र भेट' आयोजित केली.
सोंगडोंग-गू जिल्ह्याने ‘2025 हेंगबोक मुजिगे ओक्सू बाजार’ यशस्वीरीत्या पार पाडला; स्थानिक वाटणी आणि ऐक्याचे व्यासपीठ
सेऊलच्या सोंगडोंग-गू जिल्ह्याने सांगितले की, 26 ते 27 सप्टेंबर रोजी ओक्सू स्टेशनच्या 7 क्रमांकाच्या बाहेर पडण्याच्या समोरील चौकात ‘2025 हेंगबोक मुजिगे ओक्सू बाजार’ आयोजित केला होता.
सोंगसू शहरी पुनर्विकासासाठी सोंगडोंग-गु सलग दुसऱ्या वर्षी पुरस्कृत
सोंगसू शहरी पुनर्विकासाच्या परिणामांसाठी सोंगडोंग-गु यांना 2025 Korea Urban and Regional Innovation Awards मध्ये रोजगार निर्मिती क्षेत्रात Ministry of Land, Infrastructure and Transport यांचा मंत्री पुरस्कार मिळाला.
दुर्लक्षित शाळेजवळील हिरवी जागा विश्रांतीस्थळ बनली; यांगचेऑन-गू येथील ‘मिनी गार्डन’मुळे उद्यान-शहर धोरणाला गती
सोल येथील यांगचेऑन-गू जिल्ह्याने यांगम्योंग प्राथमिक शाळेच्या मागील गेटजवळील, गवत माजलेली हिरवी जागा विश्रांतीसाठी ‘मिनी गार्डन’ म्हणून सुधारून बांधकाम पूर्ण केल्याचे जाहीर केले.
सोंगडोंग-गु, सोंगसु-डोंगमध्ये “2025 व्यापार कायदा सुधारणा आणि कंपन्यांच्या प्रतिसाद धोरणे” परिषद प्रथमच आयोजित
सोंगडोंग-गु जिल्ह्याने 26 सप्टेंबर रोजी सोंगसु-डोंगमध्ये “2025 व्यापार कायदा सुधारणा आणि कंपन्यांच्या प्रतिसाद धोरणे” परिषद आयोजित केल्याचे जाहीर केले.
उबदार घरदुरुस्ती – पावसाच्या तडाख्यात नुकसान झालेल्या ज्येष्ठांसाठी मदत; तीन आठवड्यांत दैनंदिन जीवन पूर्ववत
सोंगडोंग-गु जिल्ह्यातील गेउमहो 2-3ga-dong प्रशासनाने सांगितले की, सप्टेंबरच्या मुसळधार पावसात छत कोसळलेल्या एकटे राहणाऱ्या 75 वर्षीय A यांच्या घराची दुरुस्ती करून त्यांना तीन आठवड्यांनी घरी परत आणण्यात आले.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제15화: 한사군의 설치 – 고조선 이후의 한반도](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110545328112-300x200.png)
इतिहास जिवंत आहे - गोजोसॉन मालिका: भाग 15: हानसागुनची स्थापना - गोजोसॉननंतरचा कोरियन द्वीपकल्प
इ.स.पू. 108 मध्ये वांगगेओमसोंग किल्ला जिंकला गेला आणि गोजोसॉन नष्ट झाला; त्याच्या जागी हान राजवंशाने नाकरांग-गुन, जिनबॅन-गुन, इमदुन-गुन आणि ह्यॉन्डो-गुन, म्हणजेच हानसागुन स्थापन केले.
सोंगडोंग-गू येथे 5 वा ‘माजांग ऑन-ग्रीन महोत्सव’ यशस्वीपणे पार पडला; संपूर्ण गावाने एकत्र साजरा केलेला शरद ऋतूचा उत्सव
माजांग-डोंग माउल फेस्टिव्हल प्रमोशन कमिटीने 20 सप्टेंबर रोजी चोंगगयेचोन नदीकाठी जाजेओंगो चेहाक्सेउप्जांग येथे पाचवा ‘माजांग ऑन-ग्रीन महोत्सव’ आयोजित केला.
सोंगडोंग-गु 2025 साठी वैयक्तिक व अपार्टमेंट घरांच्या किमती जाहीर करत आहे; 29 ऑक्टोबरपर्यंत हरकती स्वीकारल्या जातील
सोंगडोंग-गु 1 जून 2025 च्या आधारावर 2025 च्या वैयक्तिक व अपार्टमेंट घरांच्या किमती निश्चित करून जाहीर करत आहे आणि 29 ऑक्टोबरपर्यंत हरकती स्वीकारत आहे.
ओंगजिन-गुन 2025 लोकसंख्या आणि गृहनिर्माण जनगणना सर्वेक्षकांचे प्रशिक्षण; अचूक आकडेवारीतून प्रदेशाचे भविष्य घडवणार
ओंगजिन-गुन यांनी 13 ते 14 ऑक्टोबरदरम्यान गुन कार्यालयाच्या बैठक सभागृहात 2025 लोकसंख्या आणि गृहनिर्माण जनगणना सर्वेक्षकांसाठी प्रशिक्षण आयोजित केले.
Seongdong-gu कडून 2026 शैक्षणिक वर्षासाठी उच्च माध्यमिक शाळा प्रवेश माहिती सत्र — करिअरविषयीची चिंता दूर करण्यासाठी आणि अनुरूप माहिती देण्यासाठी
Seongdong-gu 16 ऑक्टोबर रोजी संध्याकाळी 6:30 वाजता Seongdong-gu Office च्या तिसऱ्या मजल्यावरील मोठ्या सभागृहात 2026 शैक्षणिक वर्षासाठी उच्च माध्यमिक शाळा प्रवेश माहिती सत्र आयोजित करणार आहे.
सोंगदोंग-गु येथे 2026 साठी जीवनवेतन प्रति तास 12,121 वॉन; सेऊलमधील स्वायत्त जिल्ह्यांमध्ये सर्वाधिक लाभार्थी
सोंगदोंग-गु ने 2026 साठी जीवनवेतन प्रति तास 12,121 वॉन निश्चित केले असून ते यंदाच्या तुलनेत 342 वॉन (2.9%) जास्त आहे.
डोंगडुचोन शहरातील सामाजिक संस्थांचा चुसोक सणापूर्वी पर्यावरण स्वच्छता उपक्रम
डोंगडुचोन-सी सेंग्योन 2-डोंग प्रशासकीय कल्याण केंद्राने 30 सप्टेंबर रोजी चुसोक सणापूर्वी पर्यावरण स्वच्छता उपक्रम राबवला, ज्यात सामाजिक संस्थांचे सदस्य आणि डोंग कर्मचारी मिळून सुमारे 80 जण सहभागी झाले.
कृत्रिम बुद्धिमत्ता आणि भाषांतर
जिन सिल-ही यांचे "कृत्रिम बुद्धिमत्ता आणि भाषांतर" (InGongJiNeung Chongseo मालिका) हे 129 पानांचे पुस्तक प्रकाशित झाले असून, त्यात एआय युगातील भाषांतर व अर्थनिर्वचनाच्या मर्यादा आणि मानवाची भूमिका यांची चर्चा आहे.
गुरो-गु 22 ऑक्टोबर रोजी 'मजबूत पायावर गुरो घडवणे' यावर मोठी चर्चा आयोजित करणार
गुरो-गु 22 ऑक्टोबर रोजी जिल्हा कार्यालयाच्या मुख्य इमारतीच्या 5व्या मजल्यावरील सभागृहात 'Gibon-i Tuntunhan Guro Mandeulgi Daetoronghoe' ही चर्चा आयोजित करणार आहे.
