Português (BR)

Jungnang-gu realiza treinamento para conscientização sobre famílias isoladas… conexão com vizinhos
Jungnang-gu realizou em 29 de agosto um treinamento para melhorar a conscientização sobre o atendimento a famílias isoladas no grande auditório do escritório distrital.

Jungnang-gu aprova orçamento suplementar de 31,7 bilhões de wons
O distrito de Jungnang-gu anunciou que preparou um orçamento suplementar de 31,7 bilhões de wons para o segundo ajuste de 2025.

Clube de Futebol Feminino de Jungnang-gu vence o Torneio Nacional de Futebol Copa do Presidente
O Clube de Futebol Feminino de Jungnang-gu venceu a "14ª Copa do Presidente – Festival Nacional de Futebol" após disputa por pênaltis.

Jungnang-gu: programa de promoção da saúde para todas as gerações tem boa aceitação
Jungnang-gu realizou programas de educação em saúde por faixa etária, incluindo a educação nutricional "Crianças, vamos comer frutas" para adolescentes e a "Aula de nutrição e exercícios para prevenção da fragilidade 2025" para idosos.

Conselho de Geumcheon-gu lança a Associação de Pesquisa em Gestão Sustentável do G-Valley de Geumcheon
O Conselho de Geumcheon-gu realizou em 27 de agosto a cerimônia de lançamento da associação de pesquisa de vereadores "Associação de Pesquisa em Gestão Sustentável do G-Valley de Geumcheon" e deu início às atividades de pesquisa.

Cidade de Incheon realiza concurso de imagens digitais com participação cidadã para o Museu de Arte de Incheon, que será inaugurado em 2028
A Cidade Metropolitana de Incheon anunciou que realizará o concurso de imagens digitais com participação cidadã de 9 a 29 de setembro e receberá os trabalhos.

Comitê de Autogestão Residencial de Samsan 2-dong, em Bupyeong-gu, assina acordo de cooperação com a Clínica Odontológica 365 Best para melhorar o bem-estar médico e social local
O Comitê de Autogestão Residencial de Samsan 2-dong assinou em 8 de setembro um acordo de cooperação com a Clínica Odontológica 365 Best para melhorar o bem-estar médico e social da região.

Conselho de Seguridade Social Comunitária de Bupyeong 1-dong recebe doação de 500 milhões de wons da Filial de Bupyeong em Incheon da Korea Racing Authority
O Conselho de Seguridade Social Comunitária de Bupyeong 1-dong recebeu uma doação de 500 milhões de wons da Filial de Bupyeong em Incheon da Korea Racing Authority em 8 de setembro.

Cidade segura em que os pais confiam! Hanam lança campanha “zero” de publicidade ilegal para o início das aulas
A cidade de Hanam anunciou no dia 9 que realizou uma campanha de regularização de publicidade ilegal nas proximidades das escolas por ocasião do início do segundo semestre.

Cantor Park Jin-young é indicado como primeiro presidente do Comitê de Intercâmbio de Cultura Popular ligado à Presidência
O Gabinete da Presidência anunciou no dia 9 a criação de um novo cargo de secretário sênior de recursos humanos e a indicação de Jo Seong-ju, diretor do Instituto Coreano de Pesquisa Legislativa, entre outras nomeações importantes.

Cheongcheon 1-dong promove oficina de culinária de pratos tradicionais do Chuseok com adultos de meia-idade que moram sozinhos, para fortalecer os laços de vizinhança e reduzir o isolamento social
O Conselho Comunitário de Seguridade Social de Cheongcheon 1-dong, no distrito de Bupyeong, realizou no dia 9 um programa de preparo de pratos do Chuseok, como dongtae-jeon, japchae e songpyeon, com adultos de meia-idade que vivem sozinhos.

Centro de Apoio a Jovens Fora da Escola de Gyeyang-gu alcança taxa de aprovação de 94,4% no segundo exame de 2025
O Centro de Apoio a Jovens Fora da Escola de Gyeyang-gu, em Incheon, informou que 34 de 36 candidatos (94,4%) foram aprovados no segundo exame de certificação de 2025, realizado em 12 de agosto.

Songpa-gu reduz em 62% anúncios falsos de apartamentos: “Efeito do apoio administrativo é comprovado”
O distrito de Songpa-gu informou que, após cinco meses de fiscalização intensiva de anúncios falsos de apartamentos, de março a agosto, os anúncios falsos ou inadequados caíram mais de 62%.

47 empresas de base industrial participam de feira de empregos em Incheon Dong-gu no dia 17 de setembro
Incheon Dong-gu realizará a "Feira de Empregos de Dong-gu com Empresas de Base Industrial 2025" em 17 de setembro, no 3º andar do Centro Jumin Haengbok.

Centro Incheon Unification Plus realiza exposição especial '19+16ing' de artistas da Coreia do Norte e do Sul
A Prefeitura de Incheon anunciou que realizará, de 8 a 18 de setembro, a exposição especial '19+16ing' de artistas da Coreia do Norte e do Sul.

Ganghwa-gun abre vagas para 47 recenseadores do Censo Demográfico 2025
O condado de Ganghwa anunciou que recrutará 47 recenseadores entre os dias 4 e 12, antes do Censo Demográfico 2025, que será realizado em outubro.

Mais experiência e cordialidade…Condado de Ganghwa implementa integralmente o “sistema de responsáveis pelo atendimento” ao público
O condado de Ganghwa implementará integralmente o “sistema de responsáveis pelo atendimento” para orientar os cidadãos no escritório do condado e nos escritórios de eup e myeon.

Proteção ambiental com mágica: Songpa-gu realiza educação ambiental voltada aos alunos do ensino fundamental
O distrito de Songpa-gu, em Seul, realizará de 4 de setembro a 31 de outubro um programa de conscientização ambiental com apresentações de mágica em 13 escolas primárias da região.

Mesmo que seja a primeira vez, não se preocupe! Gwangjin-gu lança série de webtoons para prevenir golpes no aluguel jeonse
Gwangjin-gu divulgou, em seu site oficial e nas redes sociais, uma série de webtoons para prevenir golpes em contratos de aluguel jeonse, voltada a jovens e estudantes universitários que assinam esse tipo de contrato pela primeira vez.

Estudo de finanças mesmo depois do expediente… Servidores de Songpa-gu adquirem “know-how financeiro”
O distrito de Songpa, em Seul, realiza um “treinamento para aprimorar a capacidade de gestão de ativos” para servidores públicos, de 3 de setembro a 29 de outubro, ao longo de 8 semanas.
