Naar inhoud
vrijdag 30 oktober 2026 09:01:57 KST Al het nieuws Inloggen Registreren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitenlandse bureaus gezocht Wie het eerst komt (nieuw tabblad)

Nederlands · 교육 혁신 ·

Guro-gu dankt 89-jarige oudere die voetbalveld in Gyenam Neighborhood Park al 14 jaar verzorgt

AI-samenvatting in 3 regels
  1. Guro-gu heeft op 30 september aan Lee Su-yeong, een oudere van 89 jaar, een dankbrief overhandigd voor zijn 14 jaar vrijwilligerswerk op het kunstgrasvoetbalveld in het Gyenam Neighborhood Park in Gocheok-dong.
  2. Lee Su-yeong begon in 2011 op 75-jarige leeftijd met het vrijwilligerswerk en beheert sindsdien, nu hij 89 is, het voetbalveld en begeleidt hij de gebruikers.
  3. Zijn vrijwilligerswerk eindigt eind september, en vanaf oktober neemt een nieuwe vrijwilliger die hij heeft aanbevolen de taak over.

Samenvatting door AI geschreven op basis van het originele artikel · 88 talen

Guro-gu dankt 89-jarige oudere die voetbalveld in Gyenam Neighborhood Park al 14 jaar verzorgt

Lees het volledige artikel (machinevertaling) → Origineel artikel (Koreaans): 구로구, 계남근린공원 축구장 지켜온 89세 어르신에 감사장

AI-samenvatting in 3 regelsMeer ›

Leer gratis Koreaans — in je eigen taalEen gratis YouTube-kanaal voor elke taal. Elke dag komen er nieuwe talen bij. YouTube · @wiakoreannl ↗