Aqbeż għall-kontenut
Il-Ġimgħa, 30 ta’ Ottubru 2026 09:36:30 KST L-Aħbarijiet Kollha Idħol Irreġistra 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayInfittxu uffiċċji barra l-pajjiż min jasal l-ewwel (tab ġdid)

Malti

Sommarju AI fi 3 linji · 12,370 riżultati · Il-lingwi kollha

“위급 상황, 내가 먼저 대응한다”…연수구, 주민 대상 심폐소생술 교육 실시

Sitwazzjoni ta' emerġenza, jien nirrispondi l-ewwel…Yeonsu-gu torganizza taħriġ tas-CPR għar-residenti

Yeonsu-gu se torganizza taħriġ fir-rikuperazzjoni kardjopulmonari (CPR) fl-10 ta' Novembru fit-2 ta' wara nofsinhar f'Songdo Health Life Support Center, bħala parti minn lezzjoni ta' saħħa dwar il-prevenzjoni tal-mard kroniku.

2025-10-21

부평구, ‘2025년 주민자치 성과공유회’ 개최, 우수사례 시상·동아리 경연으로 성과 확산

Bupyeong-gu torganizza laqgħa għall-kondiviżjoni tar-riżultati tal-awtogvern komunitarju tal-2025, tagħti premjijiet lill-eżempji aħjar u tmexxi kompetizzjoni tal-klabbs

Bupyeong-gu ħabbar li fit-18 ta’ dan ix-xahar ilu, iċ-Ċentru ta’ Taħriġ taż-Żgħażagħ ta’ Bupyeong-gu organizza l-“Laqgħa tal-Kondiviżjoni tar-Riżultati tal-Awtogvern Komunitarju ta’ Bupyeong-gu tal-2025”.

2025-10-21

송파구, 2026년 생활임금 시급 12,121원 확정

Songpa-gu jiffissa l-pagi ta' għajxien ta' 12,121 won kull siegħa għall-2026

Id-distrett ta' Songpa-gu f'Seoul ħabbar li l-pagi ta' għajxien għall-2026 ġie ffissat għal 12,121 won kull siegħa.

2025-10-21

성동을 빛낸 12명의 주인공, 제27회 성동구민대상 시상

12-il persuna mill-Seongdong onorati: iċ-ċerimonja tal-27 Premju tar-Residenti ta' Seongdong-gu

Id-distrett ta' Seongdong-gu f'Seoul ħabbar li fit-18 ta' Ottubru żamm iċ-ċerimonja tal-27 Premju tar-Residenti ta' Seongdong-gu u ta premjijiet lil 12-il residenti.

2025-10-21

부평구, 무료 영화 상영회 ‘굴포애(愛)달밤 야외극장’ 31일 개최

Id-distrett ta' Bupyeong se jorganizza projezzjoni tal-film b'xejn 'Gulpoae Dalbam Outdoor Theater' fil-31

Id-distrett ta' Bupyeong (Bupyeong-gu) ħabbar li fil-31 se ssir projezzjoni tal-film b'xejn 'Gulpoae Dalbam Outdoor Theater' fil-plaza ċentrali ta' Gulpo Meokgeori Town f'Galsan-dong.

2025-10-21

성동 창의예술놀터, 가을 테마 영유아 프로그램 ‘풍성’ 아이와 부모가 함께하는 가족영화제·디지털드로잉 체험 등 큰 호응

Il-Playground Kreattiv tal-Arti ta' Seongdong jerġa' jilqa' reazzjoni qawwija bi programmi tal-ħarifa għat-tfal żgħar u l-familji

Seongdong-gu ħabbar li fis-27 ta' Settembru, sar "Festival tal-Films tal-Familja tal-Arti Kreattiva" fil-Playground Kreattiv tal-Arti ta' Seongdong, għat-tfal u l-ġenituri biex jipparteċipaw flimkien.

2025-10-21

부평구, 스마트 교통안전 기반시설 확충, 올해 8곳에 스마트횡단보도 추가 설치

Bupyeong-gu iżid 8 mogħdijiet pedonali intelliġenti oħra din is-sena

Id-distrett ta' Bupyeong ħabbar li matul din is-sena installa 8 mogħdijiet pedonali intelliġenti addizzjonali, inkluż fl-intersezzjoni ta' Galsanyeok.

2025-10-21

“함께하여 더 좋은 복지도시 송파”

Flimkien, Belt Aħjar ta’ Benessri Songpa

Songpa-gu organizzat l-Expo tal-Benessri Songpa 2025 fil-Mannam-ui Gwangjang tal-Olympic Park fit-18 ta’ Ottubru, biex ifakkar il-26 Jum tal-Benessri Soċjali.

2025-10-21

성동구, 조선시대 왕의 행차를 재현하다! ‘태조 이성계 축제’ 25일 개최

Seongdong-gu jerġa' jagħti l-ħajja lill-parata tas-slaten tal-perjodu Joseon: il-Festival Taejo Yi Seong-gye fil-25 ta' Ottubru

Id-distrett Seongdong-gu ta' Seoul ħabbar li l-'2025 Taejo Yi Seong-gye Festival' se jsir fil-25 ta' Ottubru (is-Sibt) fi ħdan is-Salgoji Sports Park.

2025-10-21

부동산 정책 변화부터 정비사업 리스크까지…양천구 ‘도시정비사업 지식포럼’ 11월 개최

Minn bidliet fil-politika tal-proprjetà sal-periklu tal-iżvilupp mill-ġdid urban… Yangcheon-gu jorganizza Forum tal-Għarfien dwar l-Iżvilupp Mill-Ġdid Urban f'Novembru

Id-distrett Yangcheon-gu f'Seoul ħabbar li se jorganizza l-“Forum tal-Għarfien dwar l-Iżvilupp Mill-Ġdid Urban Yangcheon-gu tat-Tieni Nofs tal-2025” kull Ħadd... kull Tlieta mill-4 sal-25 ta' Novembru.

2025-10-21

초보부터 베테랑까지 한 번에…양천구, 이론·실습 결합한 ‘자동차 정비교실’ 11월 운영

Mill-bidu sal-esperti kollha f'daqqa…Yangcheon-gu jorganizza “Kors tat-Tiswija tal-Karozzi” f'Novembru, li jgħaqqad it-teorija u l-prattika

Id-distrett Yangcheon-gu f'Seoul ħabbar li fid-9 ta' Novembru f'Haenuri Town se jsir kors b'xejn tat-“Tiswija tal-Karozzi” li jgħaqqad it-teorija u l-prattika.

2025-10-21

동두천시 보산동, 추석맞이 태풍지대 방범초소 위문

L-amministrazzjoni ta' Bosan-dong iżżur il-Post tal-Prevenzjoni tal-Kriminalità ta' Taepung Jidae qabel Chuseok

Iċ-Ċentru Amministrattiv tal-Benessere ta' Bosan-dong f'Dongducheon-si żar il-Post tal-Prevenzjoni tal-Kriminalità ta' Taepung Jidae fid-29 ta' Settembru, qabel il-festa ta' Chuseok, u ta kuraġġ lill-ħaddiema volontarji tal-prevenzjoni tal-kriminalità.

2025-10-21

5천 명 모이는 송파구민체육대회, 10월 22일 잠실실내체육관에서 열려

Mistennija 5,000 persuna jieħdu sehem fil-Festival Sportiv tar-Residenti ta' Songpa-gu fit-22 ta' Ottubru f'Jamsil Indoor Gymnasium

Songpa-gu ħabbar li l-15-il Festival Sportiv tar-Residenti ta' Songpa-gu se jsir fit-22 ta' Ottubru mill-9:30 ta' filgħodu f'Jamsil Indoor Gymnasium.

2025-10-21

[WIA Languages Day 26/221] 프리울리어 – 알프스 계곡에서 울려퍼지는 어머니의 노래

Jum tal-Lingwi tal-WIA 26/221: Furlan — Kanzunetta ta’ Omm Li Tintenn fil-Wied tal-Alpi

Il-Proġett tal-Lingwi tal-WIA ippubblika artikolu promozzjonali li jippreżenta l-Furlan, lingwa tat-Tramuntana tal-Lvant tal-Italja, bħala l-26 jum mill-vjaġġ ta’ reġistrazzjoni ta’ 221 lingwa.

2025-10-21

제3회 경동사랑음악제, 동문이 함께 만든 품격 있는 합창의 향연

It-3 Festival tal-Mużika Gyeongdong Sarang: Lejla Korali Dinjituża Maħluqa Flimkien mill-Alumni

Il-2 Kunċert tal-Kor OB Gyeongdong flimkien mal-3 Festival tal-Mużika Gyeongdong Sarang se jsir fit-23 ta' Ottubru 2025 (il-Ħamis) fis-7:30 ta' filgħaxija fis-Sala Doam taċ-Ċentru tal-Arti ta' Seoul.

2025-10-21

제1회 장애인 영웅을 닮다 평화기원 문화제, 서울 놀이마당에서 개최

L-ewwel Festival Kulturali għall-Paċi "Immitazzjoni ta' Eroj b'Diżabilità" se jsir f'Seoul Nori Madang

L-ewwel Festival Kulturali għall-Paċi "Immitazzjoni ta' Eroj b'Diżabilità" se jsir fit-23 ta' Ottubru 2025 (il-Ħamis) fl-2:00 p.m. f'Seoul Nori Madang.

2025-10-21

숭의종합사회복지관, ‘아띠와 함께’ 전통놀이로 양육자 힐링

Iċ-Ċentru Komprensiv tal-Benessri Soċjali ta' Sungui jgħin lill-ġenituri jirkupraw permezz tal-logħob tradizzjonali 'Atti wa Hamkke'

Iċ-Ċentru Komprensiv tal-Benessri Soċjali ta' Sungui organizza fit-18 ta' Ottubru f'sala ċentrali taċ-ċentru avveniment ta' esperjenza tal-logħob tradizzjonali 'Atti wa Hamkke' għall-ġenituri tat-tfal iż-żgħar.

2025-10-21

미추홀구 다사랑의 집, 전통문화예술 공모전서 특별상·입선…한지공예로 자립을 꿈꾸다

Dasarang-ui Jip f'Michuhol-gu jirbaħ premju speċjali u mensjonijiet f'kompetizzjoni tal-arti tradizzjonali – jitmama għall-indipendenza permezz tal-kraft tal-karta Korejana

Tliet residenti minn Dasarang-ui Jip, iċ-ċentru ta' kura għall-persuni bla dar f'Michuhol-gu, Incheon, irċevew premju speċjali wieħed u żewġ mensjonijiet f'kompetizzjoni ta' xogħlijiet tal-kultura u l-arti tradizzjonali.

2025-10-21

전주공고, 109년 전통 기술교육의 산실… 재경총동창회 추계 체육대회로 자긍심 다져

L-Iskola Teknika Jeonju, Tradizzjoni ta' Edukazzjoni Teknika ta' 109 Sena; L-Assoċjazzjoni tal-Alumni ta' Seoul Tissaħħaħ l-Kburija permezz ta' Tournament tal-Ħarifa

L-Assoċjazzjoni Ġenerali tal-Alumni ta' Seoul tal-Iskola Teknika Ogħla Jeonju orkestrat tournament tal-ħarifa fis-7 ta' Ottubru fil-Qasam Jokgu ta' Yangjae f'Seoul, biex jiċċelebra l-109 anniversarju tal-fondazzjoni tal-iskola.

2025-10-21

전국마을공동체미디어대회, 지역의 온기를 되살린 공동체 미디어의 힘

Il-Konferenza Nazzjonali tal-Media Komunitarja tal-Irħula: is-saħħa tal-media komunitarja li reġgħet tat is-sħana lill-lokalitajiet

It-tielet Konferenza Nazzjonali tal-Media Komunitarja tal-Irħula saret fid-19 ta' Ottubru 2025 fis-sala Jaa-silhyeon-gwan tal-Università ta' Jangan f'Hwaseong, Gyeonggi-do.

2025-10-20