Naar inhoud
vrijdag 30 oktober 2026 06:41:29 KST Al het nieuws Inloggen Registreren 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitenlandse bureaus gezocht Wie het eerst komt (nieuw tabblad)

Nederlands

AI-samenvatting in 3 regels · 12,357 resultaten · Alle talen

최정은 첼로 독주회, 바흐 무반주 첼로 모음곡으로 전하는 순수의 울림

Choi Jeong-eun cellorecital: Bach-suites voor solocello brengen zuivere klank

Het cellorecital 'Bach Cellosuites I' van Choi Jeong-eun vindt plaats op donderdag 9 oktober om 14.00 uur in de IBK Chamber Hall van het Seoul Arts Center.

2025-10-03

겨울철 감염병 대비, 인천시 인플루엔자 무료 예방접종 순차 실시

Ter voorbereiding op het winterse infectieseizoen start Incheon met gratis griepvaccinaties in fasen

De stad Incheon heeft aangekondigd dat zij ter voorbereiding op de winterse griepgolf gratis griepvaccinaties in fasen aanbiedt aan kwetsbare groepen, waaronder kinderen, zwangere vrouwen en ouderen.

2025-10-03

하남시 감일청소년문화의집, 「제2회 감일문화예술축제」 개최

Gamil Youth Culture House in Hanam-si organiseert het 2e Gamil Culture and Arts Festival

Het Gamil Youth Culture House in Hanam-si heeft aangekondigd dat het op 18 oktober (zaterdag) het 2e Gamil Culture and Arts Festival organiseert in Gamil Culture Park.

2025-10-02

인천 중구, ‘2025 음식문화 페스티벌’ 성료…먹거리로 하나된 미식의 향연

Incheon Jung-gu, '2025 Eten en Cultuur Festival' succesvol afgerond…Een gastronomisch feest verenigd rond voedsel

Het '2025 Eten en Cultuur Festival', georganiseerd door Jung-gu in Incheon, vond op 30 september plaats in het Yeongjong Haneul Sports Park.

2025-10-02

인천 중구청 펜싱팀, 전국체전서 은빛 찌르기…오혜미 은퇴전 ‘유종의 미’

Schermteam van Incheon Jung-gu Office scoort zilver met wapenfeiten op Nationale Sportspelen; Oh Hyemi eindigt carrière met succes

Het schermteam van Incheon Jung-gu Office won twee zilveren medailles in het vrouwenflorettoernooi, zowel in het individuele als het teamonderdeel, op de 106th National Sports Festival.

2025-10-02

“우리 동네 안전은 우리가 지킨다”…동인천동 자율방범대, 야간 순찰로 범죄 예방 앞장

"Wij beschermen onze buurt zelf"… Vrijwillige wijkwacht van Dongincheon-dong gaat voorop bij misdaadpreventie met nachtelijke patrouilles

De vrijwillige wijkwacht van Dongincheon-dong in Jung-gu, Incheon, hield op de 29e van vorige maand nachtelijke patrouilles in donkere steegjes en parken.

2025-10-02

“감사와 존경을 담아”…인천 중구노인복지관, 제29회 노인의 날 기념행사 성황리 개최

"Met dank en respect"…Senior Welfare Center Jung-gu in Incheon houdt succesvol viering van 29e Dag van de Ouderen

Het Senior Welfare Center Jung-gu in Incheon hield op 1 oktober een herdenkingsevenement ter gelegenheid van de 29e Dag van de Ouderen.

2025-10-02

옹진군, 스마트 경로당 개소…73개소 동시 연결로 ‘디지털 복지’ 새 시대 연다

Ongjin-gun opent slimme seniorencentra en verbindt 73 centra tegelijk, een nieuw tijdperk van digitale zorg begint

Ongjin-gun heeft op 2 oktober in de aula van het Ongjin-gun Public Health Center de opening van slimme seniorencentra gehouden en een programma voor digitale zorg van start laten gaan.

2025-10-02

인천중구시설관리공단, 추석 연휴 전통시장 인근 공영주차장 무료 개방

Incheon Jung-gu Facilities Management Corporation maakt openbare parkeerplaatsen bij traditionele markten gratis open tijdens Chuseok-feestdagen

Het Incheon Jung-gu Facilities Management Corporation heeft aangekondigd dat de openbare parkeerplaatsen rond de traditionele markten van Jung-gu van 5 tot en met 8 oktober, gedurende vier dagen, gratis worden opengesteld.

2025-10-02

백령면, 따뜻한 정 나눈 추석…400가정에 떡과 간식 전달

Baengnyeong-myeon deelt warme feestdagen met Chuseok: 400 huishoudens ontvangen rijstgebak en snacks

De Baengnyeong-myeon Community Social Security Council in Ongjin-gun heeft voor Chuseok rijstgebak en snackpakketten uitgedeeld als onderdeel van het project 'Feestelijk delen! Gelukkig delen!'.

2025-10-02

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제3화: 비파형동검에서 세형동검으로 – 고조선 청동기 문화의 독자성

Het verleden leeft – Gojoseon-deel: Aflevering 3: Van bipahyeong donggeom naar sehyeong donggeom – de eigen bronstijdcultuur van Gojoseon

De derde aflevering van de Gojoseon-serie van The Korean Today behandelde de ontwikkeling van de bronstijdcultuur, waarin de bipahyeong donggeom werd opgevolgd door de sehyeong donggeom.

2025-10-02

종신보험 vs 정기보험

Levensverzekering vs. termijnverzekering

In haar column vergelijkt Lee Yu-jeong, MBA, de levensverzekering, die een leven lang dekking biedt, met de termijnverzekering, die slechts gedurende een bepaalde periode dekt.

2025-10-02

치매여도 안심할 수 있는 동구…‘제18회 치매극복의 날’ 기념행사 성황리 개최

Dong-gu in Incheon: veilig ook met dementie — herdenkingsevenement '18e Dementie Overwinningsdag' trekt grote opkomst

Dong-gu in Incheon hield op 1 november een herdenkingsevenement voor de '18e Dementie Overwinningsdag' in het Donggu Culture and Sports Center.

2025-10-02

[100년 전 오늘] 1925년 10월 2일 – 경성의 긴장된 아침

[100 jaar geleden vandaag] 2 oktober 1925 - De gespannen ochtend in Gyeongseong

Op 2 oktober 1925 heerste er spanning in Gyeongseong, omdat de Japanse politie twee weken later druk in de weer was voor de inwijding van de Joseon Shrine, zo blikt dit artikel van honderd jaar geleden terug.

2025-10-02

양주시-국군양주병원, 의료 드론 배송 협약 체결

Yangju-si en Armed Forces Yangju Hospital sluiten overeenkomst voor medische dronebezorging

Yangju-si heeft op 29 mei een overeenkomst voor de ontwikkeling en het gebruik van de dronesector ondertekend met het Armed Forces Yangju Hospital, zo werd op 30 mei bekendgemaakt.

2025-10-02

[WIA Languages Day 7/221] 만주어 – 황제의 언어, 마을의 자장가로

[WIA Taaldag 7/221] Mantsjoe - de taal van de keizer, de wiegeliedjes van het dorp

Het WIA-taalproject heeft Mantsjoe, de taal van het keizerlijk hof van de Qing-dynastie, belicht als zevende van de 221 gedocumenteerde talen.

2025-10-02

광진어린이공연장에서 펼쳐지는 가족인형극

Gezinspoppenspel "Sancho en Don Quichot" in het Gwangjin Children's Theater

Gwangjin Cultural Foundation presenteert van 18 tot en met 19 oktober het gezinspoppenspel "Sancho en Don Quichot" in het Gwangjin Children's Theater.

2025-10-02

광진구, 버스정류소 명칭 변경으로 교통 혼란 줄인다

Gwangjin-gu wijzigt namen van bushaltes om verkeersverwarring te verminderen

Gwangjin-gu heeft de namen van 20 stadsbushaltes in het district gewijzigd en gebruikt de nieuwe namen vanaf de eerste bus op 30 september.

2025-10-01

영종동 바르게살기위원회, 생필품 전달·장학금 기탁으로 지역 나눔 실천

Bareugesalgi-comité van Yeongjong-dong zet regionale solidariteit in de praktijk om met levensmiddelen en beurzen

Het Bareugesalgi Committee van Yeongjong-dong in Jung-gu, Incheon, hield op 29 september een ceremonie voor de overhandiging van basisbenodigdheden en de schenking van studiebeurzen.

2025-10-01

구로구, 제5회 이중언어 말하기 대회 11월 15일 개최

Guro-gu houdt 5e tweetalige spreekwedstrijd op 15 november

Guro-gu organiseert op 15 november de "5e Guro-gu Tweetalige Spreekwedstrijd" in de aula op de 5e verdieping van het hoofdgebouw van Guro-gu Office.

2025-10-01

Leer gratis Koreaans — in je eigen taalEen gratis YouTube-kanaal voor elke taal. Elke dag komen er nieuwe talen bij. YouTube · @wiakoreannl ↗