Hopp til innhold
fredag 30. oktober 2026 13:32:00 KST Alle nyheter Logg inn Registrer deg 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayUtenlandskontorer søkes Førstemann til mølla (ny fane)

Norsk

AI-sammendrag på 3 linjer · 12,408 treff · Alle språk

하남시육아종합지원센터, 보육교직원 250명 대상 소통 교육

Hanam City Childcare Support Center arrangerer kommunikasjonskurs for 250 barnehageansatte

Hanam City Childcare Support Center holdt 14. juli et foredrag med tittelen «Det strålende talen som vinner foreldrenes hjerter» for ansatte i barnehager.

2026-07-17

Sølvbro [Del 3 · Kapittel 1] · Hendene som åpnet pensjonsboken, leser husholdningsregnskapene til eldre i Korea og Kina

Forfatteren la pensjonsbøkene til eldre fra eldresenteret i Jongno, Seoul, og fra en landsby i Shandong-provinsen side om side for å sammenligne husholdningene til eldre i Korea og Kina.

2026-07-17

[실버 브릿지] 제3권 · 제1장 · 연금 통장을 펼쳐 보이던 손, 한중 노인의 가계부를 읽다

Sølvbro [Del 3 · Kapittel 1] · Hendene som åpnet pensjonsboken, leser husholdningsregnskapene til eldre i Korea og Kina

Forfatteren la pensjonsbøkene til eldre fra eldresenteret i Jongno, Seoul, og fra en landsby i Shandong-provinsen side om side for å sammenligne husholdningene til eldre i Korea og Kina.

2026-07-17

선법사, 하남시에 이웃돕기 성금 300만원 전달

Seonbeopsa gir 3 millioner won til nabohjelp i Hanam-si

Seonbeopsa i Gyosan-dong i Hanam-si ga 9. juli 3 millioner won til Hanam-si for å støtte lavinntektshusholdninger i kommunen.

2026-07-17

[Day 52] 순욱의 한 마디

[Dag 52] Xun Yus ene setning

I dag 52 av fortellingen Romance of the Three Kingdoms i ny bearbeidelse vises det hvordan Xun Yu legger fram planen «Ta keiseren i besittelse og gi lydighet til fyrstene» for Cao Cao.

2026-07-17

영동스마트타워 관리단, 하남시에 저소득층 지원 성금 300만원 전달

Driftsselskapet for Yeongdong Smart Tower donerer 3 millioner won til Hanam-si for støtte til lavinntektsfamilier

Driftsselskapet for Yeongdong Smart Tower donerte 3 millioner won til støtte for lavinntektsfamilier til Hanam-si den 13.

2026-07-17

강서구, 10일 강서경찰서서 ‘2026년 지역치안협의회 정기회의’ 참석…여성안심귀갓길 확대 등 12개 안건 논의

Gangseo-gu holder ordinært møte i det lokale trygghetsrådet i 2026 ved Gangseo politistasjon

Jin Gyohun, leder av Gangseo-gu, deltok 10. juni i det ordinære møtet i Gangseo-gu lokale trygghetsråd og drøftet 12 saker.

2026-07-17

하남 위례·감일 ‘스테이지 하남’ 특별공연에 7천여 명 참여

Over 7 000 personer deltok i spesialforestillinger av «Stage Hanam» i Wirye og Gamil

Begge spesialforestillingene av «Stage Hanam» i Wirye og Gamil, arrangert av Hanam kommune og Hanam Cultural Foundation, trakk til sammen over 7 000 besøkende.

2026-07-17

하남시미사노인복지관, 퇴원 어르신 돌봄 공백 줄이기 업무협약

Hanam Misa Senior Welfare Center inngår avtale for å redusere omsorgshull for eldre etter utskrivning

Hanam Misa Senior Welfare Center har inngått en avtale med tre lokale hjemmetjenesteinstitusjoner for å redusere omsorgshullet for eldre etter utskrivning fra sykehus.

2026-07-16

하남시 민선9기 첫 월례회의, 성과보상·규제개선 사례 공유

Hanam-si holder første månedlige møte i 9. folkevalgte periode, deler ut premier for resultater og eksempler på regelforenkling

Hanam-si holdt den 8. første månedlige møte i den 9. folkevalgte perioden og delte ut prestasjonspremier og gode eksempler på forbedring av regelverk.

2026-07-16

논현고잔동, 초복맞이 삼계탕 나눔 행사 개최

Nonhyeongojan-dong arrangerer utdeling av samgyetang i anledning chobok

Nonhyeongojan-dong Saemaeul Women's Association i Namdong-gu, Incheon, arrangerte den 15. et «Sarangui Samgyetang Nanum Haengsa» i anledning chobok.

2026-07-16

구월1동, 베네수엘라 지진 피해 성금 200만원 전달

Guwol 1-dong gir 2 millioner won til ofrene for jordskjelvet i Venezuela

Guwol 1-dong Jasaeng Danche Federation i Namdong-gu, Incheon, har overført 2 millioner won i støttemidler til ofrene for jordskjelvet i Venezuela til Guwol 1-dong Administrative Welfare Center.

2026-07-16

남동구, 아동·청소년 자기조절 공개강좌 개최

Namdong-gu arrangerer åpen forelesning om selvregulering for barn og unge

Namdong-gu i Incheon har arrangert den åpne forelesningen «Hvis du bare kan lære barnet ett ding, lær selvregulering» i den lille salen i distriktskontoret, opplyser kommunen den 16. mai.

2026-07-16

도화2·3동 주민자치회, 초복 맞아 경로당 16곳에 수박 나눔

Beboerselvstyrekomiteen i Dohwa 2·3-dong deler ut vannmelon til 16 eldresenter i anledning Chobok

Beboerselvstyrekomiteen i Dohwa 2·3-dong i Michuhol-gu leverte den 16. vannmelon til 16 eldresenter i området i anledning Chobok.

2026-07-16

남동구, 산모·신생아 건강관리 지원사업 확대 시행

Namdong-gu utvider støtten til mødre og nyfødte

Namdong-gu i Incheon kunngjorde den 16. at et støtteprogram for helsetjenester til mødre og nyfødte er under gjennomføring.

2026-07-16

조달청, AI 산업 현장서 ‘K-공공조달’ 개혁 해법 찾는다

Anskaffelsestjenesten finner løsninger for reform av 'K-offentlige anskaffelser' i AI-industrien

Public Procurement Service besøkte AI-industrien i Seoul-området den 16. for å drøfte støtte til vekst i AI-industrien gjennom offentlige anskaffelser og utfordringer knyttet til forbedringer av regelverket.

2026-07-16

조달청, AI 기업 현장서 ‘공공조달=첫 시장’ 해법 찾는다

Public Procurement Service ser etter løsning hos AI-selskaper: 'offentlige innkjøp som første marked'

Public Procurement Service besøkte AI-virksomheter i Seoul-området den 16. for å høre om deres utfordringer og drøftet vekststøtte for AI-industrien basert på offentlige innkjøp og forbedringer av regelverket.

2026-07-16

인천 간석3동 주민자치회, 제6회 주민총회 개최

Beboerautonomikomiteen i Ganseok 3-dong holder 6. beboermøte

Beboerautonomikomiteen i Ganseok 3-dong i Namdong-gu, Incheon, holdt den 15. «Det 6. beboermøtet i Ganseok 3-dong 2026» og fastsatte lokale prosjekter for 2027.

2026-07-16

인천시의회 문화복지위원회, 인천사서원 첫 현장방문

Incheons bystyres komité for kultur og velferd gjør sitt første besøk til Incheon Social Service Institute

Incheon Metropolitan Councils 10. komité for kultur og velferd besøkte Incheon Social Service Institute på sitt første feltbesøk etter konstitueringen og drøftet aktuelle saker.

2026-07-16

감성로코 연극 ‘사실은’, 컴퍼니 우 제작으로 무대에

Følelsesfull romkomedie-teaterstykket 'Sasireun' settes opp på scenen i regi av Company Woo

Det følelsesladde romantiske komedie-teaterstykket 'Sasireun' møter publikum i en produksjon av Company Woo.

2026-07-16

Lær koreansk gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal for hvert språk. Nye språk legges til hver dag. YouTube · @wiakoreannb ↗